Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии!: Глава 4 Замок и эксперимент

— Отец, я в порядке.

Ричард пришёл в себя после шока, вызванного Золотым пальцем.

Глава семьи Хантер, увидев, что Ричард не выглядит пострадавшим, успокоился.

— О моем продвижении до рыцаря, прошу тебя, отец, пока никому не говорить.

В эти смутные времена всегда нужно иметь козыри в рукаве, а о том, что он стал рыцарем, лучше никому не знать.

Глава семьи Хантер кивнул, соглашаясь пока скрыть продвижение Ричарда в рыцари, хотя в глубине души ему очень хотелось похвастаться этим.

Он прекрасно знал свои сильные и слабые стороны. В бою на коне он был мастером, но от одной мысли о том, чтобы сидеть и управлять владениями, плести интриги, у него начинала болеть голова.

Поэтому, когда Ричард в двенадцать лет проявил управленческие способности, Глава семьи Хантер с радостью передал ему все повседневные дела.

Он не боялся, что Ричард допустит какую-то серьёзную ошибку, ведь во владениях Хантер ничто не могло быть важнее рыцарского меча в его руке.

И действительно, управленческие способности Ричарда превзошли все его ожидания: владения стали процветать на глазах, и если раньше в Замке даже мяса не всегда хватало, то теперь можно было есть и пить вдоволь, и ещё оставалось.

Поэтому Глава семьи Хантер стал ещё смелее передавать Ричарду власть, посвящая всё больше времени выпивке, боевым искусствам и просмотру конных представлений, ведь он не любил власть и не подозревал своего сына в каких-либо коварных замыслах.

…

Ричард с некоторым беспокойством вернулся в свою комнату. Комната была просторной и светлой, служанки уже застелили постель и согрели её.

Конечно, если бы Ричард захотел, эти довольно миловидные служанки могли бы делать и другие вещи, помимо согревания постели, но Ричард, закаленный двумя жизнями, не был каким-то озабоченным развратником, что, впрочем, разочаровало девушек, давно на него заглядывавшихся.

Проклятое феодальное общество.

После повышения силы можно было начинать осуществлять некоторые планы.

Ричард немного подумал, лёжа в постели, и постепенно погрузился в сон.

Северная ночь была особенно тихой, даже редкое стрекотание сверчков казалось резким.

…………

Луч солнца проник сквозь окно в комнату, и Ричард, проспавший всю ночь, уже встал.

Солдаты Замка Железного леса с удивлением заметили, что сегодня молодой господин Ричард почему-то не тренируется на полигоне, а один верхом на лошади отправился за город.

Однако Ричард пользовался большим авторитетом в Железном городе, и патрулирующие солдаты не стали его расспрашивать, когда он выезжал из города.

Выехав из Железного города, Ричард направился прямо к лесопилке за городом.

Солдаты, охранявшие лесопилку, и рабочие были удивлены приездом Ричарда, но всё же быстро поклонились ему.

Ричард кивнул, передал лошадь солдатам и направился к складу древесины.

Торговля древесиной всегда была одним из важных источников дохода для владений Хантер. Кто чем богат, тот тем и рад.

Владения семьи Хантер на этих холодных северных землях, благодаря неисчерпаемым ресурсам Железного леса, ежегодно получали более 100 золотых налов от продажи грубо обработанного железного дерева.

Для сравнения, после реформ Ричарда, все владения за год собирали всего 500 золотых налов, а основной налог с полей составлял всего 300 золотых налов. Содержание более 300 профессиональных солдат, которых Ричард с таким трудом собрал, обходилось всего в 100 с лишним золотых налов в год. Это говорит о важности лесопилок для семьи Хантер.

— Молодой господин Ричард, чем могу служить? — Управляющий лесопилкой, получив известие, уже прибежал.

— Ничего особенного, я хочу зайти на склад, подожди снаружи.

— Хорошо, я буду ждать снаружи, если что-то понадобится, обращайтесь.

Авторитет Ричарда во владениях был практически равен авторитету его отца, Главы семьи Хантер, а может быть, даже и превосходил его. Управляющие во всех частях владений относились к Ричарду с большим уважением и никогда не осмеливались пренебрегать его распоряжениями.

Те, кто осмеливался, либо стали каторжниками, либо уже нашли свою смерть от мечей двух дядей Ричарда.

…

В простом деревянном складе ровными рядами были сложены предварительно обработанные брёвна железного дерева.

Ричард подошёл и положил руку на кучу древесины.

«Обнаружена древесина, забрать?»

В сознании снова появился интерфейс системы.

Ричард мысленно произнёс: «Да».

Вся куча древесины исчезла в воздухе.

«Поздравляем, вы получили одну единицу древесины».

Ричард прикинул, что исчезнувшая древесина стоила почти один золотой нал.

Насколько он помнил, в игре Heroes of Might and Magic ресурсы обычно расходовались в единицах, так что этот расход был вполне приемлемым.

Затем Ричард забрал в систему всю остальную древесину на складе, получив ровно десять единиц древесины. Затем Ричард позвал управляющего лесопилкой.

Управляющий, войдя на склад и увидев его пустым, упал на колени от страха.

И без конца повторял: «Это не я, это не я».

Неудивительно, что управляющий был в панике. Ричард был очень строг, и если бы его заподозрили в растрате древесины со склада, по правилам ему грозила бы смерть.

— Я знаю, это не ты. О том, что произошло сегодня, никому ни слова. Запиши древесину как потери, я поговорю с главным управляющим.

Сказав это, Ричард развернулся и вышел со склада.

Только после ухода Ричарда управляющий лесопилкой смог прийти в себя. Он никак не мог понять, как Ричарду удалось заставить исчезнуть весь склад древесины, и его благоговение перед Ричардом ещё больше усилилось.

…………

У семьи Хантер было ещё несколько таких лесопилок, но Ричард не стал продолжать собирать древесину. Забрать с одной — это ещё ничего, но если забрать всё, это повлияет на торговлю древесиной семьи Хантер.

Хотя никто не стал бы сомневаться в его действиях, это было бы невыгодно для развития владений семьи Хантер, и Ричард это прекрасно понимал.

Таким же образом он собрал десять единиц камня в каменоломне, и у Ричарда сложилось общее представление о ситуации.

Он обеспечил себя двумя самыми важными ресурсами для развития Замка Расы людей, а жёлтое золото можно было получить, просто конвертировав золотые налы. Что касается редких ресурсов, которые могут понадобиться позже, то об этом он подумает, когда придёт время.

Ричард верхом на лошади приехал на пустырь подальше и мысленно произнёс:

— Получить начальные войска для Замка.

Через несколько секунд из Железного леса неподалёку вышла группа крепких на вид солдат и подошла к Ричарду.

— Избранник богов, — солдаты почтительно поклонились Ричарду, подойдя к нему.

Однако Ричард пока не ответил.

Потому что после получения начальных войск система предложила ему выбрать между наградой в виде ресурсов и наградой в виде войск.

Немного подумав, Ричард выбрал награду в виде войск, поскольку для осуществления его планов ему требовались более сильные войска.

После того как Ричард сделал свой выбор, из Железного леса вышла ещё одна группа солдат, которые, как и предыдущие, построились перед Ричардом и отдали честь.

…

Ричард:

Раса: человек

Сила: 5.9

Телосложение: 6.1

Ловкость: 6.5

Дух: 2.8

Навыки: Дыхание зверя (Мастер), Всеобщая техника ци (Начальный).

Армия: копейщик (18), лучник (10), мечник (3), крестоносец (1).

Хантер, наследник семьи, молодой гениальный рыцарь.

Открыв свою панель персонажа, Ричард обнаружил, что в ней появилась новая графа — армия.

Ричард терпеливо пообщался с каждым из появившихся солдат и обнаружил, что у каждого из них есть собственное имя и независимое мышление.

Если не считать того, что им была внушена идея преданности избраннику богов, они были как живые люди.

Однако, как бы Ричард ни спрашивал, солдаты не могли объяснить, как они попали в это место, и твердили только о божественном призыве.

После разговора Ричард начал оценивать силу системных воинов. Эти крепкие парни, чей средний рост составлял не меньше метра восьмидесяти пяти, не разочаровали его.

Даже самые обычные копейщики по силе были примерно равны профессиональным солдатам из армии Ричарда, прошедшим длительную подготовку, а лучники стреляли даже лучше, чем профессиональные лучники из армии Ричарда, которые раньше были охотниками.

К сожалению, среди подаренных воинов не оказалось воздушных юнитов, таких как грифоны, но несколько мечников, и особенно крестоносец, стали для Ричарда огромным сюрпризом.

Все три системных мечника обладали силой рыцарей на пике, и по боеспособности были сравнимы с двумя дядями Ричарда.

Крестоносец же оказался ещё более удивительным. Во время спарринга с Ричардом он, как и сам Ричард, зажёг серо-голубую боевую энергию, чуть не ослепив Ричарда.

Этот крестоносец, вероятно, только недавно достиг уровня рыцаря. Судя по количеству боевой энергии, он владел Всеобщей техникой ци на начальном уровне, а его базовые физические характеристики были даже немного хуже, чем у Ричарда. Однако, благодаря своему превосходному владению мечом, он смог сражаться с Ричардом на равных.

Ричард убрал меч и велел солдатам называть его молодым господином Ричардом и никому не рассказывать о своём происхождении.

Затем Ричард с солдатами отправился обратно в Железный город. Будучи в хорошем настроении, Ричард даже напевал песенку верхом на лошади.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/33221/4948519