Готовый перевод Fabul of being / Фабула бытия: Раздумья

Раздумья

Уже было поздно, когда Кайя и Донни разошлись по своим комнатам. Он как джентельмен проводил ее до женской части общежития, где и был удостоин поцелуя в щеку. Ему нравилась эта некая неспешность в развитии отношений, когда они проводят весело и интересно время вместе. Помимо этого, он все чаще и чаще задумывался над тем, что ему повезло выбрать этот дневник для перевода, благодаря которому и завязались эти отношения с маркизой. Хоть пока они были на уровне приятельских-дружеских, но ее поцелуи и симпатия показывали, что у них есть шанс превратиться в нечто большее.

Они почти весь день работали над переводом летописи за осенний период 9823 года, но так ничего выдающегося и не нашли. Как обычно, герцог Литанники особо не занимался своими землями. Весь его досуг был посвящен тому, чтобы договриться об обучении своих отпрысков на элитных условиях в столичной академии, встречался с друзьями на неформальных приемах, часто проигрывал деньги, закупал много различных реагентов для опытов, которые проводил порой. И судя по всему опыты были либо неудачны, либо малозначительны, ведь никто и никогда не слышал об этом, а прошло уже порядка трех сотен лет.

Так же, если судить по картам тех лет, то деревня Мавейтро находилась в восточной части герцегства, там так же находилось еще пара небольших селений, а так в целом восточный регион был беден и убыточен. Все ремонтные работы инфраструктур были заморожены, и даже нашествие фурглов было пущено на самотек в виду экономической нецелесообразности. Налоги и подати с востока составляли не более семи процентов от общего колличества. И поэтому все финансовые средства были задействованны на ресурсодобывающие северные и западные земли. Югу же тоже доставалось финансирование из-за природных источников, на которых часто отдыхало семейство герцога и все окружение замка-особняка.

Летописец отмечал, что ближайшие соседи из рода Ре Рибо и Гель Троу, владельцы земель Ираттии и Хории предупреждали по старой дружбе о набегах разбойников, которые захлестнули окраины их поселений, а так же сообщали о том, что они могут выдвинуться в восточном направлении. Но герцог так же пустил это на самотек, понимая, что все равно там бедные земли, от которых пока мало проку. Хотя, такое отношение было странным, ведь позже он планировал посетить эти земли, после лютой зимы, предсказанной придворными метеорологами.

Еще летописец упоминал, что из-за хорошего урожая, герцог приказал оставить часть урожая зерновых в хранилищах, чтобы не продавать по низкой цене. Еще был урезан в десятки раз экспорт руд, чтобы вызвать огромный спрос у его соседей, которые зависили от импорта практически восемьдесят процентов его руды себе. Но урезан не моментально, а небольшим снижением каждую неделю. А местное производство и зачарование кристаллов магии было использованно в милитаристких целях. И это так же было странно, так как у герцога не было своей армии, как и огромного числа людей или вассалов, готовых идти воевать. Да и если судить о том, что будет позднее, то его замок будет сожжен до тла буквально через пол года, и вся власть перейдет его уцелевшим детям, которые в то время были в академии.

И пока у Донни возникли вопросы - к чему готовился Герцог? Чего добивался? Почему себя так вел? К сожалению осень 9823 была пуста на события, но все же было очень увлекательно пытаться найти и отследить хоть какие-то намеки на пересечения дневника и летописи. И пусть в этот раз им с Кайей ничего не встретилось, время они провели хорошо и точно не зря. И уже Кайя решилась пригласить Доннадона ассистировать ей в переводе летописей за зимний период, но уже не в библиотечной келье, а в летнем домике в ее владениях. Маркиза должна была вернуться на пару дней в родное поместье, чтобы уладить пару семейных вопросов, а потом на обратном пути она хотела посетить летний домик на границе владений. Путь туда не был слишком далеким, поэтому для Донни отказываться было глупо. Тем более, что Кайя сама позвала его, что в их обществе было практически недопустимо. Значит ли это, что Кайе так понравилась его общество, что она смогла его позвать? И в этих раздумиях, Доннадон Ре Брон отправился в объятья морфея, довольный продуктивным и хорошо проведенным днем.

http://tl.rulate.ru/book/33135/728838