Готовый перевод Fabul of being / Фабула бытия: Страница из дневника Доннадона Ре.. Ам.. Просто Доннадона

Горт 10

Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям! ...

Я буду следовать рекомендациям! Я буду следовать рекомендациям!

Чертов скелет! Заставить исписать лист, чтобы я запомнил! Сволочь! Со мной как с ребенком обращаться пытается! Моя ошибка! На ней и научился! Из-за меня пострадали мои люди!

А сам то? Где он был? Как-нибудь помог? Да, говорил о ловушках нам как обычно... Но все равно ушел, оставив нас! Ну и что, что мы сами совершили ошибку, сами же исправили! Для него игрушку нашли - вон снова заперся с Дином... Радуется!

И ведь он знал! Знал, что тут творится?! Его ловушки - тому пример! Ведь не просто так он их расставил... Или он это делал каждый раз? Но когда он все это успевает?! Не уж то это все было в его убежище? Или он это сделал во время нашего путешествия?.. Ведь перед тем, как мы пошли в деревню к Архотам он тоже уже расставлял ловушки...

Но ведь эта ловушка сработала от веса монстра.. Мы свободно ходили через них... Значит в тот раз он делал что-то иное? И почему именно в этой местности он решил установить такие ловушки? Или он думал, что наткнись мы на что-то мелкое - без проблем бы и сами справились? Что у него в голове творится?

Монстр похож на гинсона - но более жуткий из-за двух его его хвостов. Если гинсон был просто большое чешуйчетое существо, которое медлительно... И всего обладает панцерными наростами на сухожи, то это словно его вершина эволюции! Хоть называй его великий гинсон. Хотя, интересно, как местные кличут этого монстра?!

Странно, что после этого инцидента никто не чувствует страха. Даже дети! Как такое может быть?! Почему только у меня руки до сих пор дрожат?! А Куз и Сейт вообще решили работать еще упорней - поэтому неугомонный стук уже из ушей не уходит. Если раньше они просто уважали технологии - то теперь превозностят! Хоть скелет и бубнит, что это слишком кустарные вещи...

Бесит! Бесит! Бесит! Я был бесполезен! Надо больше работать!

Инра сегодня какая-то будто не своя. Постоянно задумчивая, что на нее не похоже. И постоянно о чем-то говорит с Иремем. Вероятно переживает за него.. Все-таки кажется, что они решили присоединиться, чтобы избавиться от опасностей. Надо будет поговорить с ними. Как докучает мне Неро при любом удобном случае - это мои люди. Я за них в ответе!

Почему этот урод только сейчас мне это сказал?! Почему я сам не додумался?! Блин, ненавижу! И себя и его!

В нашей команде только я маг! Пусть недоученный, но умеющий использовать магию невербально! Знающий азы и базовую информацию! Почему я сосредоточился только на переводах и рассшифровках?! Я же могу больше! Я могу и сам проводить свои эксперементы и развиваться? Почему я всегда думал, что меня этому должен кто-то учить?!

http://tl.rulate.ru/book/33135/1790712