Готовый перевод Fabul of being / Фабула бытия: Гурно. Вторжение. Переговоры

Гурно. Вторжение. Переговоры

Момент официального представление, которое со стороны выглядело сюрреалистично – двое побитых человек в изодранных одеждах, представляются перед огромным числом монстров, которые боятся поднять свои глаза на них. А молодая жрица, которая безэмоционально сидит в центре зала, поддерживается парой слуг. Видно было, что встреча с Неро не прошла незамеченной. И кажется именно «сон ангела» стал тем катализатором, из-за которого эти существа склонили свои головы.

-- Добро пожаловать в нашу скромную священную обитель. – Начал один слуга, который поддерживал жрицу. -- Будьте как дома. А мы готовы ответить на все ваши вопросы.

Вежливость и официоз показывали, что все же обитатели этой общины оставались по уровню манер все теми же деревенскими жителями, только с искажёнными мутациями телами. И даже интересно, как их община развивалась, что стало причиной их появления.

-- Но предугадаю ваш вопрос, вы хотели бы узнать, как появилась наша расса. К сожалению, данные знания утеряны для нас. Есть отрывки нашей истории, которая сохранилась на фресках, есть отрывки в сохранившихся священных письменах. Но язык за столетия был утрачен нами. Остались только традиции и ритуалы, которые передавались из поколений в поколения. – С грустью снова проговорила «говорящая голова».

-- ГОТОВЫ ЛИ ВЫ ПРЕДОСТАВИТЬ НАМ НА ОЗНАКОМЛЕНИЕ ДАННЫЕ ЗАПИСИ? – Хитро проговорил Неро, явно прощупывая новых «друзей». Видно было, как он просто наслаждается этим процессом.. Хотя, возможно, ему было и вправду интересно посмотреть на письмена.

После того, как Донни сам ввязался во все это, изучая дневник этого невыносимого скелета, (а тем более после длительного общения с ним) его пыл к древним свиткам и знаниям стал не таким рьяным, как был ранее. Да, любопытство очень гложило, но все же – надо было держать себя в руках. К тому же, другие вопросы были более значимы для него.

-- Да, вы можете будучи здесь ознакомиться со всеми нашими священными письменами. – Снова покорным голосом был озвучен ответ жрицы.

-- СПАСИБО, ЧТО ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ НАМ ТАКУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ.. – Начал говорить Неро, как вдруг юный аристократ решил его перебить

-- Да, мы вам благодарны. Но лично мне хотелось бы узнать, почему такие могущественные существа до сих пор не проявили себя миру? Почему, будучи столь могущественной рассой, вы не стали расширять свои владения? – Все это время, пока он смотрел на этих существ, ему хотелось узнать именно это. – К тому же интересно, как вы умудряетесь в таких условиях, с заброшенными посевами и без скота, прокормить себя?

-- И КУДА ТЫ ТАК ТОРОПИШЬСЯ?.. – проворчал скелет, немного раздосадовавшись нетерпением молодого аристократа.

-- Да, как вы заметили – край наш очень беден. Мы являемся по большей части всеядными, но основной рацион наш – это мясо.. Будь то лесная живость либо разбойники, посягнувшие на нашу деревню. В ваших глазах мы – чудовища. Но как видите – мы стараемся жить тихо и мирно в наших священных землях, не привлекая внимания. По своей природе мы не агрессивны, Для нас, видевших множество воин, голодоморов и эпидемий – люди кажутся еще большими монстрами..

-- ДА, ДА.. КЛАССИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ.. А В ЛЕСУ У ВАС ТАК ЖЕ ЕСТЬ НЕБОЛЬШОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ДЛЯ САМЫХ СТАРШИХ И ДРЕВНИХ ЖИТЕЛЕЙ, ЧЬЮ ВНЕШНОСТЬ НЕВОЗМОЖНО СКРЫТЬ. КОТОРЫХ ВЫ ПЕРЕВЕЗЛИ СЮДА, ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО ОПОСАЛИСЬ ЗА ИХ СОХРАННОСТЬ. – Добавил Неро, которому видно было скучно выслушивать эту историю, чрезмерно банальную и обыденную.

-- Вы совершенно правы. В лесу расположена обитель жрицы, как и хижины старейшин..

-- Итак, чем вы можете быть полезны? – Перехватил инициативу Донни. Видя, как Неро ведет диалог, он уже понял – на них у него свои планы. – И чем мы можем быть полезны вам?

Тишина. Слова аристократа, который предложил сотрудничество – были чем-то невероятным для этих деревенских жителей, пусть даже они и монстры. Да, это была позиция силы, но все же даже так – им предлагают так же помощь.

-- ИТАК, ВИЖУ, ЧТО ВЫ В НЕБОЛЬШОМ ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ. ТОГДА, ПОКА МЫ БУДЕМ ИЗУЧАТЬ ВАШИ ФРЕСКИ И ПИСЬМЕНА, МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ С ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ВАШЕЙ ДЕРЕВНИ. ТАК ЖЕ. ВСЕ-ТАКИ НАМ НУЖНЫ СОЮЗНИКИ В СТРАНЕ, В КОТОРОЙ МЫ РЕШИЛИ ОСНОВАТЬ СВОЙ ГОРОД.

http://tl.rulate.ru/book/33135/1095085