Готовый перевод Darling, Why Do You Regret It? / Дорогой, почему ты сожалеешь об этом?: Глава 21.1

Изначально я планировала погостить у родителей в Йосене порядка 3-х дней, но, похоже, придется задержаться еще на пару дней как минимум.

Я выглянула наружу.

Жаль вот так упускать такой пейзаж. Поскольку я смогу все сделать позже, почему бы не осмотреться вокруг?

Это не тот пейзаж, который можно наблюдать долго.

Я хотела провести здесь спокойные 3 недели, но, к сожалению, это было невозможно. Несмотря на то, что период раздельного проживания казался чем-то хорошим, это было не совсем так.

Существовали некоторые правила на это время.

Одно из них гласило, что пара не должна встречаться в течение этого периода вообще. По крайней мере, с изначальным намерением встретиться и поговорить.

К счастью, этот срок составлял не менее 2-х недель. Другими словами: то, что я не видела бы мужа, как минимум 2 недели, не имело никакого значения.

Вот почему я решила пробыть в Йосене около недели.

Это произошло еще и потому, что слухи без проблем распространились по столице, в отличие от моих ожиданий.

Это означало, что мне следует нагнать оставшиеся дни, как можно лучше.

Пока все шло гладко.

Нельзя было не беспокоиться ни о чем. Следовало всегда оставаться начеку. Сейчас я притворяюсь слабой, но в любой момент я должна быть готова заплакать навзрыд.

Я могу притворяться тихой, но зарычать в любой момент.

Ну, тогда…

Кхыыааак, воскликнула невидимая герцогиня.

Я подняла голову, задумавшись о такой дешевой стратегии.

Я проходила мимо входа в особняк.

Так я решила проскользнуть через открытую дверь. На данный момент у графини и графа были свои дела, поэтому они собирались на время покинуть особняк.

Два рыцаря, охранявших вход, посмотрели на меня и не сказали ни слова.

Взглянув на них и попытавшись обернуться, я услышала громкий шум. Что происходит?

Я повернула голову туда, откуда раздавался звук, а затем широко открыла глаза. Мне кажется или то, что я вижу там вовсе не вещь?

Затем я быстро двинулась вперед.

-Что за суета?

-А, герцогиня.

Это были хорошо знакомые мне рыцари, охраняющие вход. Я отвела взгляд от их лиц и посмотрел вперед.

-…Карета, что только что прибыла сюда. Это…

Удивительно, но перед особняком стояла карета герцога.

Самая высокая, в ней, однозначно, мог ехать лишь сам герцог. Эта белая карета была мне хорошо знакома, потому что иногда мне приходилось ездить в ней с мужем на императорский банкет.

'Почему она здесь?'

Я прищурилась, чтобы посмотреть, был ли внутри муж, но за открытым окном было пусто. Он отправил пустую карету? Зачем?

Подойдя к карете, другой рыцарь Йосена в тот же момент быстро посторонился.

Их было так много, что они окружили карету и, казалось, пытались препятствовать ее дальнейшему движению.

-Это из резиденции герцога, или же сейчас всех срочно вызывают…

-Хорошо. Можете немного отступить?

-Слушаемся.

Я смогла детально рассмотреть карету лишь после того, как рыцари Йосена разошлись. В конце концов, мои догадки оказались верны. Перед каретой стоял мужчина.  

-Добрый день, герцогиня.       

Это был мужчина, ростом выше среднего взрослого человека на голову. Я увидела черный костюм и чуть шире открыла глаза.  

Костюм был того же дизайна, что и у моего мужа, это была форма Имперских рыцарей. Другими словами, он был из рыцарей Империи.

Почему это рыцари, занятые по горло работой, приезжают сюда?

У меня было много сомнений, но я перешагнула через них. Я хотела кое-что узнать.

Присмотревшись, лицо мужчины так же показалось знакомым.

Он был одним из тех, кто однажды приходил в наш особняк с мужем. Кроме того, это его я видела недавно?

Он был вместе с моим мужем, когда последний пришел в галерею, как только прочитал статью о себе.

Он отвечал за то, чтобы обеспечить безопасность любовницы.

-Сэр…

-Я – Исаак Фон Дисос.

-Точно, сэр Дисос. Что происходит?

Я внимательно посмотрела на карету и повернула голову.

Я думала о том, что если он явился, чтобы забрать драгоценности, то приказать сделать ему это, как можно быстрее.

http://tl.rulate.ru/book/33123/1436453