Готовый перевод Dawn of Giants / Рассвет гигантов: Глава 2

Глава 1.2 Начало (1)

- Привет, малыш… "

---

Дзинь-Дзинь-Дзинь.

"Алло."

- Доминик, как у тебя дела, милый?"

- У меня все хорошо, мама. Но знаешь... тебе не обязательно звонить мне каждый день."

-И тебе не обязательно оставаться в доме этого человека. Прошло уже два месяца с тех пор, как ты начал там тренироваться, и с тех пор мы тебя ни разу не видели. Твой отец беспокоится о тебе. Я знаю, что не быть принятым в университет было тяжело для тебя, но ты не должен позволять этому сломить тебя. Мы…"

"Мама. Я уже говорил тебе, что мне нужно сделать перерыв. И "тебе" не о чем беспокоиться, я уже поговорил с папой, и мы пришли к соглашению."

"…"

-Но вы правы, я должен хотя бы навестить вас. На следующей неделе, подойдёт?"

- Вздох... ладно. Но ты уверен, что все в порядке? Если хочешь, я могу выслать тебе немного денег, и ты сможешь арендовать свой собственный дом."

-Все в порядке…"

- Бам!!!'

-.. мне пора идти. Пока."

Я почувствовал тяжелые удары, доносившиеся снизу. Не теряя времени, я оделся и спустился вниз. Дом, в котором я находился, принадлежал человеку, с которым я познакомился два месяца назад. Дом выглядел так, как будто пришел из прошлого века, но внутренне он все еще был крепок. Но с тем отношением,с котором мастер относится к нему, я не удивлюсь, если он скоро рухнет.

-Вы опять опоздали. . Триста отжиманий"

"Да..."

Мой мастер, Девин Залдивир, остановил меня в тот день и каким-то образом убедил, что он не грабитель, не мошенник и не убийца. Он показал мне, чему он может научить меня, что заставило меня забыть, что у меня пустая душа, и я согласился. Я до сих пор не знаю, как меня мог убедить кто-то, кто выглядит так глупо.

Когда позже я сказал ему, что у меня пустая душа, он ответил, что это не имеет значения. Так что ... я решил рискнуть. Я сказал родителям, что мне нужно сделать перерыв,мне удалось убедил маму, но с отцом мне пришлось договориться, что если через год у меня ничего не получится, я начну работать в его офисе.

Но за то время, что я был здесь, я только и делал, что тренировался без перерыва. А потом, когда мастер впервые показал свою силу, всякий раз, когда я поднимал эту тему, он уклонялся от ответа. Так было до сегодняшнего дня. Когда я закончил свой тысячный толчок вверх, он принес небольшой пакет и начал говорить.

- Хорошо, малыш, твое тело должно быть достаточно сильным, чтобы пережить пробуждение прямо сейчас."

-Неужели?!"

"Да. Но позвольте мне сначала объяснить, чему я вас научу. 50 лет назад мой отец создал это искусство, и именно он придумал его для меня. Он называл это искусством души. Вы должны знать о боевых и тайных искусствах и о том, что они используют элементальную сущность души в качестве источника своей силы."

-В общем, да. Каждый, кто хочет быть Магом, знает это."

-Чтобы достичь этого, они используют пробуждающий камень, чтобы оторвать часть своей души, которая является элементарной сущностью. С другой стороны, искусство души, которому я вас научу, вообще не использует сущность души, оно использует всю душу целиком."

" Всю душу ? Этого не может быть, если вы хотите сделать это, вам придется вырвать всю свою душу из пятого измерения. Это невозможно, они пытались сделать это во время Второй мировой войны, сотни людей погибли в то время."

-Ну, ты, конечно, умный. Но это возможно."

Лицо мастера было исполнено уверенности. Или, по крайней мере, я думал, что это была уверенность, с его странным выражением лица было трудно определить.

- Послушай, когда ты извлекаешь эссенцию души, тебе нужно разорвать свою душу, что требует большого количества пробуждающего камня, но в свою очередь, легче переместить её в своё тело. С другой стороны, перемещать свою душу гораздо легче, а это значит, что она будет потреблять гораздо меньше камня, но делает почти невозможным перемещение ее в тело. Подумайте об этом таким образом, это все равно, что балансировать палкой и зубочисткой. Хотя вы можете довольно легко балансировать палкой, сделать то же самое с зубочисткой невозможно."

В этом есть смысл. В течение сотен лет мы знали, что для того, чтобы иметь более высокие шансы на успех, лучше использовать более значительное количество пробуждающего камня, поэтому справедливо было предположить, что для перемещения всей души он будет еще более значительным.

Давайте начнем с самого начала. Необходимое количество пробуждающего камня для перемещения души из пятого измерения меньше, чем требуется для того, чтобы расколоть ее. Если в качестве аналогии использовать кусок металла, то это все равно, что пытаться сломать его голыми руками. Обычные люди не смогли бы этого сделать, но они могут поднять её и выбросить. Это вполне объяснимо. И если использовать его аналогию с зубочисткой, то это объяснило бы причину, по которой в течение стольких лет не было никакого успеха. Но если вы не можете сдвинуть её с места, как я смог добиться извлечения всей души?

Поскольку душа должна в конечном итоге оказаться внутри тела, то камень пробуждения может быть с самого начала помещен внутрь тела.

Но это опять-таки создает другую проблему. Камень пробуждения ядовит. После переваривания он будет медленно растворяться в желудке и в зависимости от количества в самом тяжелом случае возможна даже смерть.

Но все зависит от количества, если это то количество, которое требуется для нормального пробуждения, это означает верную смерть, но так как количество меньше при перемещении души... то до тех пор, пока вы не используете слишком большое количество, и этого будет достаточно, чтобы переместить душу и не умереть. Это вполне возможно.

Подождите... есть еще одна проблема. Как сосредоточиться на камне. Необходимо сосредоточиться на камне, чтобы "увидеть" душу. Я должен был сделать то же самое, пока искал свою душу в элементальной сущности в университете. Было достаточно трудно найти душу с помощью массивного куска пробуждающего камня. С таким небольшим количеством, распространяющимся по всему кровотоку и с симптомами пробуждающегося каменного отравления.

До тех пор, пока количество пробуждающего камня точно. Это будет возможно. Очень трудно ... но возможно.

Подумать только ... кто-то с таким тупым видом узнал тайну, которая волновала человечество на протяжении веков.

-Я все понимаю. Тогда вы должны знать точное количество пробуждающего камня, который нужно использовать, верно? Может быть, у вас есть способ притупить симптомы отравления камнем? Или способ помочь найти душу?"

"…"

"…"

Тишина. Лицо мастера быстро изменилось, так как уверенность, которая была там, исчезла. Теперь он выглядел еще глупее, чем обычно.

-Ты, конечно, умный…"

-Я...."

"Ну. Я знаю точное количество необходимого камня пробуждения. Поскольку он ядовит... я полагаю, что вы уже знаете об этом."

"Да."

- Отлично... тогда ты должен знать, почему тебе пришлось так много тренироваться в течение последних двух месяцев?"

-Чтобы выдержать большую дозу пробуждающего камня. Я предполагаю, что если бы я взял минимальную сумму два месяца назад, это не закончилось бы для меня хорошо."

-... есть ли вообще необходимость мне сейчас что-то объяснять?"

-Вы могли бы ответить на вопросы, которые я вам задал."

"… Правильно."

Он передал мне маленький пакетик. Я поспешно заглянул внутрь. Он был полон маленьких шариков, каждый из которых выглядел совершенно темным с чем-то похожим на маленькие звездочки внутри. Пробуждающийся камень. Самый ценный ресурс на планете. Каждый год его добывают и перерабатывают лишь в ограниченном количестве. Университетам трудно получить его, и все же мой учитель только что передал мне так много.

"Вам нужно взять только один, тогда в течение следующих 4 часов у вас будет шанс переместить свою душу из пятого измерения. И нет никакого специального метода или антитоксина, вы просто должны сделать."

-Это прискорбно."

-С этого момента мы поменяем ваше расписание, утром вам все равно придется тренироваться как обычно, а днем я начну учить вас драться. Вечером вы попытаетесь пробудиться. Сегодня отдохните немного, Вы

также можете попробовать пробудиться. Удачи."

-Да, Мастер."

http://tl.rulate.ru/book/33086/719976