Готовый перевод The Soul Force Saga / Сила Души: Глава 1.13.0

Дэмиен сел на край кровати, держа в руках письмо сестры, и снова перечитал его. Он учился в башне чуть больше трех лет и через час должен был сдавать свой последний экзамен. Энн сказала, что она не сомневается, что он пройдет с честью и все его ограничения будут сняты. Это было бы неплохо, так как Джен хотела, чтобы он приехал домой на послезавтрашнее летнее солнцестояние и отпраздновал это с ней и папой. Если мастера не снимут с него ограничений, ему не позволят покинуть башню.

Он поморщился и бросил пергамент на стол. Было бы здорово снова увидеть Джен и Лиззи, но он не знал, какого приема ожидать от папы. Может быть, это будет не так уж и плохо. Теперь, когда у него не было ни малейшего шанса стать военачальником, ни на кого из них не будет никакого давления. Они могли бы быть просто отцом и сыном, а не мастером и студентом.

Быстрый шаг по маленькой комнатке нисколько не уменьшил его беспокойства. Он остановился перед сундуком, достал пару тонких кожаных перчаток, бросил тунику на кровать, и натянул перчатки. Перед ним в воздухе появилась пара изогнутых сабель. Дэмиен схватился за рукояти и пробежался по некоторым основным формам. После дуэли с Сигом он обнаружил, что если надеть перчатки, то можно держать оружие, которое он сам себе наколдовал, оно не должно касаться его кожи.

Он прыгал, крутился и крутился, вращая клинки вокруг своего тела. Затерявшись в этих движениях, его тревога улетучилась на задворки сознания и исчезла, по крайней мере, на несколько минут. Тонкая струйка пота вскоре покрыла его грудь. Хотя он никогда не был достаточно быстр, чтобы стоять лицом к лицу с военачальником, Дэмиен был доволен тем, что он поддерживал свою форму в течение трех лет без спарринг-партнера.

Через пару минут он остановился и шумно выдохнул.

- Наслаждаешься представлением?

- Я и не думала, что ты меня заметишь.- Энн распахнула дверь и неторопливо вошла. На ней было одно из ее обычных облегающих платьев с глубоким вырезом.

- С учетом всего, что может сделать колдун, почему ты настаиваешь на использовании этих мечей?

Дэмиен снова поглотил энергию клинков, снял перчатки и достал из чемодана полотенце. Почему он продолжает пользоваться мечами? С тем, что он узнал за последние несколько лет, он мог уничтожить небольшую армию одной мыслью, но каким-то образом меч все еще взывал к нему.

- Наверное, все дело в дисциплине. Чтобы быть хорошим фехтовальщиком, вам нужно идеально сосредоточиться и сбалансировать. Когда я делаю формы, это прогоняет все другие мысли.

Он закончил вытираться и потянулся за своей туникой. Она выскочила у него из рук. Он взглянул на Энн, и та улыбнулась.

- Не стоит так быстро надевать ее обратно.

Дэмиен отрицательно покачал головой. Ему придется представить Энн Лиззи, они очень похожи. С мыслью он образовал пузырь вокруг своей туники и разорвал ту нить энергии, которую она к ней прикрепила. Он снова подтащил его к своей половине кровати и бросил на пол.

Она выпятила нижнюю губу.

- Ты никогда не позволяешь мне веселиться.

- Глядя на своих учеников без рубашек, ты можешь попасть в беду.

Она огляделась вокруг.

- Здесь нет никого, кроме нас. Ты собираешься меня сдать?

Дэмиен усмехнулся: Он думал об Энн как о старшей сестре; несколько извращенной, часто неуместной старшей сестре. Он никогда не сделает ничего, чтобы навлечь на нее неприятности, и с радостью перережет горло любому, кто это сделает.

- Конечно, нет. Может нам стоит подняться наверх? Илай, наверное, только начал.

Она театрально вздохнула.

- Я полагаю, что если ты не собираешься оставить свою рубашку, чтобы я могла насладиться видом, то мы тоже можем это сделать.

Они вышли из комнаты Дэмиена и направились к лестнице. До испытательной камеры было пятнадцать этажей. Дэмиен мог бы довольно легко пробежаться трусцой, но Энн это не понравилось бы, тем более что она носила свои нелепые четырехдюймовые каблуки.

- Хочешь, я донесу тебя?

- Побереги свои силы для испытания.

Дэмиен удивленно поднял бровь. Он мог восстановить любую силу, которую использовал, в течение нескольких секунд, и она уже должна была это знать.

- Неужели все так плохо?

Она впервые стала серьезной.

- Нет, это совсем не плохо, просто сложно. Я знаю, что ты справишься с этим. Ты самый одаренный ученик, которого я когда-либо обучала, и твоя сила все еще немного пугает меня.

Она наколдовала маленькую корзинку вокруг них, и та подняла их с одного этажа на другой, пока они не достигли площадки пятнадцатого этажа. Корзина исчезла, и Дэмиен открыл перед ней дверь. За дверью его ждал короткий зал из черного камня. Ни одно серебро не пробивалось на темную поверхность плитки. Легкая дрожь пробежала по его телу. От царившей вокруг атмосферы его пробирал озноб.

В конце коридора их путь преграждала черная дверь, помеченная руной запрета. Кроме как в дни испытаний, никто, кроме высших магов, не входил в комнату. В нескольких футах от двери, словно желая развеять дурное предчувствие, которое должен был испытывать ученик, приближаясь к испытательной камере, стояла пара совершенно обычных кожаных кресел.

Энн села в одно из них, но Дэмиен был слишком взволнован, чтобы сесть. Он расхаживал по короткому коридору, желая поскорее покончить с этим делом. После десятой походки туда-сюда Энн сказала:

- Пожалуйста, присядь. Ты заставляешь меня нервничать.

Он сел рядом и похлопал ее по колену.

- Я не очень хорошо справляюсь с ожиданием.

- Это я и сама вижу. А ты ничего не слышал о своем друге?”

- Нет, с тех пор как он уехал этой весной.- Джон прошел все испытания и отправился на север, чтобы стать учеником мастера-целителя в Северной армии. Он также будет находиться рядом с отцом, что может быть хорошо или плохо, в зависимости от настроения генерала.

- Я уверена, что он в порядке. У Джона есть дар ладить с людьми. Итак, как же можно стать высшим магом?

- Все достаточно просто. Каждые десять лет все волшебники королевства приходят в башню на собрание. Любой полный колдун, заинтересованный в этой работе, может выступать за высшего колдуна. Затем мы проводим голосование, и пятеро с наибольшим количеством голосов становятся высшими магами на десять лет.

- Я думал, что здесь только четыре высших мага?”

- Мы отбираем пятерых, а потом они выбирают между собой, кого повысить до Верховного мага. Верховный маг направляется в столицу, чтобы консультировать короля по сверхъестественным вопросам и наблюдать за багровым легионом, колдунами, отвечающими за защиту короля. Здесь замешана большая политика, и большинство магов не заинтересованы в этой работе. Вот почему Лидия занимала пост верховного мага последние шестнадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/33077/724486