Готовый перевод The Soul Force Saga / Сила Души: Глава 1.32

Маленькая группа скорчилась в снегу над армией монстров, их сообщение было успешно доставлено. Что бы ни случилось, по крайней мере, армия не будет застигнута врасплох. Смогут ли они победить третью армию - это уже совсем другой вопрос.

- Мы должны следовать за ними, - сказала Джен.

- Если они изменят курс или присоединятся к другим силам, которых мы еще не видели, мы должны предупредить генерала.

- Согласен, - сказал Дэмиен.

- Если мы будем на позиции, я смогу сломить их атаку и дать солдатам больше шансов удержать оборону, когда они нападут.

- Ты действительно думаешь, что их может быть больше?- Спросил Алек. Дэмиен никогда не встречал нервного военачальника, но самый молодой член команды Джен подошел ближе.

Джен покачала головой.

- Не знаю, но мы должны быть готовы к такой возможности. Никто понятия не имеет, сколько монстров живет на территории ледяной королевы. Некоторые люди предполагают, что она нападает каждые десять или два года, чтобы сохранить численность своей армии на разумном уровне, а не пытаться завоевать северные земли. Я думаю, что это чушь собачья, но мы все просто гадаем.

Тишина, доносившаяся из-за хребта, прервала их разговор. Они выглянули из-за края и увидели, что конец колонны скрылся из виду. Отряд бежал трусцой, не выпуская из виду заднюю часть колонны. Преследование вражеских сил было медленной, утомительной работой, но они продолжали ее, пока солнце не опустилось низко в небе и армия не остановилась на ночь. Вражеские войска установили палатки из шкур, покрытых мехом. Они не разводили костров, но передавали друг другу что-то похожее на куски сырого мяса и ели их холодными.

Дэмиен вздрогнул. Как вообще можно так жить? Чудовища были немногим лучше животных, рабов, которых направляли на юг убивать и умирать по прихоти равнодушной хозяйки. Он пожалел бы их, если бы они не собирались убивать людей, которых он поклялся защищать.

Один огр, большой синекожий монстр, одетый только в набедренную повязку и стоящий на голову выше всего, что Дэмиен видел до сих пор, отошел на небольшое расстояние от лагеря, перекинув через плечо дубинку из резного льда.

Это должен был быть командир. Командир может быть слишком щедрым. Вероятно, именно он показывал пальцем и ревел, когда хотел, чтобы они напали.

- Мы должны разбить лагерь и немного отдохнуть, - прошептал Тэлон.

Прежде чем кто-либо успел ответить, из промерзшей земли поднялась голова дракона, сделанная изо льда. Сила души, которую ощутил Дэмиен, собралась вокруг него. Это был источник, за которым он следил.

Это была не ледяная королева. Каким бы мощным ни был этот зверь, он не был достаточно силен, чтобы убыть ею. Должно быть, это один из ее сыновей. Судя по книгам, которые читал Дэмиен, у нее их было по меньшей мере две, хотя она не посылала ни одной против королевства уже более ста лет. Глаза дракона светились ярко-синим цветом, таким же, как и сила души, кружащаяся вокруг него. Он уставился на большого Огра, который смотрел на него, разинув рот.

Они нырнули вниз и скрылись из виду.

- Откуда, черт возьми, взялась эта штука?- Спросил Эдвард.

- Он был там все это время, - сказал Дэмиен.

- Сила дракона - это то, что я чувствовала, но не осознавал этого.

- Есть ли под снегом туннели, по которым он уходит из поля зрения?- Спросила Джен.

Дэмиен покачал головой. Он прочел в библиотеке все, что касалось драконов. - Драконы - это не что иное, как энергия, связанная с материей, в данном случае со льдом. Он может посылать свою энергию через лед, а затем подниматься вверх, формируя новое тело. Вот почему они нападают на королевство только зимой. Здесь нет льда летом, и это уменьшает их силу, чтобы поддерживать целостность своих тел вне своей стихии.

Глаза Джен расширились.

- Они хотят застать врасплох наши войска. Никто не узнает, что дракон там, пока не станет слишком поздно. Мы должны послать еще одну записку.

Рис уже достал пергамент и карандаш. Джен быстро набросала записку, и когда она закончила, Дэмиен уже держал птицу наготове. Она вцепилась в бумагу и улетела. Его конструкция не прошла и пары сотен ярдов, как разлетелась вдребезги, осколки энергии разлетелись повсюду, записка распалась.

- Что случилось?- Джен, должно быть, видела, как птица взорвалась.

Дэмиен уже собирался объясниться, когда Тэлон сказал:

- Ребята?

Дэмиен никогда не слышал дрожи в голосе высокомерного военачальника. Они с Джен медленно поднялись по склону, чтобы присоединиться к нему. Когда они выглянули, сияющие голубые глаза дракона смотрели прямо на них.

- Черт!

Они соскользнули вниз, чтобы присоединиться к остальным. Зверь, должно быть, почувствовал заклинание Дэмиена и поднял барьер, чтобы остановить сообщение. Скрежет когтей по льду донесся до них за мгновение до того, как из-за склона показалось синевато-белое лицо с губами, вывалившимися из клыкастой пасти, и клочковатыми черными волосами, ниспадающими на спину. Рефлекторная вспышка душевной силы от Дэмиена разнесла голову ледяного тролля вдребезги. Секундой позже еще полдюжины выскочили на равнину, словно гоферы.

Дэмиен убил еще двоих, но остальные перелезли через гребень и бросились в атаку, подняв когти, чтобы убить любого, кто приблизится. За первой волной появилось еще больше троллей, а за ними еще больше.

Это было похоже на лавину троллей, и шестеро из них собирались быть похороненными.

Джен отрезала одну руку и выпотрошила вторую.

- Ты можешь увести нас отсюда?

- Нет.- Дэмиен вызвал изогнутые клинки плотной духовной силы и послал их в толпу троллей. Вращающиеся лезвия обезглавили полдюжины в первом же проходе.

- Если мы вырвемся из укрытия, дракон превратит нас в замороженное угощение. Я недостаточно силен, чтобы защитить нас от чего-то столь могущественного. Кроме того, я не знаю, смогу ли я пройти через его барьер.

Джен отрубила голову троллю, пытавшемуся снова прикрепить руку к сочащемуся обрубку на плече.

- Черт возьми! Думаю, нам придется бежать.

- Я могу задержать троллей, идите.- Дэмиен направил свои вращающиеся мечи в другую группу троллей и разрезал их на кровавые куски.

- Я не могу оставить тебя здесь одного.- Тролль вцепился в руку Джен, но не смог пробить ее железную кожу.

Она ударила его кулаком в лицо, раздробив череп и вонзив осколки костей в мозг, мгновенно убив.

- Со мной все будет в порядке, поверь мне.- Дэмиен воздвиг золотую стену между отрядом и троллями.

- Идите!

Джен бросила на него последний взгляд, на ее нахмуренном лице ясно читалось беспокойство, а затем она вместе со своим отрядом помчалась прочь в облаке снега.

Хорошо, теперь, когда они были ясны, ему не нужно было сдерживаться. Дэмиен опустил стену и сформировал вокруг себя пузырь энергии. Тролли мчались к нему, высунув из пасти пурпурные языки длиной в фут, слюна летела и замерзала на их лицах. Уродливые вещи, без сомнения.

Первая пара троллей добралась до его пузыря и заскребла черными когтями по непроницаемому барьеру. Все больше троллей собиралось вокруг, пока не осталось ничего, кроме грубой, покрытой галькой кожи, когтей и клыков.

Он выждал еще минуту, затем наколдовал пару двадцатифутовых лезвий, по одному с каждой стороны пузыря, и заставил их вращаться так быстро, как только мог. В одно мгновение он перемолол более сотни троллей в такое количество удобрения, разбрызгав красный снег на пятьдесят футов во все стороны.

Все выглядело так, словно взорвалась мясная лавка.

Быстрый взгляд вокруг показал, что троллей больше нет, а сила дракона уходит. Должно быть, он решил продержаться всю ночь. Это было нехорошо. Если армия доберется до их линии раньше, чем Дэмиен и остальные не предупредят генерала Корда о драконе, это будет настоящая бойня.

Он не мог этого допустить.

http://tl.rulate.ru/book/33077/1020311