Готовый перевод Dark Lord Dumbledore / Темный Лорд Дамблдор: Глава 98 (часть 1)

Глава 98 (часть 1)

К тому времени, когда Амелия Боунс вернулась после выслеживания Трелони, Фадж уже хотел уйти и реализовать некоторые из новых идей, которые он внезапно придумал «сам».

Теперь, когда он знал, что ему даже не нужны субъекты пророчества, чтобы увидеть сферу, его совсем не беспокоило, когда Боунс сообщила, что сумасшедший профессор гадания не имеет ни малейшего представления о предсказаниях, которые она якобы дала Дамблдору.

Чад уже подозревал, что она не будет знать об этом, поскольку, в противном случае, женщина неоднократно хвасталась этим, а Дамблдор не мог этого не знать! В конце концов, эта женщина с огромным удовольствием предсказывала смерть людей в каждом из своих классов. Чисто для влияния.

Узнав о том, что расследование зашло в тупик, Боунс и Фадж, у которого почти кружилась голова от желания уйти, использовал это как идеальный предлог, чтобы продолжить свой путь. Он поблагодарил Гарри Поттера за уделенное ему время и исчез во вспышке пламени вместе со смущенной Амелией после того, как практически подтолкнул ее через каминную сеть.

Чад мог только вздыхать над будущей драмой, которую вызовет это событие. Он предпочитал действовать из тени и наносить удары по неосведомленным целям, а не действовать публично, чтобы все могли наблюдать и принимать к сведению. Вот так он многого добился, и ему не бросали вызов на каждом шагу.

Австралия была прекрасным примером того, что происходит, когда кто-то пытается действовать открыто. Это заставляет всех, кого затрагивают ваши решения, защищать свои интересы и, таким образом, выступать против вас.

Слишком много раз как в художественной, так и в научной литературе, это разоблачали как естественные законы Вселенной. Человечество было эгоистичным, и если кто-то откусил больше, чем они могли прожевать, то пострадавшие поставили бы его обратно на место.

И хотя Чад сумел замутить свою причастность к пророчеству, отказавшись поднять шар и подтвердить свою связь, общественность будет строить предположения. Особенно сейчас, когда Фадж вышел на тропу войны.

Пророчество Дамблдора о том, что он вел Волдеморта, как идиота, будет распространено по всему сообществу до конца недели. Чад не был уверен, было ли это на самом деле реальным или нет, поскольку это было слишком удобно.

Опытный Темный Лорд против школьника с помощью заклинаний розыгрыша? Это никогда не сработает! Только тот, кто готов к поражению, сможет научиться тому, как былть Гарри Поттером. Если вы хотите, чтобы кто-то выжил и исполнил пророчество, вы не запираете его в шкафу на десять лет, а затем учите заклинаниям школьного уровня.

Но на данный момент это не имело большого значения, Волан-де-Морт существовал только как крестраж в хранилище Лестрейнджа, и Чад был единственным человеком, который мог получить к нему доступ. Его не беспокоил «воскресший Темный Лорд», который внезапно сосредоточит всю свою энергию, пытаясь убить его из-за этого.

Что его действительно раздражало, так это то, что это привлечет больше внимания как со стороны СМИ, так и со стороны лояльных Пожирателей Смерти, все еще бегающих на свободе. Может быть, он сможет принести Невилла в жертву множеству людей, которые будут искать кого-то еще для поклонения, прежде чем они неизбежно обратятся против него.

Помимо того, что он был отмечен Волдемортом, он соответствовал другим критериям. Но, честно говоря, многие люди тоже. Стоит присмотреться ко многим неясностям пророчества.

Не было ни слова о том, в каком году должен родиться человек, ни о самом Темном Лорде! Насколько известно Чаду, если Дамблдор не выдумал все это, то это могло быть о нем! Трелони сидела прямо перед ним, Темный лорд Дамблдор, скорее всего, был спусковым крючком для ее пророческого эпизода.

Это была проблема с пророчествами, толкование которых никогда не было ясным. Понять их можно по-разному, и как угодно принудительно притянуть к любому сценарию.

http://tl.rulate.ru/book/33060/1445115