Готовый перевод Welcome to the Monsters’ Guild ~ The Strongest Group Who Did Everything, for a Price ~ / Добро пожаловать в гильдию монстров. ~ Сильнейшая группа, которая сделает все за деньги.~: Глава 21: Возвращение гостей

Следующим вечером Лети и Мерск готовились к отбытию.

- Я возьму бандитов с собой и расскажу генералу о вчерашнем разговоре. - сказал Мерск с Вежливой улыбкой. Он расскажет, что Райз не хочет обратно и сейчас важно защитить его.

- Будь осторожен по пути домой.

- Не волнуйся. Эти ребята не станут проблемой. - Рыцарь ткнул диверсанта рядом с ним.

Они были настолько обескуражены своим провалом, что даже чувствовали себя обязанными своим пленителям.

- Хорошо, пора отправляться. - Лети посмотрела на закат и подошла к своей повозке. Она прибыла сюда с намерением забрать Райза, но вид его монстров получавших удовольствие от работы заставил её разочароваться в своем желании.

"Он явно не хочет заставлять их вновь участвовать в сражениях, хах…"

Она всегда была дружелюбна с ним, так как им предстояло сражаться бок о бок. Увидев его невероятные способности, только дурак стал бы отказываться от него.

Но думы о том, что когда-нибудь они должны будут вернуться на поле боя и оставить это счастье позади, причиняли ей боль.

"Он присоединился к армии, чтобы остановить войну. И теперь, когда она оконченна, ему нет смысла вновь возвращаться к службе." - Она сдалась. Для себя, девушка решила, что примет только собственный выбор монстров вернуться в бой.

- А, Лети, не могла бы ты остаться здесь? Я доложу обо всем генералу Фриду сам.

- А? Почему? - Почему она должна была забыть о своем долге и бросить свою миссию? Его просьба была невыполнимой для неё.

- Ну, похоже, что шпионы из соседних стран нацелились на нашего друга. Так что, нам нужен кто-то, кто мог бы следить за ситуацией.

- Что? Правда?! - Лети не знала о сделке Мерска и Райза, поэтому была действительно удивлена.

- Да. Я попрошу генерала выделить рыцарей для его защиты, так что нужно, чтобы ты присмотрела за Райзом, пока они не появятся.

- Н-но разве мое прибывание не должен одобрить сам генерал?... - Лети была в смятение. Внутри она была рада такому повороту, но ее чувство долга не позволяло сразу принять его.

- Оставь это мне! Я думаю, Райзу будет куда легче, если рядом будет друг. Кроме того, ты понимаешь насколько он важен и выложишься на полную. Я прав?

Она начала обдумывать это.

"Я действительно могу остаться?"

- Я уверен, что он предпочтет тебя.

- А? - Внезапно разрешение ситуации легло на плечи выглядевшего растерянно укротителя.

- … - Ее взгляд начал делать в нем дырку, и это ещё больше смутило его.

- Думаю… да. Я предпочту тебя какому-то незнакомцу.

- Видишь? - Мерск подмигнул девушке.

-... Замечательно, я сделаю это! - Ее внутренние противоречия разрешились. - Я сделаю все, что смогу, Райз.

- Хо-хорошо.

Девушка протянула руку, и, когда Райз пожал ее, начала энергично ее трясти.

- Тогда, рассчитываю на вас, ребята. Берегите себя.

- Ты тоже, Мерск.

- Досвидания.

Вот так, Лети, бывшая соратница Райза, начала жить в Декуче.

*****

Месяц спустя, в одном из особняков столицы, кричал мужчина.

- ОХРАНУ?!

- Пожалуйста, успокойтесь, генерал Фрид. - спокойно сказал Мерск.

- Я должен отправлять рыцарей для его защиты?! Он смеет угрожать армии?! Мы должны арестовать его за предательство!

- В этом случае, обо все узнает Мард и вмещается Его Величество.

- Кх…! - Мерск был прав, Король лично одобрил возвращение Райза, и, если они избавятся от сильнейшего укротителя, Фрид потеряет доверие.

- Так же я подтвердил наличие шпиона в нашей фракции, который и слил информацию.

- Шпиона? - Это была неправда, однако, Мерск не догадывался о существовании Кат Ши.

- Да. Следовательно, нам нужно как можно быстрее избавится от него. Это должно стать нашей приоритетной задачей, поскольку Райз подтвердил, что и пальцем не тронет наших разведчиков.

- Тсч, это нам не поможет. - Они должны стать осторожнее. Фрид мог только поверить словам Мерска, вернее в то, в чем Райз убедил его.

Хоть Фрид и преуспел в своих целях, теперь ему нужно было защищать Райза, и более того, вести охоту на кротов в штабе.

- Черт тебя возьми, Райз Ловец!.. Однажды я разделаюсь с тобой в пух и прах. - Сейчас он звучал, как какой-то злодей.

"Не думаю, что это когда-либо случится…" - подумал Мерск, смотря на того, кто не выучил свой урок.

http://tl.rulate.ru/book/32898/1257911