Готовый перевод Rise of Myth: Heir to Valor / Возрождение мифа: Наследник доблести: 5 Ноев ковчег

"World Fusion"? Как будто превращаешь мир в звезду или говоришь о совмещении одного мира с другим?" Вэл не была уверена, куда Карл клонит, но юмористическое отношение к нему казалось лучшим способом получить ответы.

"Последний, но не один мир, даже не только этот мир, все царство, которое есть эта вселенная". Карл объяснил.

"Так что же это было и как это было волшебно? Как это вдруг вызвало эти глобальные катаклизмы".

"Я объясню, но чтобы объяснить это событие, мне нужно объяснить другое, ты знаком с историей Ноева ковчега?" Карл спросил.

Вэл нахмурилась, не уверена, какое отношение библейские истории имеют к чему-либо. "Примерно, великое наводнение, два из каждого животного, гигантская лодка, событие библейского вымирания, не так ли?"

"Да, но это переписывание гораздо более древней истории, и многое из этого неправильно, намеренно поэтому, чтобы приблизиться к истине, нам нужно взглянуть на истории из ранних месопотамских времен."

"Ранняя цивилизация, верно? Вокруг того, где сейчас Ближний Восток?"

Карл язвительно улыбнулся. "Не совсем рано, но с точки зрения твоих исторических записей, да."

"Какое отношение это имеет к World Fusion?"

"Истории о великих наводнениях, землетрясениях, чумах, событиях на уровне вымирания, почти в каждой цивилизации мира в то время было что-то подобное. У тех, кто этого не делал, были истории создания. Идзанами и Идзанаги, поднимающие острова Японии, Мауи, рыбачащие вверх по полинезийским островным цепям, и так далее. Событием, объединяющим все эти истории, является использование мощной, божественной магии, известной как Мировое Разделение". Карл объяснил, как он заглядывал в свою кружку, казалось бы, заблудился в мыслях или вспомнил что-то неприятное.

Вэл размышляла над тем, что ему до сих пор рассказывали, и казалось, что некоторые фрагменты истории соединяются и встают на свои места.

"Подождите, "Мировое деление" и "Мировой фьюжн" звучат как события противоположности, если причиной такого разрушения является Мировой фьюжн, то зачем другому вспоминать истории, изображающие ту же самую ситуацию"?

"Потому что они призваны противостоять друг другу, но их способность к разрушительным последствиям одинакова. Тысячи лет назад ваш мир процветал с помощью магии. Человечество сосуществовало как со старшими расами, так и с младшими расами мира. Хотя ваши предки не были ни самыми сильными, ни самыми быстрыми, ни самыми умными из всех рас, они были гибкими, легко приспосабливающимися и находчивыми. Они собирались и учились магическим искусствам всех видов, накапливая невиданную ранее силу. В своей гордости, они бросили вызов другим расам, заставляя некоторые на грани уничтожения. Они вели ожесточенные войны за землю, знания и, в конечном счете, больше власти". В тоне Карла присутствовал тон раскаяния, или, возможно, чувство вины.

Вэл выпил из своей кружки, когда Карл продолжал. "В конце концов, человечество раскололось, не все люди были способны овладеть магией. Некоторые не хотели иметь с этим ничего общего, другие считали их слабыми, неспособными к магии и, таким образом, не приспособленными к воспринимаемой судьбе человечества". Человечество в конце концов решило бросить вызов богам, считая себя выше других рас. Они хотели возвысить своих богов над другими и, в свою очередь, быть возвышенными над другими расами. Они поработили тех, кто не мог обладать магией, чтобы построить массивную башню, которая была бы выше и грандернее любой горы".

"Это похоже на Вавилонскую башню." Вэл поднял бровь, его глаза показали намек на сомнение.

"Хм, башню, на которую вы ссылаетесь, помнят более нежно, чем правду. Боги не наложили проклятие языков на человечество. Они собрали свои армии, призвали другие расы мира уничтожить башню и оттеснить человечество. В течение десятилетия они поставили человечество на грань вымирания. Для многих из них люди доказали, что они были ошибкой, раковой опухолью для всего мира. Из богов, все еще неравнодушных к людям, один выделялся и стремился торговаться за милосердие".

"Были ли боги, все еще неравнодушные к людям? Кто из них?"

"Было много богов, которые любят человечество, а этот позже будет принадлежать многим, как Бог."

"Бог? Бога с большой буквы "Г"? Ты говоришь о христианском боге?"

"Да, Яхве, Иегова, Аллах, как и у многих богов, у него было много имен, но он призвал все царства заключить сделку с богами. Он и другие боги на стороне человечества разделили бы мир на два. В одной - все магически способные расы, в другой - люди и другие живые существа, которые могли бы жить без магии. Боги согласились, и Бог совершил магию, которую запомнили как Мировое Разделение, но количество магии, необходимое для ее метания, было немыслимо. Даже рожденный от божественности не пережил бы ее использования. Естественно, Бог сам вызвался быть проводником для ее использования, но незадолго до того, как они приступили к осуществлению своего плана, на его место пришел Его собственный сын, рожденный от Бога к человеческой матери. Он настаивал на том, что смертным людям понадобится руководство Его отца, чтобы выжить в мире, лишённом магии. В конце концов, Бог согласился, и вместе они покорили царство. Все магические расы, включая людей, слишком связанных с магией, чтобы жить без нее, были удалены из этого царства. То, что осталось, было царством волнений, Природа жестоко отреагировала на внезапный вакуум магической силы, разрушения оставили свой след в мире, а смертные люди едва выжили в эти дни".

Последовала долгая тишина, Карл, казалось, заблудился в мыслях, сам Вэл потакал еще выпивке, чтобы предотвратить отрезвляющие последствия этой истории. Хьюгинн и Мунин молча сидели в стороне, Хьюгинн смотрел на Карла с печалью в глазах.

"Если эта история является источником мифов о вымирании, то что из остального? Вся ли мифология исходит от этих богов?" спросила Вэл.

"Не вся, но большая ее часть". Боги, которые остались со смертными, пытались помочь им восстановить и найти новый путь, путь без магии. Тем не менее, решив остаться в мире без магии, они больше не могли черпать силу из своего окружения. Они становились слабее с течением времени, осуществляя то, что власть осталась в них, что больше не будет возвращаться. Многие решили жить как смертные, некоторые из них влюбились в человеческий образ жизни. Некоторые решили спать, и Сам Бог, в память о Своем сыне, жил в уединении, сохраняя то, что осталось от Его власти, чтобы Он мог как можно дольше присматривать за смертными. Хотя это было Его наставлением изменить историю, превратив истину в легенду".

"Это до сих пор не объясняет того, что случилось сейчас. Если то, что вы говорите - правда, то в этом мире не должно остаться магии, поэтому магически вызванные разрушения, подобные глобальным катаклизмам, которые вы описали, должны быть невозможны". Вэл вопросительно посмотрела на Карла, это была прекрасная история, но ничего не сделала, чтобы объяснить текущую ситуацию.

Карл просто улыбнулся. "Магия вернулась в ваш мир. Хотя только теоретически, Мировой Фьюжн - единственное, что способно вызвать события, свидетелем которых вы стали. Единственной целью было отменить последствия, которыми Бог пожертвовал так много для творения".

"Магия? В нашем мире? Сказки и огненные шары?" Вэл выглядел слегка недоверчиво, когда ставил под сомнение это замечание.

Карл взял длинную пару щипцов и рыбачил в огне, вытаскивая светящийся камень. "Этот камень наполнен магией, слишком сильно, на самом деле, он начал меняться, образуя кристаллическую структуру. Однако сейчас он очень нестабилен, изменения, происходящие в камне, отдают значительное количество энергии, как тепло. Или вы предпочитаете верить, что существует кусок камня размером с яйцо, который может оставаться горячим как печь в течение нескольких дней без охлаждения?".

Вэл вспомнил сожженную хижину, где он нашел камень и нахмурился. Это правда, что он не верил, что камень нормальный, но он предполагал, что это продукт какого-то природного явления, которое он никогда не изучал.

"Зачем тогда использовать World Fusion? Если бы Бог пожертвовал своим собственным сыном, а другие боги были бы готовы отказаться от своих сил, чтобы отделить нас от магии, кто бы исправил это?".

"Ах, это правильный вопрос. Хотя я не знаю, как и кто, я знаю, почему." Но Карл больше не уточнял.

"Почему тогда?" Вэл нажала на очевидный вопрос.

"Ожидание, после удаления магии, было для людей, чтобы найти свое место в этом мире, живя простыми, мирными жизнями". Это было не совсем из самоотверженности для людей, заметьте. Ведь некоторые боги еще до того, как магия была удалена из картины, взялись за жизнь среди людей. Они хотели простой, мирной жизни. Вы утверждаете, что изучали историю человечества, на что это похоже?" Карл спросил.

Вэл на мгновение задумалась, не понимая, к чему Карл клонит.

"Что ты имеешь в виду?"

"Если бы вам пришлось назвать одну вещь выше всех остальных, чтобы описать человеческий прогресс, что бы это было?"

Ему это не понравилось, но ответ сразу же пришел Вэлу в голову.

"... Война?"

Карл не подтвердил, но выровнял печальный взгляд на взгляд Вэл.

"Без магии человечество нашло новый путь вперед". Вскоре после восстановления, они сражались, за землю, деньги, в конечном счете власть. Чтобы получить больше власти, они шокировали богов, овладев естественным законом, и не о моральном поведении, а о правилах и структуре всех природных явлений. Они особенно овладели всем, что могло помочь им убивать других и эксплуатировать землю. Даже боги, которые приняли сторону человечества в начале, могли только смотреть в ужасе, как люди разработали оружие, свободное от магии, что может привести к разрушению соперничающих величайших магических сил. Хуже того, частота и масштабы войн росли в геометрической прогрессии, так как производилось все более и более страшное оружие".

"... Вы говорите о первой и второй мировой войне." Вэл поняла.

"Да, вы знаете, сколько жизней было потеряно в этих войнах?" Карл спросил.

Вэл, как и многие другие люди с современным образованием, узнала о Великой войне и последующей войне, которая изменит своё название. Некоторые из его старших родственников по материнской линии даже не понаслышке пережили ужасы человеческого изобретения. Он даже не был уверен в том, что кто-то из тех, кто был со стороны его отца, действительно может претендовать на невиновность в событиях Второй мировой войны.

"Более 50 миллионов в первой мировой, и более 80 миллионов во второй мировой..."

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Карл кивнул. "Менее чем за несколько десятилетий погибло более 130 миллионов человек, и это только те жизни, которые были подсчитаны". Те, кто встал на сторону человечества, уже не могли полностью доверять человеческому потенциалу. Царства мертвых вспыхнули с душами, взятыми слишком рано, но у них уже не было достаточно сил, чтобы многое сделать. Они могли только наблюдать, как человечество угрожало уничтожить себя каждый день во время Холодной войны. Некоторые из них стремились влиять на прогресс человечества, какими малейшими способами они могли бы скорректировать свой путь".

"Но зачем возвращать магию в мир? Вы говорите, что боги стали бояться того, что мы можем сделать без магии, поверьте, мы можем сделать и хуже. Ты думаешь, ядерная бомба - это страшно? Вы сказали, что мы шокировали богов своим знанием таких вещей, как физика и химия. Очевидно, что в какой-то момент мы продемонстрировали достаточно мастерства в магии, чтобы бросить вызов самим богам". Вэл вынуждена была признать, что человеческая способность к разрушению - это ничто, если не впечатляет.

"Желанием ли вернуть свои прежние силы, или чувством несправедливости, или, возможно, очередным крестовым походом против человечества, я не знаю". Может быть, все, что было желательно, это использовать последствия этого, чтобы сбросить человеческий прогресс".

"А как же люди в другом мире? Вы сказали, что люди были разделены и одни остались здесь, а другие пошли туда? Разве мы не можем рассчитывать на их помощь, пока мы восстанавливаемся?" Вэл знала, что это наивное понятие, но осталась лишь доля надежды, на которую человечество могло бы положиться в эти времена.

Выражение Карла подтвердило наивность Вэл. "Многие из этих людей верили, что они свободны от бремени". Они видели в этом возможность построить новую человеческую расу, с более высокой чистотой магического таланта". Я бы не ожидал, что они возьмут слишком доброжелательно к вам, особенно если они узнали масштабы человеческого прогресса без магии".

"Если все действительно так плохо, как вы говорите, мы в основном в жопе. И всё, да? Мы тут просто разбиваем лагерь в лесу, прячась от конца дней?" Вэл был явно пьян, когда смотрел, чтобы избавиться от разочарования в текущей ситуации.

"Нет, мы здесь, чтобы вы могли вооружиться тем, что вам нужно, чтобы выжить". Ваш мир изменился, и я не верю, что остались боги, способные это исправить. Два царства были насильственно объединены, для одних это конец дней, для других это возможность". Карл сказал мощным тоном власти.

"... Скажем, я верю тебе, что дальше?"

http://tl.rulate.ru/book/32832/724687