Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 14

Глава 14. Я стал учеником Мудреца.

Старик эльф вернулся в течении нескольких секунд.

Он держал книгу.

И маленький тканевый мешок.

「Это?」

Я указал на книгу.

「Альбом монстров. Он автоматически записывает каждого монстра, которого ты встретишь. Я хотел бы, чтобы ты запечатлел каждого монстра. Это всегда было моей мечтою. Стать мастером монстров. Я не могу покинуть этот этаж, пожалуйста, заверши эту книгу вместо меня」

Эх.

Старик, что ты сказал?

Ты сказал что-то ужасное так спокойно.

「Старик, ты не можешь покинуть этот этаж?」

「Я физически не могу выйти отсюда по некоторым причинам. Это что-то типо печати.」

「П, похоже придется смириться с этим」

「И этот мешок, это мешок для вещей. Ты можешь хранить там что-нибудь, так же его емкость довольно хороша.」

Хей, это..

Разве это не супер удобный предмет для меня?

Наконец-то!

Отлииично!

Я думал, что это было похоже на мешок, но...

Но чтобы думать, что это реальная вещь...

Я думаю, что это самое полезное, после Оценки.

Ун ун.

Спасибо, старик.

Я беспокоился о хранении мяса, крови и костей.

「Спасибо тебе большое」

「Это нормально. У меня до сих пор есть больше, чем достаточно. Из-за того что я исследую монстров в этом доме, я бы хотел, чтобы ты показывал мне книгу регулярно. Это будет полезно для моих исследований, а я конечно же буду награждать тебя」

「Я понимаю」

Я прицепил мешок к поясу и засунул в него книгу.

Пространственный мешок очень полезен.

「Я дал тебе это, из-за того что чувствую в тебе много таланта. Спустя столько времени, моя кровь вскипела. Ты… ты напоминаешь мне меня в прошлом, когда я был знаком с героем」

???

Герой?

Этот мир имеет героев?

В таком случае, Мао...

Это все больше и больше походит на игру.

「Старик, ты был знаком с героем?」

「Да. Хотя я и говорю герой, этой герой прошлого поколения. Мы путешествовали вместе. Я был мудрецом. В то время Мао был силен…」

Старик вспоминал что-то, кивая головой.

Похоже, он составлял компанию герою.

Нет, нет, нет.

Старик выглядит очень беззаботно, это нормально?

У меня есть ощущение, что он обладает большим влиянием в этом мире.

Но, сейчас я могу понять.

Это объясняет то, как он может жить в этом подземелье.

Нормальный человек не сможет отгонять монстров 50-го этажа.

Ах.

Хорошо, хорошо.

Я должен спросить у него кое-что важное.

Я должен спросить, есть ли способ перемещаться по подземелью, чтобы я мог прокачиваться.

「Есть ли здесь Камни Телепортации или Ворота, которые позволили бы мне перемещаться между этажами? Из твоих слов следует, что монстры на следующем этаже будут сильнее… Я хотел бы найти врагов чтобы прокачаться, но」

「Камни Телепортаци не могут быть использованы в подземелье. Здесь были Врата для телепортации, но… в конечном итоге я уничтожил их. Ближайшие врата должны быть на 40 этаже. Но я не знаю, работают ли они или нет. Если они сломаны, попробуй этажи 30, 20, 15, 10. Там также должны быть врата」

Здесь все же были они, Врата Телепортации.

Но, почему старик разрушил их?…

Действительно, почему?

「40 этаж, хах」

Пройти десять этаж, кажется, будет трудным делом.

Со слов старика, монстры там должны быть достаточно сильными.

「Ну, если я не ошибаюсь, так же врата должны быть и на 60 этаже. Нет, они могут быть сломаны… Создание Врат Телепортации трудная задача, но поддерживать их еще труднее. Необходимо защищать их от монстров и постоянно снабжать их магией」

Хохоу.

Так вот почему их так немного.

Поскольку количество продвинутых авантюристов мало, нужно будет иметь постоянную охрану для них. (Врат)

Тем не менее, врата на 60 этаже, как сказал старик, могут быть сломаны, так что я двинусь на 40 этаж.

Чем выше число этажа, тем сильнее монстры будут.

「Тем не менее, это хорошо, если это ты, то всё будет в порядке. Ты будешь в порядке, если будешь упорно поднимать свой уровень. Потому-что я тоже стал сильным упорствуя」

「Э, это так?」

「Все в порядке. Я тщательно подготовлю тебя. Будь уверен. В прошлом, я был назван Мудрецом, многие люди хотели стать моими учениками」

О, оууу.

Думая об этом, я стану первым...

Я стану учеником Мудреца?

На самом деле, я чувствую, что у меня мало силы, так что я и так и так попросил бы старика принять меня в ученики.

Я не имею ничего против этого.

「Позаботьтесь о мне」

「Оставь это мне. Ты станешь первоклассным магом. Давайте повеселимся. Фуфуфу.」

Я, Вампир-сан, стал учеником Мудреца.

http://tl.rulate.ru/book/328/7877