Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 36

Глава 36. Испытание героев?

「Здесь полно пыли~」

「Скорее всего, сюда давно не заглядывали. Ох, здесь дыра」

Хуо

Адо перепрыгнула дыру.

Эта дыра выглядит довольно глубокой, я не могу увидеть ее дно.

Может быть, она даже соединена с 50-м этажом.

После продвижения вперед.

「Господин~ Перекресток」

「В самом деле」

Дорога идет в две стороны, вправо и влево.

Куда пойти?

Правая дорога слегка изношена.

Левая дорога значительно изношена.

Нет никакой разницы.

Скорее всего, куда бы мы не пошли, мы придем в одно и то же место.

Я думал о правильном решении, но… я сдаюсь.

Стоп.

У меня есть магия.

В таком случае, кроме интуиции, есть и другой способ решить куда пойти.

「Спусти меня на минутку」

「Что такое~? Господин?」

「Я хочу кое-что попробовать. Может быть я смогу понять структуру этого здания, если пущу магию по нему」

Сута Пета

Я положил руки на пол и пустил магию.

В первую очередь, позволить магии свободно передвигаться…

Ох.

Нашел.

Я нашел магическую схему.

Хотя Оценка сказала, что эта пирамида не работает…

Магия все еще текла через цепь.

Как подозрительно…

Может быть, это какое-то скрытое место, похожее на подземелье.

Я влил магию и преследовал её источник в схеме.

Тсу~н Тсу~н Тсу~н

Кажется, одна из комнат это источник магии.

Из комнаты чувствовалась магия.

Ну… я решил, куда мы пойдем.

Конечно же в эту комнату.

Там могут быть сокровища.

「Адо, пошли по правой дороге. Может быть, я нашел комнату с сокровищами」

「Удиви~тельно. Как и ожидалось от Господина~ Вы как детектив~」

Хуо

Я забрался на Адо.

「Если мы снова встретим перекресток, я скажу куда идти. Я грубо, но запомнил маршрут」

「Хорошо. Тогда~ Поехали~」

「Оу」

Саса Саса Саса Саса

Мы приехали к комнате.

「Господин~ Сокровища внутри этой комнаты~?」

「Да. Я чувствую сильную магию из этой комнаты」

「Открываю~」

「Осторожно」

Адо открыла дверь передними лапами и вошла.

Темная, но кажется очень просторная комната.

Сделав несколько шагов вперед…

Бова Бова Бова

Пламя загорелось и осветило комнату.

Похоже на комнату для босса.

「Фухахахаха~ Хорошая работа, Герой! Ты добрался сюда. Теперь, ты сможешь победить меня?」

Этот смех принадлежал… невероятно огромному дракону!

Нетненет.

Он действительно огромен.

Размер четырех домов.

Может быть, он даже больше чем Черепаха Трицератопс.

「Господин~ Это дракон~ Дракон~」

Адо выглядела удивленной.

Это дракон.

Это невероятно удивительно.

Но.

Мы ведь не герои.

Более того, мы полная противоположность.

Я Ребенок-Вампир.

Адо полу-человек древних времен.

「Хохо~у. Что такое, герой? Вы испугались моего голоса?」

Дракон выглядел очень довольным.

Более того.

Этот дракон разговаривает.

Похоже, сильные монстры могут разговаривать.

Я должен прояснить это недоразумение.

「Эм.. простите. Мы не герои」

「Ч, что… ты пытаешься обмануть меня? Я не попадусь на этот трюк」

「Нетнет, я Вампир, а Адо полу-человек. Мы оба монстры」

「Адо Адская Земляная Собака-Человек」

「Э, этого не может быть… Но, то, что вы пришли в этот храм, означает, что вы Герои Монстры, не так ли?」

Что?

Монстр Герой…

Похоже, что этот Дракон пытается сделать из меня героя.

「Нетнет, это правда. Мы случайно зашли в этот храм, я родился на этаже ниже. Недавно」

「Да~ Господин не герой」

「Ну, ваше присутствие и правда говорит о том, что вы монстры」

「Да. Я рад, что ты понял. После Оценки… эта пирамида не должна была функционировать, так что мы не ожидали найти кого-то. Кроме того, Врата Переноса ниже сломаны」

「Ну, правда? То, что ты сказал, это правда? Ты не врешь?」

「Да」

「Так вот почему никто не приходит… Так как здесь давно никого не было, я много думал об этом. Я надумывал покинуть это место и самому поискать героя」

「Это очень… ужасно」

По-видимому, это место является испытанием для героев, или что-то типа того.

Но, зачем дракон ждет героя?

「Дракон-сан, почему ты ждешь героя?」

「Ну, это моя миссия. Моя судьба это ждать сильнейших воинов и определять их силу」

「Вот оно что, тогда, это не имеет отношения к нам. Пожалуйста, простите нас」

Сутасута Сутасута

Когда мы попытались покинуть комнату.

「Подождите」

「Что?」

「Куда вы направляетесь?」

「Наша цель это Врата Переноса на 40-м этаже」

「Иными словами, покинуть подземелье?」

「Маа, вполне возможно что у нас получится」

「Хорошо. Тогда, я составлю вам компанию」

「Э」

Почему?

Более того…

Я думаю, что такое огромный монстр не сможет покинуть эту пирамиду.

「Вы будете немного выделяться из-за своих размеров」

「Ну, нет проблем. Я могу трансформироваться」

Бошу Чокон

Когда большой дракон исчез, появился…

Маленький зеленый дракон.

Маленький дракон стукающимся хвостом.

Ара, каваии.

Нужно Оценить его.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Раса: Древний Зеленый Дракон

Уровень: 67

Описание: 1,000 летний старый Дракон. Древний вид.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Хэээээ.

Уваа…

Это настолько удивительно, что у меня сбило дыхание.

67 уровень.

Огромная разница между самым высоким уровнем, который я видел.

Кроме того, другой Древний вид…

Адо была довольно сильна на 1 уровне.

Этот Дракон передо мной может быть невероятно силен.

「Ну, ты Оценил меня」

Черт.

Оценку обнаружили.

Может быть, он знает из-за высокого уровня.

Я сразу отменил Оценку.

「Я не особо возражаю. Многие герои Оценили меня до этого. Но ты, монстр с Оценкой очень редкий. Как тебя зовут?」

「Токугава」

「Ну, Токугава, хах~ Я не слышал такого имени」

「Господин, он Господин~」

Спасибо, Адо.

Я погладил голову Адо.

Она с удовольствием перемещала свою голову в такт моей руке.

「Такой же Древний вид как и я связанный Фамильярным контрактом… как интересно」

「Да, это произошло само собой」

「Господин~ Господин~」

「Что такое?」

「Мой желудок урчит」

Нетнетнет, Адо.

Я хочу поговорить с Драконом, так что тебе придется немного потерпеть.

「Господин~ Урчание」

Однако, я не могу бросить Адо с ее поникшим хвостом.

Мне было больно смотреть на её слезящиеся глаза.

「Ничего не поделаешь~ Простите, Дракон-сан」

「Ну, все нормально. Я ждал десятки лет. Могу подождать и несколько минут」

С разрешения дракона. я достал жаренную Айю из мешка и дал её Адо.

「Ятта~ Обожаю. Такая ароматная~」

Паку

Мушамуша Мушамуша

Гокури

「Так вкусно~」

Адо выглядела счастливой.

Я взял с собой очень много Айи, так как она была нашей любимой едой.

Так как мешок мог хранить свежесть и температуру Айи, вы могли есть её в любое время.

Кстати, Старик Эльф так же сказал 「Оставьте и мне немного Айи」, так что я оставил ему несколько кусков.

「Ну, это пахнет довольно вкусно. Дай мне немного. Если дашь, я так же соглашусь на Фамильярный контракт」 (п/п Дракон за жаренную рыбу, что может быть лучше)

Эээээээ!

Ээээээээ!

Вы серьезно?

Дракон-сан.

Такой сильный монстр станет фамильяром?

「Вы уверены?」

「Что? Мне здесь скучно. Было бы неплохо выйти наружу. Я буду желать пищи в качестве компенсации」

По-видимому, он соблазнен этой едой.

Дракон-сан так же не может победить аппетит.

「Конечно」

「Ну, давай заключим контракт」

【Создать фамильярный контракт с Древним Зеленым Драконом?】

Ох, это голос бога.

Когда это было с Адо, я не слышал его, похоже, этот случай отличается.

Ответ конечно же ДА.

Сразу же за ответом последовали другие сообщения.

【Фамильярный контракт заключен】

【Из-за того, что нету имени, выберите его】

Снова…

Похоже, монстры изначально не имеет имен.

「Умм, Дракон-сан, у вас есть имя?」

「Нету. Выбирай какое хочешь」

「Тогда… Древний Зеленый Дракон-сан」

「Ну, это ведь моя раса, не так ли? Ты смеешься надо мной?」

Черт.

Дракон-сан уставился на меня.

「Нетнет, конечно же нет. Тогда… как насчет Эн?」

「Ну, звучит неплохо. Эн, хорошее имя」

Похоже, ему понравилось.

Временное облегчение.

Тогда, голос бога.

Я выбираю Эн.

Так как дракон-сан дал свое согласие.

【Имя было изменено на Эн】

Фуу~

Кажется, Фамильярный контракт благополучно завершен.

С этого момента, Древний Зеленый Дракон вступил в мою семью.

http://tl.rulate.ru/book/328/12154