Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 42.3

Чжу Хун жила в небольшом жилом районе, но тот был довольно приличным. Ее муж работал менеджером на небольшой швейной фабрике.

Название было немного знакомым.

Шу Янь надолго задумалась.

Не была ли это фабрика Чжан Байцзуна? Значило ли это, что муж Чжу Хун попал на эту фабрику через Лэ?

Лао Ху был хорош. Он не только выяснил отношения между Лэ и Чжан Байцзуном, но и нашел доказательства других сомнительных дел мужа Чжу Хун. Он специально маркировал одежду как бракованную, а младший брат Чжу Хун занимался этой бракованной продукцией. В итоге товар попадал в магазин Чжу Хун и продавался как элитная мужская одежда.

Теперь все это имело смысл.

Шу Янь было интересно, как маленький менеджер на фабрике смог купить новый дом и открыть магазин для своей жены. Теперь она знала, откуда взялись деньги.

Шу Янь не читала это раньше и не собиралась читать. Ее целью всегда была Лэ. Проблема была в том, что Чжу Хун была странной, она настаивала на том, чтобы втянуть себя в это дело.

Что ж, раз так, Шу Янь должна нанести ответный удар, чтобы ее не считали мягкотелой.

Было еще рано, поэтому Шу Янь попросила Е Цзинцзин помочь брату принять ванну, а сама спустилась вниз, чтобы позвонить Ху Жуйсюэ.

— Так, так, так. Что заставило тебя вспомнить обо мне сегодня? — усмехнулась женщина. Она думала, что Шу Янь сразу же позвонит ей, узнав ее прошлое, но до сих пор ничего не слышала от новой подруги.

— Ты уже получила фабрику бывшего мужа? — прямо спросила Шу Янь.

— Мы сейчас занимаемся передачей дел. А что? В чем дело? — с любопытством спросила Ху Жуйсюэ.

— Одного из работников посоветовала Лэ. Я не уверена, помнишь ли ты его жену. Именно она сказала, что не знала о делах Лэ, когда та попросила ее о помощи, — Шу Янь не стала ходить вокруг да около. — У меня есть доказательства того, что ее муж мошенничал с делами фабрики.

— Теперь я понимаю, о чем ты говоришь, — Ху Жуйсюэ не стала продолжать эту тему. — Передача дел скоро завершится, и после этого я планирую управлять всем сама. Раньше фабрика производила мужскую одежду, но я планирую перевести ее на производство женской одежды. Это интересует меня больше. Не думаю, что упоминала об этом раньше, но я изучала искусство в колледже и всегда интересовалась дизайном одежды. Ну? Ты заинтересована в том, чтобы работать со мной над этим?

Шу Янь была озадачена таким запутанным способом перейти к делу. Она просто думала, что Ху Жуйсюэ с радостью делилась с ней своими новыми планами, но как это превратилось в их совместную работу?

— Что ты имеешь в виду?

— Швейная фабрика Чжан Байцзуна довольно приличная. Сейчас на ней работает около 20-30 человек. Я планирую немного расширить ее и основать свой собственный бренд. Я видела одежду в твоем магазине в прошлый раз. Ты хорошо подбираешь комплекты, так почему бы нам не поработать вместе? — с улыбкой сказала Ху Жуйсюэ.

«Создать свой бренд?» — Шу Янь нашла предложение очень заманчивым. Она бы солгала, если бы сказала, что у нее не было амбиций в отношении собственной карьеры после переселения в эту эпоху. Однако наличие двух детей ограничивало ее возможности.

— У меня двое детей, и только один магазин отнимает много достаточно времени. Боюсь, у меня не будет времени работать с тобой на фабрике. Кроме того, тебе не нужно работать со мной. С твоими ресурсами у тебя есть возможность нанять множество дизайнеров и гардеробщиков, — успокоившись, Шу Янь не могла не задаться вопросом, почему Ху Жуйсюэ хотела работать с ней. Кроме того, у нее не было капитала, чтобы объединить усилия.

— Хочу сделать собственную карьеру. Раньше я всегда полагалась на свою семью и не заботилась о том, что происходило после замужества. Вначале Чжан Байцзун делился со мной тем, что происходит снаружи, а я даже не могла говорить с ним на эти темы. Я не пытаюсь что-то доказать, просто чувствую, что бесполезная по сравнению с тобой. Возможно, ты этого не знаешь. Но я увидела в тебе много энергии, — Ху Жуйсюэ не лгала. Она действительно решила избавиться от Чжан Байцзуна после того, как узнала о Шу Янь и ее положении.

— Это хорошая мысль, и я верю в тебя. Но... создание собственного бренда требует времени, энергии, капитала. У меня ограниченный капитал и двое детей. Я не смогу внести большой вклад, поэтому... — Шу Янь продолжала вежливо отказывать ей.

 

http://tl.rulate.ru/book/32704/1899982

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь