Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 29.3

Вещевой рынок открылся около четырех часов утра, и они втроем бросились внутрь, чтобы набрать товаров. После первого опыта Шу Янь смогла купить много того, что ей понравилось.

Около пяти часов утра Шу Янь пришла на то место, куда знакомая приводила ее в первый раз.

Вчерашние продажи заставили ее почувствовать себя очень уверенно. На этот раз она была гораздо менее консервативна. Джинсы и джинсовые куртки были очень популярны, и она взяла их в больших количествах.

— Ну? Они довольно хороши, верно? А вы не поверили мне, когда я сказала это в прошлый раз, — поддразнила продавщица, когда увидела, что Шу Янь набрала такое количество.

— Конечно, я вам поверила, иначе бы не купила. В прошлый раз я не взяла слишком много, потому что я впервые открыла свой магазин и не знала, какое количество является хорошим. Есть еще кое-что, что я хочу с вами обсудить. Мой магазин находится довольно далеко отсюда. Что если я позвоню вам в следующий раз, и вы отправите их мне напрямую?

Шу Янь спросила двух женщин по дороге. Они приезжали сюда дважды в неделю. Шу Янь не думала, что сможет справиться с этим. Раз в неделю — это, наверное, максимум, с чем она могла бы справиться.

— Не проблема, — с готовностью ответила женщина-босс.

Шу Янь прошлась по нескольким следующим магазинам и сделала ту же просьбу. В основном, фасоны в тех магазинах были очень популярны и расходились очень быстро. Если бы она могла просто позвонить и попросить прислать их, ей не пришлось бы ехать в город Хан так срочно, как сегодня.

На обратном пути Шу Янь так устала, что уже не могла говорить. Она проспала всю дорогу назад.

Шу Янь вернулась около 9 часов утра. Облегченно вздохнув, она попросила Чжан Хуасю и Инин, которые в это время занимались уборкой, зайти за одеждой.

— Я привезла с собой много вещей. Приходите и помогите мне их рассортировать, — когда начали приходить покупатели, у них даже не было времени на сортировку.

— Сестра Янь, ты привезла довольно много новых фасонов, — Инин заглянула в сумку, там были фасоны, которых она раньше не видела.

— Да, я видела их раньше, поэтому решила взять некоторые из них. Давай сначала разберем их по категориям. Я сделаю из них наборы, — Шу Янь сделала глоток горячей воды и присоединилась к ним в сортировке товаров.

Пока они развешивали новые модели и пополняли запасы тех, что были распроданы накануне, покупатели продолжали приходить. У Шу Янь было только два человека, которые раздавали листовки, а все остальные помогали в магазине.

После того, как ажиотаж закончился, и количество покупателей уменьшилось, Шу Янь предупредила Чжан Хуасю, а сама пошла в кладовую, положила вязаную сумку и легла на нее.

Если она не отдохнет сейчас, то упадет.

Отдохнув около часа, женщина почувствовала себя немного лучше.

Шу Янь попросила Сюсю сходить за обедом, а сама села перед кассой и начала просматривать счетные книги.

— Привет. Я вижу, дела идут хорошо! — это была госпожа Лэ, которая шла, покручивая талией влево и вправо.

— Нормально. Не так хорошо, как у вас, — Шу Янь закрыла книги и небрежно бросила их в ящик. Она слегка улыбнулась и спросила: — Как получилось, что у тебя нашлось время заскочить сегодня?

С тех пор как госпожа Лэ узнала, что Шу Янь открывает магазин женской одежды, она перестала заходить к ней. Она также не разговаривала с ней, когда они сталкивались на улице.

Шу Янь не обращала на нее внимания. Это нормально. Им не нужно было разговаривать друг с другом. Она не видела особых причин, по которым ей это было бы нужно.

— Я видела, что некоторые из ваших стеллажей вчера опустели. Мой бизнес не так хорош. В конце концов, мы соседи. Может быть, ты сможешь дать мне несколько подсказок и советов, — госпожа Лэ прислонилась к кассе, ее взгляд метался туда-сюда по магазину.

— Ты знаешь, что я мало что знаю. Ты мой старший в этой области. Я должна просить тебя о подсказках и советах, — видя, что Сюсю вернулась с обедом, Шу Янь не хотел тратить время на разговоры с госпожой Лэ. — Мы сейчас уходим на обед. Ты ведь еще не обедала, верно? Хочешь присоединиться к нам?

— Нет. Ешьте. Я просто осмотрюсь.

Шу Янь не ожидала, что та будет бесстыдно притворяться, что не поняла подтекста, чтобы она ушла. Госпожа Лэ ходила взад и вперед, рассматривая одежду, и даже начала трогать некоторые из вещей.

http://tl.rulate.ru/book/32704/1810230