Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 23.3

Правда? Одежда для студентов?

Конечно, все, кто работал в той же сфере, были друг другу врагами.

Студенты сейчас не были похожи на студентов через 20-30 лет. Им повезет, если у них будет парочка лишних юаней. Они ни за что не смогли бы ходить по магазинам на Западной улице и делать покупки.

Шу Янь вдруг вспомнила предыдущую владелицу ее магазина. Ее основной сферой деятельности была одежда для тех, кому за 40 и 50.

Стала бы Шу Янь прислушиваться к этим людям? Да ни за что.

Это же всего лишь бизнес по продаже одежды, а не борьба в императорском гареме!

— Эх! Она не хочет делиться с нами. Эй, мы заботимся только о твоих интересах. У твоего магазина уже сменилось несколько владельцев, их дела шли не очень хорошо. Поэтому я и предлагаю сделать что-то уникальное. Иначе будет трудно выжить на Западной улице, — с усмешкой сказала Лэ.

«Да? Последний владелец, продававший одежду для пожилых людей посреди улицы, где в основном продавалась современная женская одежда, был довольно уникален. Она тоже вышла из бизнеса, не так ли?» — Шу Янь тихо выругалась в знак несогласия.

Шу Янь никогда раньше не покупала товары на вещевых рынках. Единственное, что она взяла с собой, это наличные.

Однако Шу Янь заметила, что все три женщины принесли с собой большие кожаные сумки. Она не знала, что в них находилось, и не собиралась спрашивать. Шу Янь не думала, что они скажут правду.

Они прибыли на оптовый рынок к часу ночи и сели на ступеньках перед входной дверью. Потихоньку со всех сторон начали собираться люди. Шу Янь сказала, что ей нужно в туалет, и отошла к месту, где ее не могли увидеть Лэ и остальные, чтобы иметь возможность поспрашивать без лишнего внимания.

Любой, кто не был из того же района, не был конкурентом. Шу Янь специально искала женщину постарше.

Она нашла женщину из провинции Вэнь, за сотни километров от города Нань.

Узнав, что магазин Шу Янь находится в городе Нань, женщина стала намного дружелюбнее относиться к ней.

Эта женщина открыла свой магазин около 3-4 лет назад и была одной из первопроходцев, открывших свой бизнес. Ей было около тридцати лет, и у нее был десятилетний сын.

— Старшая сестра начала заниматься бизнесом 3-4 года назад? Вот это смелость, — похвалила ее Шу Янь.

— Это не смелость, у меня не было выбора. Я всю жизнь была домохозяйкой, до тех пор, пока отец моего сына не начал спать с другой, — возможно, у этой женщины было не так много людей, с которыми она могла бы поговорить, поэтому та была довольно разговорчива с Шу Янь. — В то время я очень хотела умереть, но у меня был сын, которого нужно было растить. Поэтому я решила, что если я не боюсь умереть, то почему я должна бояться заниматься бизнесом? Так или иначе, мне нужно вырастить сына.

Шу Янь сразу же поняла ее.

— Именно так. Все мужчины такие. Так было и с отцом моих двоих детей. Как только он заработал немного денег, то поступил также. Он нашел себе девушку, недавно закончившую колледж, и стал смотреть свысока на свою жену, которая родила ему двоих детей и все это время занималась домашним хозяйством. Он настоял на разводе.

— То же самое произошло и с вами? Вы в итоге развелись? — узнав, что у Шу Янь был тот же опыт, что и у нее, женщина вдруг почувствовала близость к Шу Янь.

— Да, — Шу Янь горько улыбнулась. — Он перепробовал почти все, что мог придумать, чтобы получить развод и жениться на этой девице. Если бы я не согласилась на развод, то беспокоилась бы за свою жизнь. Лучше уж я сама буду заботиться о своих детях.

http://tl.rulate.ru/book/32704/1762571