Готовый перевод Food Wars: The Golden Hands / Кулинарные войны: Золотые руки: Глава 139 - Встреча

На следующий день. Поезд прибыл к месту назначения, когда снег перестал падать, и солнце выглянуло из-за облаков, чтобы осветить эту землю.

Александр вышел из вагона, потягиваясь всем телом.

«Ты опоздал!!» Крикнула его мать. Она и остальные уже довольно долго ждут Александра. «Как ты посмел?!!» На самом деле она не злилась, но просто нашла, чем досадить Александру.

Александр разозлился и посмотрел на отца: «Мне очень жаль... Но я не мог заснуть из-за одного человека». Джоичиро пожал плечами с невинным выражением лица. «Этот парень меня бесит!» Подумал Александр.

«Как бы то ни было, вам пора отправляться на место встречи». Откашлялся и заговорил Сензаемон. После этого, он посмотрел на Эрину и взъерошил ей волосы.

«Пойдемте». Сказал он

Такуми, Александр, Алиса, Эрина и Хисако вместе с Александрой, Леонорой, Доджимой и Джоичиро отправились на встречу с Азами и членами Централа.

Все они направились к заброшенной железнодорожной станции, а когда прибыли, то не нашли там никого, кроме помощника Азами.

«Где это отродье?» Спросила Александра.

«Азами-сама будет здесь с остальными через минуту». Сказал он. Александра чувствовала себя расстроенной, они сами решают место встречи, а потом опаздывают?!

«О! Они здесь катаются на сноуборде?» Такуми указал на людей, спускающихся со снежной горы, которые, похоже, катались на сноуборде.

«Кто знает, японцы непредсказуемы». Александр пожал плечами.

«Кажется, они уже прибыли». Помощник посмотрел на людей, спускающихся с горы, и улыбнулся.

Все внимательно посмотрели на них, и увидели, что это Азами и его банда.

«Видишь, я же говорил тебе, что они непредсказуемы», - сказал Александр Такуми, который кивнул.

За Азами стояли люди из элитной десятки. Риндо, Цукаса, Сайто, Нене, Момо и, наконец, Эйзан. Спустившись вниз, они направились к своей стороне станции, отделенной одной линией рельсового пути от остальных.

Увидев Риндо, Александр вспомнил о ее беременности. «Что?» Спросила она, приподняв бровь.

Александр подошел к ней и прошептал что-то на ухо.

«Что?!!» Крикнула Александра, испугав всех вокруг. Александра посмотрела на Риндо и начала подпрыгивать, как маленькая девочка.

«Риндо!! Это...» прежде чем она успела вымолвить хоть слово, Александр прервал ее.

«Подожди, подожди, подожди! Не говори этого перед другими, позже, позже». Александр остановил мать. Сейчас ему не нужно никакого лишнего внимания. Он снова забыл сообщить это своей семье из-за всего происходящего, и Риндо была далеко от него большую часть времени.

Александра была очень взволнована, так как внезапно оказалась такой счастливой, хотя только что у нее было хмурое лицо.

Алиса и Эрина знали, что сказал ей Александр, и они чувствовали ревность, они хотели, чтобы эта реакция была направлена на них.

«Что случилось?» Спросила Леонора.

«Потом расскажу!» Александра погрузилась в свои фантазии и стала представлять себя с внуками. Леонора смутилась, но не стала настаивать.

«Леди и джентльмены...» Азами заговорил после того, как с насмешливой улыбкой повернулся к мятежникам. Все вернули свое внимание к битве и посмотрели друг на друга с непререкаемой волей, кроме Эйзана, который не осмеливался смотреть в глаза некоторым людям.

«Извините за опоздание, но давайте начнем нашу встречу по поводу шестого экзамена». Азами посмотрел на Нене, и она достала бумагу и начала читать ее содержание.

«Шестой и заключительный экзамен будут проведены в течение одного месяца...» Сказала она. Никто не ожидал, что им придется ждать месяц. «Для Шокугеки на южной оконечности острова Ребун будет установлена специальная сцена, мы планируем построить стадион, где обычные студенты смогут наблюдать это событие».

Мятежники кивнули. Хотя они чувствовали себя странно, так как на этот раз не было никаких необоснованных требований или трюков.

«И все, никаких умных ходов с твоей стороны?» Александр в замешательстве наклонил голову, но на его лице ясно читалась насмешливая улыбка.

«Ойя-Ойя, как низко ты обо мне думаешь, мне все равно не нужны такие вещи, чтобы победить тебя». Бесстыдно провозгласил Азами.

Мать Александра усмехнулась: «Это не значит, что они тебе не нужны. Может быть, просто у тебя закончились идеи. Разве это не так, мой дорогой сын?» Сказала она с насмешливым смешком.

«Все так, как ты и сказала, моя дорогая матушка». Александр присоединился к своей матери в издевательстве над Азами.

«Эти двое меня бесят!!!» Внутренне закричал Азами, но виду не подал.

Доджима, Леонора и Джоичиро покачали головами: «Они действительно мать и сын».

Доджима усмехнулся и заговорил: «Я думаю, теперь мы договорились, верно?»

Азами что-то вспомнил: «Ах! Я хотел бы кое-что добавить... Не нервничайте, все не так серьезно», - сказал он со смешком.

«Когда эти слова говоришь ты, мы так не думаем», - подумали они.

«Я хотел бы добавить несколько человек в свой состав, и, конечно, вы можете сделать то же самое, но только при условии, что они должны быть из Тоцуки и не изгнаны». Сказал он.

«Это приятно, отец, но тебе лучше запомнить свою часть сделки, если мы победим, каждый из нас получит место в элитной десятке, и исключение наших друзей будет отменено», - сказала Эрина.

Азами посмотрел на свою дочь и улыбнулся. «Конечно». Он достал студенческие билеты их друзей и передал их своей элите: «За каждое поражение ты получаешь право забрать их обратно».

Она посмотрела на своих старых друзей из Тоцуки, с которыми она готовила: «Я надеюсь, что все вы готовы. Потому что я буду уважать нашу прошлую дружбу и приду к вам со всем, что у меня есть».

«Хех!» Пробормотал Джоичиро. «Таков план!» Сказал он.

«Но, Эрина, ты говоришь так, будто собираешься сражаться с ними, но ты случайно не ошиблась?» Слова Азами долетели до ушей Эрины и заставили ее задрожать. Она вспомнила тон, которым он говорил с ней в прошлом, и испугалась. «Ты - 10-е место Элитной десятки, ты будешь сражаться с нами, Эрина». Его слова были подобны удушающей руке, обвившейся вокруг ее шеи.

Александр и Алиса с Александрой положили руки на плечи Эрины и заверили ее, что они здесь с ней как семья.

Эрина глубоко вздохнула и посмотрела отцу в глаза. «Отец...» Сказала она. Азами был шокирован, она никогда раньше так себя не вела.

«Я отказываюсь от своих обязанностей, как член элитной десятки и официально присоединяюсь к повстанцам в их борьбе за свержение вашей системы». Сказала она резким тоном, шокировавшим всю элитную десятку.

«Чего тут шокирующего? Мы все равно вернем её ее место», - сказала Алиса, глядя на потрясенного Азами и его Элитную десятку. Риндо улыбнулась и показала Эрине большой палец.

Из элитной десятки Цукаса посмотрел на Александра и позвал его: «Сайба Александр...» Сказал он. «С того дня на празднике лунного банкета... твои слова все еще застряли у меня в голове».

Эрина растерянно посмотрела на Александра, в то время как Алиса поняла, что он имел в виду, потому что она была с ним. «Я имел в виду то, что сказал тогда». Заговорил Александр.

«Действительно...» Беззаботная аура Цукасы сменилась опасной, в которой пртсутствовали воля и гордость шеф-повара. «...Я клянусь своей верой как шеф-повар, что я сокрушу вашу веру и покажу вам, кто является тем, кто скучно готовит». Сказал он.

Александр ухмыльнулся и закричал. «Тогда иди ко мне, Цукаса Эйши, я заставлю тебя встать на колени передо мной!!!»

Такуми, Алиса, Хисако и Эрина тоже указали на своих коллег из элитной десятки и закричали: «Идите сюда, мы раздавим вас всем, что у нас есть!!!»

Леонора, Александра, Доджима и Джоичиро ухмыльнулись, взглянув на боевой дух ребят.

«Тогда, Адиос Амигос, мы встретимся через месяц», - сказала Александра.

Сцена готовится к матчу, повстанцы скоро встретятся с Центральным штабом.

Пока это происходило в Тоцуки, кое-какие скрытые силы начали действовать против семьи Шлем.

Чем обернется это событие? Сложится ли все в пользу мятежников? Или они потерпят поражение от Азами и его войск?

http://tl.rulate.ru/book/32653/791178