Готовый перевод Food Wars: The Golden Hands / Кулинарные войны: Золотые руки: Глава 31 - Пойдем дальше ...?

Токио.

У высокого здания с логотип гигантского красного облака. Александр в своем кабинете просматривал гору бумаг.

Голова Александра была низка и зафиксирована на столе, его рука двигалась так быстро, как только может человеческая. Он подписывал каждую бумагу с огромной скоростью.

«Черт побери. Зачем мне это подписывать? Это работа моего дяди». Александр посмотрел на Влада рядом с собой, его глаза требовали ответа.

Влад поправил очки. "Лорд Алфи занят ..."

"... С каких это пор ты начал прикрывать его?"

Капля пота скатилась с щеки Влада, и он нервно улыбнулся: «Хаха! ... Ну, дело в том, что ... Он попросил меня об этом».

Александр уставился на Влада сложным взглядом, он путается кого винить, Влада или его дядю.

В конце концов он вытащил свой телефон и набрал номер. Он положил телефон на ухо и ждал ... И ждал ... И ждал еще больше.

«... Клянусь ес-», Но он не успел закончить, потому что телефон подключился.

"Дяд-"

«Номер, на который вы пытаетесь позвонить, недоступен». Из телефона донесся мягкий и приятный голос, Александр на секунду ошеломился, прежде чем опомниться.

«Ты, блин, мудак! У тебя есть один день, чтобы вылететь из России в Японию, или я сам вылечу в Россию!!» Закричал он в свой телефон.

Некоторое время он ждал, пока не раздался мужской голос: «О, мой дорогой племянник, звонок только что подключился! Я нужен тебе для чего-нибудь?» Алфи, дядя Александра, сказал это игривым голосом

«... У тебя есть работа здесь, в Японии, в то время как у меня есть школа, я здесь уже 3 дня». Александр потер лоб, чтобы облегчить головную боль. «Или ты прилетаешь сюда в течение следующих 24 часов, или ... я говорю бабушке», - сказал он последнюю часть угрожающим тоном, он мог поклясться, что услышал что-то грохочущее с другой стороны телефона.

«Придержи своих лошадей, мой дорогой племянник! Я уже в пути, я просто делал здесь кое-какие дела». Алфи крикнул с другой стороны нервным голосом: «Нет необходимости звонить маме!»

«Тогда тебе лучше поторопиться, я оставлю в своем офисе временное сообщение, оно будет отправлено бабушке через 25 часов, так что тебе лучше поторопиться».

"ЧТО?!!!" Закричал Алфи, когда Александр повесил трубку. Он повернулся к Владу "Что еще мне нужно подписать?" Влад вручил ему маленькие красные документы.

"Это последнее".

Александр взял документ и открыл его, после быстрого прочтения сказал: «О! Это сделка с огнестрельным оружием, которую мы заключили в прошлом году с Доном Кристо из Германии. Почему это здесь?» Спросил он.

«Дон Кристо попросил удвоить обычные предметы.» Влад немного наклонился и тихо сказал: «Первая страница - изначальный контракт, а вторая - новый».

Александр взял вторую страницу и внимательно прочитал, в ней ничего не было изменено. Это был просто новый контракт с удвоением предметов и удвоением денег.

"Он в какой-то семейной войне или что?" Спросил Александр и подписал бумагу

"По-видимому... "

Александр на мгновение остановил движение, и его золотые глаза на мгновение замерзли: «Влад ...», - позвал он.

"Да..."

"Разве ты не заметил что-то странное в последнее время?" Загадочно спросил он.

Влад не смог понять смысл слов Александра, поэтому ему пришлось сказать: «Не думаю, что понял, сэр».

«В последние месяцы у многих наших близких родственников и людей, с которыми мы работаем, возникают некоторые проблемы. Разве ты не находишь это немного ... странным».

Влад посмотрел на босса, и задумался, что это действительно странно. Семья дона Кристо - крепкая семья, у которой много оружия. И многие другие банды и компании тоже попадают в беду.

Общим для всех них является то, что они близки с семьей Шлем или являются нашими деловыми партнерами.

Некоторые даже связаны кровью, так как Мастер Алфи недавно взял 3 жены.

«Да ... это странно. Должен ли я отправить команду для расследования?» Глаза Влада стали острее и серьезнее, он ждал приказа Александра действовать немедленно

«Нет ...» Александр поднял руку. «Только одного ... просто пошлите одного человека».

"Но кого...?" Спросил Влад. Его зеленые глаза блуждали, кем мог быть этот человек?

«Отправь Киану ... И скажи ему ... что у него есть любая свобода, которую он хочет в этой миссии». Александр резко встал и подошел к двери.

Влад был удивлен внезапным движением Александра и спросил с нервным выражением "Молодой мастер! Куда вы?" Он боялся, что Александр сделает что-то иррациональное.

Александр остановился и посмотрел на взволнованного Влада: «Не волнуйся ... Я просто выберу нового главного менеджера для новой фабрики ... Ты свяжешься с Киану, я возьму с собой лысого Вадоса».

Затем Александр ушел. Влад вздохнул, взял свой телефон и позвонил.

"... Да, это я ... У молодого лорда есть работа для тебя", - сказал серьезный голос. Влад говорил с человеком по имени Киану.

По другую сторону телефона в лесном доме сидел человек и играл со своим щенком в белой майке. Его волосы были черными, как ночь.

А его щенок был белым с черными пятнами.

Мужчина играл со своим щенком и держал телефон в руке.

«Если это приказ лорда Александра, тогда ...» его глубокий и низкий голос прозвучал в комнате с эхом «... считай, что это уже сделано».

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

[Через три дня]

Александр закончил все необходимые дела, как глава семьи Шлем, и ушел. Остался только ужин с главой семьи Романо, который состоится через неделю.

В своей машине с Вадосом, который оказывал ему помощь, пока Влада не было.

Зазвонил телефон Александра, он вынул его и ответил.

"Кто это?"

"Ха? Это Сайба Александр?!" Человек, звонящий ему был смущен.

"Кто спрашивает?"

"Я Шиномия Кодзиро. Знакомый"

Александр был удивлен, услышав Шиномию, и что еще более удивительно, он получил его номер телефона. Он не помнил, чтобы давал ему свой телефон

"О! Шиномия! Это я, Александр. Что тебе нужо?"

Шиномия минуту не отвечал: «... Я ненавижу тебя. Но в любом случае, я нахожусь в Японии, я перенес сюда свой Ресторан, так что скоро я пришлю тебе адрес». Сказал Шиномия "И это все. Надеюсь, я не увижу тебя скоро". Затем он повесил трубку.

Александр усмехнулся и убрал свой телефон. Сейчас был закат, а он устал от постоянной работы. Слава Богу, дядя Александра, Алфи прибыл, как и обещал, и взял на себя огромный груз работы, иначе он бы давно рухнул.

Машина Александра, сопровождаемая его охраной, въехала в Тоцуки и направилась в общежитие Северной Звезды.

Александр вошел и увидел, как Старая Наташа греется перед камином. Они обменялись несколькими словами, прежде чем он пошел в свою комнату, чтобы вздремнуть.

Александр вскочил на кровать, не снимая одежды.

"Боже! Что за неделя?!" Александр вспомнил свои дни в адском лагере Тоцуки, а затем то, как он бегал по делам своей семьи.

Александр закрыл глаза, чтобы немного успокоиться и хорошо отдохнуть ... но ненадолго.

Пока Александр спал, звуки спешащих ног приблизились к его комнате.

Алиса ворвалась в его комнату и прыгнула на него.

«Алекс-чан!!» Закричала она и раскрыла глаза с веселым выражением, полным предвкушения «Давай пойдем на свидание». Сказала она.

"Ой! Моя рука !!"

http://tl.rulate.ru/book/32653/710169

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Киану? Киану Ривз?
Развернуть
#
Сам в ах*е..(0_0 )
Развернуть
#
Ну скорее тогда Джон Уик, хотя и реальное имя актера тоже ностальгию по фильму пробудила и не слабо.
Развернуть
#
Wake up Samurai.We've the enemies to burn
Развернуть
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
"играл со своим щенком в белой майке. Его волосы были черными, как ночь."
Щенок в белой майке, с волосами, черными, как ночь?! Ну это, конечно, дааа...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь