Готовый перевод Can I Have Simply Daily Life? Maybe Next Time / Могу Ли Я Иметь Просто Повседневную Жизнь? Может Быть В Следующий Раз: Глава 2: В город Аксель

Серрррр~ 

Послышался шум прохладного ветра, приближающегося к Джину, человеку, который крепко спал под деревом. Из - за этого его и разбудили. 

-Хафф. Так это и есть мир фантазий?" Джин начал оглядываться. 

- Хм. Это городская стена. Никаких домов вокруг. Так... Я все еще снаружи. - Подожди! Что это такое!?... Ух ты! мой меч Сиани 

(Деревянный меч) и кое-какие школьные принадлежности. А! Теперь я понимаю. Я также принес все инструменты, которые нес перед смертью." 

Джин улыбнулся и достал из школьной сумки смартфон и несколько подарков подаренных бабушкой. 

Джин увидел, что смартфон не имеет сигнала и проверяет, достаточно ли мощности для его использования. 

- Хотя сигнала нет. Фотографии и песни еще можно использовать, счастливчик!! Кроме того, мне нужно подзарядить свой телефон. 

смартфон позже с помощью магии, я просто надеюсь, что он может и не повредит его. Что же мне теперь делать?" - Сказал Джин. Затем он поднял глаза к небу, как человек, у которого в жизни нет ни цели, ни тягот. 

 

- Сначала я должен попытаться найти способ попасть в город, а затем отправиться в ближайшую Гильдию искателей приключений." Джин улыбнулся, медленно направляясь к городским воротам. 

-Ану. Красноглазая милая девушка с бело-коричневыми волосами, заплетенными в две косички, и довольно сексуальным телом для девушки ее возраста, которая выглядит лет на 14. 

Девушка немного нервничает, увидев Джина, который теперь в другом наряде, и спрашивает растерянно. 

 

- Хм. Кто мне звонит? Ах, если я не ошибаюсь." Джину казалось, что он знает эту девушку. Но прежде чем он успел вспомнить, кто эта девушка. 

куаа ~ куаа~ 

Большой лягушачий монстр внезапно атаковал девушку сзади своим языком. 

- Так хлопотно." Джин бежит и ловит девушку, отбиваясь мечом от лягушачьего языка. 

-Кяаа ~ - девушка покраснела от того, что ее внезапно обнял кто-то, кого она еще не знала. Особенно мужчина. Это первый раз в ее жизни, когда у нее был близкий контакт с мужчиной, кроме ее отца. 

Лягушачьи монстры начали появляться из-под земли все больше и больше. Если бы их было только один или два, Джин мог бы 

но если в его ситуации сейчас есть четверо таких, как он, ему будет трудно справиться с ними. 

Он посмотрел на девушку в своих объятиях и сказал: 

- Извините, что перебиваю. Ты в порядке, милая девочка? Если вы все еще можете двигаться, не могли бы вы помочь мне, найдя кого-нибудь еще для помощи? О лягушках можешь не беспокоиться, я займу их чем-нибудь." Джин будет чувствовать себя неловко, если он оставит ее здесь одну. Поэтому он решил защитить эту девушку, так как бегство ничего не изменит. 

 

- Хе-хе. Милая девочка. Спасибо." Девушка застенчиво улыбнулась похвале 

- Алло? Сейчас не время быть тихим и застенчивым." Джин выглядит усталым, отбиваясь от всех лягушачьих атак. 

 

- А ... Хм ... Я помогу, [молниеносный меч]." Девушка выпустила молнию магии в сторону лягушек, которые немедленно 

ударил и убил их в одно мгновение. 

- Ух ты! Я забыл, что даже милая девушка тоже может быть такой сильной. Ведь это мир фантазий, а не земля." - Сказал Джин, немного удивленный тем, как красива сегодня эта девушка (Примечание: Джин в том же возрасте, что и эта девушка, то есть ему и ей 14 лет.) 

 

 

- Отлично, Джин, ты не можешь проиграть. Я тоже попробую, - Джин начала волноваться еще больше. 

Джин попробовал применить навыки владения мечом, которым научился в клубе кендо. 

Держа Синайский меч, он прицелился в спину лягушки и рубанул ее. 

Быстрый удар перевернул лягушку вверх ногами и очень сильно ударил. 

- Фу. Довольно трудно. Но это, кажется, имеет влияние. Отлично, еще один!" 

Джин уклонился от нападения, подбежал к лягушке и заколол ее. 

-УАА. Что это за жидкость? Я забыл об этом в аниме." Джин жалеет, что проткнул лягушку Синаем. 

2

- С вами все в порядке, сэр? Подожди минутку, я тебе помогу. - девушка забеспокоилась и использовала магию, чтобы очистить джин. 

-Подождите минутку, Мисс...- Джин попытался остановить девушку от активации ее магии, но не успел договорить. Судьба сказала что-то еще. 

2

[Водяная пена] - бюуурр~ 

Тело Джина насквозь промокло. К счастью для него, сумка водонепроницаема, поэтому все предметы и другие вещи внутри в безопасности. 

 

{Хорошо... Не то чтобы тебе пришлось использовать магию воды и на мне.} Джин только покачал головой и попытался понюхать странную жидкость. 

его тело, но он был удивлен, обнаружив, что оно исчезло из-за магии воды ранее. 

- Мне очень жаль!! Мне очень жаль!!" девушка быстро несколько раз поклонилась Джину, потому что чувствовала себя виноватой. 

Но Джин не рассердился на нее, а вместо этого поблагодарил за то, что она избавила его от странного запаха, и радостно сказал: 

 

-Ха-ха. Ничего страшного, я просто немного промок, потом высохнет. Но с вами все в порядке, Мисс?" - Спросил Джин, обеспокоенный ее состоянием. 

2

- Хм ... спасибо, что спас меня." Девушка покраснела. Она все еще была незнакома с Джином. 

"О да. Помоги мне выиграть охоту. Я слышал, что его можно употреблять в пищу и продавать." - Сказал Джин, весело напевая. 

Джин достал из сумки универсальный нож, и девушка подошла к нему, увидев, как он вытаскивает странный предмет из своей уникальной сумки. 

 

- Что это?" - С любопытством спросила девушка. 

- А, это универсальный нож. О да. Какую часть можно продать? Мисс, я еще не знаю. Хе-хе, - сказал Джин, останавливаясь, чтобы посмотреть на девушку, прося ее о помощи. 

 

- Если ты хочешь продать мясо этой адской жабы, тебе лучше взять часть кожи желудка. Язык очень вкусный, но не бери зеленое мясо у этого монстра, потому что оно ядовито, - девушка сказала ему части, которые можно вынуть одну за другой, и Джин медленно последовал ее приказу. 

 

 

-Ты действительно здорово все это знаешь, - ловко отрезал Джин и рассортировал то, что ему нужно было сделать. 

- Это нормально. Хе-хе, - девушка смутилась. 

- Этого должно хватить, пойдем в город, уже поздно, - Джин начал готовить сумку и поднимать все вещи, награбленные у лягушки. 

-Девушка улыбнулась, кивнула головой и медленно последовала за Джином. 

До прибытия к городским воротам. 

- Простите, что забыл представиться, Меня зовут Сато Джин, как вас зовут, милая леди?" - Шутливо спросил Джин. 

 

-М-милая леди, мое И-имя...- заикаясь, произнесла девушка и вдруг, отбросив халат за спину, холодно сказала:: 

- Меня зовут Юнюн, лучший Архимаг. Я стремлюсь стать волшебником № 1 в деревне клана багрового демона, - страстно сказала Юнюн. 

 

- Я знаю, что так и будет, но смотреть на это лично-совсем другое дело, - радостно пробормотал Джин. Наконец-то увидев ее введение в стиле чунни. 

 

После того, как она закончила представляться, Юнюн почувствовала себя неловко, потому что она вдруг закричала, и ее лицо покраснело. 

Юнюн попыталась убежать, но не успела она сделать и шагу, как ее остановил Джин, который знает все ее привычки. 

 

- Приятно познакомиться, Юнюн. Похоже, отныне мы будем часто встречаться. Тогда я буду под вашим присмотром." Джин тепло улыбнулся. 

- Конечно, пожалуйста, позаботьтесь и обо мне." Юнюн весело улыбнулась и обрадовалась, что в этом городе у нее появился второй друг. 

 

Прибытие в город ворот. 

Джин и Юнюн были остановлены двумя стражниками ворот. 

 

- О, это не та рыжая ведьма. Значит, она осмелилась привести мужчину в Аксель-Таун? отлично!- поддразнил ее страж 1. 

- Конечно, кто этот счастливчик с Юнюном? -Спросил охранник 2. 

{Я знаю, что Юнюн очень знаменита в этом фильме. И это действительно здорово. Но я все еще не понимаю, почему она до сих пор одинока.} Пробормотал Джин и тепло улыбнулся им 

 

- Здравствуйте, Господин Охранник. меня зовут Сато Джин, новый друг Юнюн. Я решил спуститься сюда с горы после практики с мастером Зоро. Я планирую подать заявление в Гильдию искателей приключений в этом городе." - Просто сказал Джин. 

 

 

{Друзья~- Счастливо пробормотала Юнюн, ей все еще казалось, что это сон, и она не хотела просыпаться. 

-Ху. Новый человек, да? Хорошо, тогда просто помни, что ты должен подчиняться правилам этого города." - Серьезно сказал охранник 1. 

 

- Конечно." - Сказал Джин с улыбкой. 

- Ну, ты можешь войти, так как твой друг Юнюн, я также вижу, что ты хороший человек. Пожалуйста наслаждайтесь своим пребыванием в городе 

 

и будь осторожен на дороге." Стражник 2 открывает ворота, пропуская Джин и Юнюн в город. 

- Спасибо вам всем. Еще увидимся,- сказал Джин. 

{Они хорошие люди.} - Радостно подумал Джин. 

1

- До встречи, дядюшки." - Тихо и мягко произнесла Юнюн. Она начинает следовать за Джином сзади, держа его за рубашку. 

Через несколько мгновений Джин понятия не имел, где он, поэтому попытался спросить охранника, как пройти к гостинице. 

"Чих "охранники сплюнули и устали видеть их обоих как пару. 

Видя реакцию охранника, Джин пробормотал: 

{Притворись, что ты этого не заметил. Затем он продолжил свой путь. 

\\ Всем привет с вами 3EK и хотел бы спросить как вам перевод? \\

http://tl.rulate.ru/book/32620/1379777

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за главу
Гг должен забрать рыцаршу тьму(Дарк) кажись
Развернуть
#
Все возможно, спасибо за чтение
Развернуть
#
Перевод, если честно, так себе, многие предложения переведены в неправильном смысле. Сложно читать с удовольствием, приходится соображать, что на самом деле имелось ввиду.
Развернуть
#
Ужасный перевод...
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь