Готовый перевод Can I Have Simply Daily Life? Maybe Next Time / Могу Ли Я Иметь Просто Повседневную Жизнь? Может Быть В Следующий Раз: Глава 1: Возрождение снова как хобби

Утром солнечные лучи мягко падали на землю, освещая землю и отмечая начало весны. 

Когда начинали цвести цветы, все это означало начало Великого дня для большинства людей. 

Нежная и уютная атмосфера, медленно согревающая семейную резиденцию Сато. 

- Брат! Просыпаться. Уже полдень. Ты опять прогуливаешь? Это уже четвертый раз, когда ты не ходишь в школу в субботу, верно? Учитель пожалуется мне, понимаешь?" 

-Хай-хай, я понимаю Джин. Ты можешь идти первым, я догоню тебя позже. Хе-хе." 

- Хорошо, раз ты этого хочешь, брат Кадзума, тогда я ухожу. если мама и папа узнают,  у тебя будут неприятности, не говори, что я тебя не предупреждал. Увидимся позже." - Предупредил Кадзуму Джин, спускаясь по лестнице. 

Как только Джин вышел за дверь, он начал медленно пробираться в школу. 

-Ху, утренний Джин, бодрый, как всегда. Ты что, братец, опять ленишься?" Соседская бабушка небрежно поздоровалась с ним, поливая растения во дворе. 

- Ахаха, брат Кадзума все еще занят в ванной, может быть, он просто готовится и присоединится ко мне в школе позже? Хотя он и опоздает… кстати, бабушка не забывайте принять лекарство сразу после обеда, хорошо? Скоро увидимся, пока." Джин тепло улыбнулся и побежал в школу. 

Невысокий черноволосый подросток, 14 лет, со скромным, но нежным лицом. У него было довольно спортивное и мускулистое для его возраста тело, которое время от времени проглядывало сквозь одежду, когда он бежал по улицам, то есть Сато Джин. Кто после смерти пришел в этот мир, но это не обычный фантастический мир, который перевоплощается, а довольно обычный мир, как и его последний. 

Но все, что он мог сказать об этом, было: 

"Для меня это нормально", - подумал Джин, потому что в этой жизни у него целая семья. В последнем он был сиротой, который мог рассчитывать только на себя. 

Когда он впервые вошел в этот мир, он думал, что получил обман или систему. Но ведь на самом деле это невозможно, он просто благодарен за дар мирной жизни, как и другие дети. 

- Ха-ха, надеюсь, - прошептал Джин, вспоминая один случай, когда он впервые встретил своего старшего брата. Сато Казума, главный герой из Коносуба. Первый раз после встречи с ним он отрицал связь. Вместо мирной жизни он стал младшим братом Казумы. 

- Надеюсь, он не слишком меня беспокоит.} Он просто решил не слишком много думать об этом и наслаждаться жизнью. 

- - - 

После школы Джин небрежно шел домой после тренировки в клубе кендо, когда увидел своего брата Кадзуму в зеленом спортивном костюме, идущего с пакетом из местного магазина игр. 

-Ху, так брат Кадзума действительно сегодня не пошел в школу. Неужели он не думает о своем будущем? В настоящее время он действительно идет по пути, чтобы быть потерянным в жизни", - он мог только покачать головой, и как раз в тот момент, когда Джин хотела окликнуть его, Кадзума побежал к женщине, отталкивая ее в сторону. 

- Зачем он это сделал?" Джин мог только неловко почесать затылок, видя поведение своего старшего брата. 

{Подожди, разве это не так?} 

Он быстро узнал начальную сцену из Коносубы и побежал к брату, который упал у дороги. 

Женщина, оттолкнувшая его (идиота) брата, тем временем разъяренно жаловалась Кадзуме, не замечая быстро приближающегося мотоцикла. 

Джин не хотел, чтобы его брат погиб напрасно. Он спас девушку. Он поднял девушку и оттолкнул с дороги, чтобы она была в безопасности. Джин тоже попыталась уклониться к обочине, уворачиваясь от приближающегося мотоцикла. Джин облегченно вздохнул, увидев, что он в безопасности, и ослабил бдительность. 

Но мотоцикл также хотел избежать столкновения с телом Джина. В то же время в противоположном направлении быстро движется грузовик, и из-за шока, полученного ранее, человек, ехавший на мотоцикле, сразу же попытался увернуться от него, также в панике. Но поскольку мотоцикл не смог избежать столкновения с грузовиком, он сильно ударился о грузовик и полетел навстречу забывчивому Джину. 

Услышав шум за спиной, Джин обернулся и, увидев приближающуюся смерть, выругался: даже несмотря на то, что я жил тихо." 

Бракккк ~ мотоцикл сбил Джина насмерть. 

- Надеюсь, девочка и брат выживут." - Это все, о чем он успел подумать, прежде чем все вокруг почернело. 

- - - 

Когда Джин начал приходить в себя. он очутился в темном месте, сидя в кресле. После короткого осмотра его окружения, он был встречен мягким девичьим голосом. 

[Привет, молодой человек] (???) 

{И вот, наконец, получается вот так. Но я уже ожидал этого, так как я младший брат Кадзумы, я должен просто подчиниться.} Джину оставалось только смириться со своей судьбой. 

- "Привет, молодой человек?] 

Джин смотрит на прекрасное лицо богини Эрис, заменяющей долг богини Аквы, которую, вероятно, привел с собой Казума. 

- Ах, хай, милая девочка. Я могу вам чем-нибудь помочь?" - Ответил Джин. 

- "Ты Сато Джин, ты не должен был умереть в тот момент, но ты спас девушку, которая была почти убита. За это Бог дал вам второй шанс в жизни и одну вещь, которую вы можете выбрать в качестве своей в вашей новой жизни. Так чего же ты хочешь?] - Спросила Эрис, улыбаясь. 

(Примечание редактора: "это должен быть его третий шанс в жизни, не так ли?)) 

- Ты можешь вернуть меня в мой изначальный мир в моем старом теле?" Джин не хотел отказываться от своей вновь обретенной мирной жизни. 

- "Прости, я не могу этого сделать. У вас есть только два варианта. Во-первых, вы собираетесь перевоплотиться в другое место, например, в Японию. Вместо того, чтобы купить шанс перевоплотиться обратно в свой предыдущий мир, все ваши воспоминания будут стерты. Второй выбор-это возрождение в фантастическом мире, но если вы выберете этот выбор, у вас будет важная задача от нас, которая состоит в том, чтобы победить Короля демонов или Мау. Вы сохраните воспоминания о своей прошлой жизни и сможете выбрать одну способность или инструмент в качестве бонуса.] - Небрежно сказала Эрис. 

- Могу я спросить кое-что, прежде чем выбирать?" Выслушав ее предложение, Джин все еще сохранял осторожность. 

- "Конечно, вы можете спросить меня о чем угодно, но имейте в виду, что я не имею права отвечать на все ваши вопросы.] - Небрежно ответила Эрис. 

- Неужели этот мир ужасен?" Джин не боится и все такое, но он действительно не хотел иметь дело со всем измененным сюжетом из-за того, что он был там. 

- "Это не страшно. Мир прекрасен, но из-за Короля Демонов, который все еще оставался непобежденным, нет никакого интереса приходить в этот мир, другие боги и богини также жалуются, что трудно посылать новых духов, и они хотят поехать туда в отпуск, но не могут.] 

- Неужели боги видят в этом мире только развлечение?} Джин не мог не чувствовать, как холодный пот покрывает его спину. 

- Хм, а до этого с моей семьей и братом все в порядке?" 

- "У твоего брата Сато Казумы была собственная возможность перенести мою старшую сестру в другой мир. Что же касается твоей семьи, то она и счастлива, и печальна одновременно.] 

- Сказала Эрис, вспоминая странное, но забавное поведение своего старшего брата, который взял с собой ее старшую богиню Акву. 

-Что ты имеешь в виду?" Джин не могла не смутиться, я имею в виду, что они умерли. Кто бы этому обрадовался? 

[Они ничего не могли поделать, они видели, как твой брат Кадзума умер от шока, увидев медленно приближающийся трактор, и даже в больнице доктор не мог не рассмеяться над этим.] 

3

- У-у-у, этот брат ... " Джин чуть не задохнулся, слушая, но, увы, не смог сдержать кривой улыбки. 

[Грустно, потому что вместе с твоим братом, спасая жизнь женщины, которую собирались сбить, все близкие тебе люди чувствовали себя потерянными и молились о твоем счастье на том свете] 

Чего Эрис не сказала ему, так это того, что она сама была впечатлена, увидев настоящего героя в Джине, и вместо этого надела мирную и счастливую улыбку. 

- Спасибо, что рассказали. Что ж, мой выбор-номер два, я хочу возродиться в другом мире, второй выбор." 

[Хорошо, чтобы вы получили хоть какую-то помощь, я дам вам одну способность или инструмент из этих вариантов, так какой же вы хотите?] Эрис разложила перед Джином список на выбор. 

{Хорошо, надеюсь, он здесь. Хм, я хочу легкий обман, такой как магия воображения или S-клетки от Сайян. 

Значит, его здесь нет. Хи~ 

- Подожди! этого вполне достаточно.} Джин улыбнулся, делая свой выбор. 

- Мисс, я выбираю эту [способность к обучению]." Джин сказал 

- "Это нормально? Другие лучше, чем этот?] Эрис была явно смущена его выбором. 

- Все в порядке. В конце концов, я мог бы научиться и наслаждаться больше мыслей в новом мире, если бы у меня была такая способность наверняка." Джин счастливо улыбнулся Эрис, однако его настоящие мысли о его способностях были немного другими. 

{Богиня не знает, что эта способность может быть действительно нарушена. Чтобы легко стать сильнее или, может быть, даже получить бессмертие, став таким же сильным, как Бог.} 

- "Хорошо, если это твой выбор. А теперь приготовьтесь к отправке в другой мир, желаю Вам удачи.] С этими словами Эрис начала произносить магическое заклинание, магический круг медленно поднял тело джина. 

- Мисс, прежде чем я уйду. Я хочу знать ваше имя!" - Крикнул ей сверху Джин. (Чтобы в будущем, когда он случайно назовет ее по имени, она не задавала вопросов и, может быть, я смогу ей чем-нибудь помочь.) 

- "Ах да, я забыл представиться. Меня зовут Эрис, я буду молиться за твою удачу и желаю тебе удачи в твоем новом мире.] 

Эрис подмигнула ему и улыбнулась в последний раз. 

Видя такую трогательную улыбку, Джин не могла не захотеть немного подразнить Эрин. 

- Спасибо за твою ослепительную улыбку, О прекрасная Эрис. Скоро мы снова увидимся." 

Чувствуя, что скоро уйдет, он помахал ей рукой. 

- Если мы еще встретимся, я вспомню твою доброту и помогу тебе на том свете." Это был последний шепот, сорвавшийся с его губ, когда он исчез. 

[Бака! Джин, ты плохой мальчик.] 

Эрис покраснела милым малиновым румянцем, с легкими слезами на глазах, когда она не могла помочь, но немного надулась, но как только она поняла, что он сказал, Прежде чем он исчез. - Пробормотала Эрис себе под нос. 

- "Подожди, мы встретимся в другом мире? Знает ли он обо мне? .. .. Ах, нет, это невозможно] 

Поразмыслив над этой мыслью некоторое время, она просто отвергла ее и вернулась к своей работе. 

http://tl.rulate.ru/book/32620/1379776