Готовый перевод The Villainess is Happy Today / Злодейка сегодня счастлива: Глава 59.

Он положил одну на стол перед собой, а другую поверх. Взяв положенную на стол газету, мужчина положил обе руки на грудь, поправив чёлку.

— Что с тобой?

План по уничтожению Хвана был в стадии реализации. И Рэйлин, казалось, вот-вот свершит правосудие. Она даже не могла представить, что такая злодейка, как она, могла когда-то скитаться по округе в поисках Принца Фредерика. Новые слухи, начавшие распространяться, выглядели крайне хорошо, как и предполагалось. 

— Верни деньги, – сказала, словно снимаясь в фильме, Принцесса.

— О чём ты говоришь?

Тот непонимающе взглянул на неё.

Хотя мужчина напротив и напрягся, он пытался не показывать виду. Ростовщики всегда ревностно относились к каждой монете. 

— Я хочу вернуть свои деньги, которые принесла сюда до этого. 

— Что?!

— Что ж, это три миллиарда дженни. Процентная ставка составляла пятьдесят процентов в месяц... Сколько месяцев прошло? 

Мужчина выглядел взволнованным. 

— Десять миллиардов дженни. 

Эти деньги Принцесса отдала за спасение Харви. 

— Но я ничего не понимаю, – мужчина выглядел ошарашенным.

— Вы использовали три миллиарда дженни, которые я отдала, на постройку нелегальных игровых домов, верно?

Это было действительно так, мужчина замаскировал их под обычные вечерние заведения. Но игровые дома – весьма деликатная вещь. Человек не мог управлять чем-то подобным без разрешения Императорского Дворца, однако людей манил лёгкий и большой заработок. 

— Ничего подобного!

— Вам лучше хорошо подумать и отдать деньги. 

Во всех фильмах все главные герои и злодеи – крайне крутые и умеют сохранять лицо. Поэтому Рэйлин всё ещё прокручивала разные сцены в голове.

— Ты хотя бы думал о том, какого брать деньги у людей с властью?

Грозные брови мужчины сошлись на переносице:

— Но разве я их получил просто так?

Щёки Хайнса дрожали от гнева. Однако это уже не удивляло Принцессу, она даже хотела познакомить Айрис с этим мужчиной, чтобы те обменялись техниками выражения злости.

— Разве это была не покупка?!

— Ты слишком громко говоришь!

В этот момент Бекки дала Принцессе рядом стоящую вазу, которая со звонким стуком полетела на пол. Злость кипела внутри, накапливаясь ещё с самой встречи с Принцем.

— Но как я могу не повышать голос… Извините, Принцесса… – в итоге осёкся Хайнс.

— Хорошо. Вы должно правильно судить, с кем и как стоит разговаривать. А теперь посмотрите на документы.

На листе была чётко выбита его печать.

— Или вы хотите сказать, что я – Принцесса – сделала фальшивые документы?!

— Нет, что вы…

— Тогда верни деньги.

— Принцесса, пожалуйста… Пятьдесят процентов – это слишком большая ставка.

— Обычно вы продаёте людей, словно рабов. И заставляете их бесплатно работать. Не ведите себя столь бессовестно!

Хайнс встал на колени, подняв руки над головой, будто молился. Но Рэйлин не могла идти ни на какие уступки. Если она это сделает, то множество других детей, подобных Харви, окажутся в той же ситуации. 

И Хайнс – далеко не тот человек, который может исцелить разум и прекратить незаконную торговлю детьми или людьми.

— Осмотреть, – после этих слов солдаты семьи, пришедшие вместе в Принцессой, начали обыскивать особняк, который Хайнс использовал как офис. — Из особняка мы сразу же может провести конфискацию, верно, Бекки?

— Да, Миледи. Солдаты под руководством Сэра Яна всё сделают.

— Как вы можете так поступать с невиновным?!

Рэйлин так и хотела ударить его, не понимая, почему такими наглыми являются самые виновные на земле люди. Почему они просто не признают свою вину?

— Если что-то ещё, что ты хочешь сказать?

— Принцесса!

— Возможно, как Принцесса, я действительно поступаю неправильно.

В маленьких глазах горел огонь. Он не мог сдерживать свой внутренний гнев. 

— Теперь вас будет судить Империя, – сказала Рэйлин и посмотрела в сторону двери, куда вошёл Сэр Касион с рыцарями.

Он был специально приглашённым гостём на сегодня. Рэйлин сообщила рыцарю о нелегальном игровом доме в столице и попросила о помощи. Касион нередко помогал, поэтому приехал по первому зову. 

— Принцесса…

— Ты можешь взять это на себя?

— Конечно, просто предоставьте это меня, – сказал рыцарь, вставая перед ней на колено, прикладывая правую ладонь к сердцу. Лицо Касиона была невероятно серьёзным. 

Принцесса чувствовала кардинальные изменения по отношению к ней на каждой встрече. Раньше в жестах рыцаря не было и капли уважения. Однако после фестиваля тот обращался с ней, как с истинной "Принцессой".

— Сэр Касион.

— Да, Принцесса.

— Тогда я поручаю тебе закончить эту работу.

— Всё, чего желает Принцесса.

Рэйлин поднялась со стула и взглянула на Хайнса: тот все ещё сидел на коленях, тщетно разглядывая пол. Теперь он заплатит за все грехи, которые когда-либо совершал. 

***

— Рэйлин, ты слышала?

— Что?

— Ну… Принц во всю говорит о ситуации во Дворце...

— Ох...

— Мне так жаль, Принцесса. Положение Его Величества всегда было шатким.

Рэйлин сидела в кафе и слушала рассказы женщин о Фредерике. Иногда она просто не могла сдержать смех. Общественное мнение о людях менялось с молниеносной скоростью. 

— Говорят, Принц принимает душ один раз в день. И говорят, он расходует слишком много воды!

— Да? А что насчёт митинга на третьей улице?

На нём люди взывали к убийству наследного Принца.

— Сказали, что туда отправились Имперские рыцари. 

— Ну, если урожай гниёт, значит проблема есть и в самом поле.

Теперь Рэйлин должна была найти поистине хороших и полезных людей для осуществления плана. Тогда доверие к Имперской семье упадёт ещё ниже. И тогда Принцесса по-настоящему расслабится и посмеётся.

Допив свой персиковый сок, девушка встала с места. Оставались последние аккорды плана.

http://tl.rulate.ru/book/32425/1404315