Готовый перевод Система в другом мире / Система в другом мире: Глава 2. Что за хрень перед глазами?

Глава 2. Что за хрень перед глазами?

С трудом открыв глаза, Джан Хун потеряно смотрел в светлеющее небо. Вокруг него болотная жизнь шла своим чередом. Повсюду летали насекомые, стрекотали кузнечики и пели свою песню лягушки. В этой гамме звуков, парень скривил свое лицо и приподнял голову.

Прямо перед ним, на его груди сидела странная жаба, сине-желтого цвета, которая с интересом разглядывала лицо паренька. Казалось, она удовлетворила свое любопытство, после чего квакнула и прыгнула в сторону, а Джан Хун только сейчас обнаружил, что лежит полуголым на сырой земле. К нему очень медленно пришли сигналы от пяти органов чувств.

Парню пришлось приложить неимоверное количество усилий, чтобы принять сидячее положение и осмотреться. Он расположился на голой земле, а вокруг него были небольшие канавки с водой, редкими деревьями без листьев и голыми кустарниками. А в дали, он видел белоснежные горы, которые смутно напоминали Джан Хуну о чем-то.

“Прямо как картина в моей комнате… Странно...” - голос шестнадцатилетнего парня был тихим, но при этом мелодичным, и со стороны могло показаться, что он был певцом. Но это не так.

Буквально день назад, он помог своему начальнику подписать выгодный контракт связанный с вещательной станцией HLC, за что последний наградил своего помощника отпуском, в целых три дня и как раз перед тем, как оказаться здесь, Джан Хун летел на самолете к своему отцу в Чеджу. Рядом с ним сидела красивая девушка с маленьким ребенком на руках, который плакал с момента посадки в самолет. И из-за чьего крика, Джан Хуну пришлось выпить большую дозу снотворного. Его последнее воспоминание сопровождалось криками ребенка и монотонной речью капитана воздушного судна.

Джан Хун не успел толком предаться воспоминаниям, как земля, на которой он сидел, задрожала. Парень даже понять ничего толком не успел, как сквозь деревья увидел ужасающее существо, похожее на ромашку-переростка. Оно шевелило своими корнями, как осьминог щупальцами и в скором времени монстр вышел на водянистую поляну и стал искать своими уродливыми глазами что-то.

Тем временем, как существо активно вертела своей головой, Джан Хун попытался сбежать, медленно отползая от цветка в сторону и возможно, ему бы это удалось, если бы не разъяренный крик монстра.

- Кажется, он не нашел, что искал… - пронеслось в голове у парня, когда цветок замер и устремил свой взгляд на Джан Хуна.

- Ар-р-р-р! - под разъяренный рык, существо устремило свои усики к полуголому парню, который почему-то все еще сидел на земле.

С удивительной легкостью тело Джан Хун поднялось над землей и зависло на уровне глаз монстра. Казалось, что существо, пыталось что-то понять, когда всматривалось в синие глаза маленького человечка. Для парня, такие гляделки показались вечностью, но на самом деле, не прошло и десяти секунд. А затем, Джан Хун почувствовал, что воздух из его груди выходит, но не входит обратно. Он задыхался и с ужасом смотрел на зеленые отростки, сдавливающие его грудь.

- Отпусти меня… - прохрипел парень, но монстр игнорировал его и медленно сжимал в своих тисках.

5...4...3...2...1...0…

Система: Требуется активация системы. Разрешить?

- Что это за хрень перед глазами?! - выпустил остатки воздуха Джан Хун, когда в его темнеющем взгляде появилась надпись синего цвета.

Система: Ответ не распознан. Требуется активация системы. Разрешить?

- Ах… Да…

Парень был на грани и если эта штука могла его спасти, он готов был ей довериться. С трудом выдохнув положительный ответ, Джан Хун окончательно обмяк в лапах монстра.

Система: Запущена инициализация… ОК.

Запущена диагностика… ОПАСНОСТЬ! Требуется защита пользователя.

Запущено автоматическое управление. Прекращено получение опыта.

Активирован модуль самозащиты… ОК.

Требуется перезагрузка системы… 24 часа… ОК.

Перезагрузка...Перезагрузка… Перезагрузка… ОК.

- Как думаешь, Старший брат, у нас получиться выполнить задание Старейшины? - ученики медленно шли через болото, в ту сторону, куда убежал Дьявольский семилистный цветок и тихо переговаривались.

- У нас нет выбора, братья мои. Вы знаете нрав Старейшины Ую… - ученик секты по имени Шин тяжело вздохнул и уже представил, что их ждет после возвращения, как вдруг один из его младших братьев прокричал:

- Братья, посмотрите туда!

Следуя указанию младшего ученика, сектанты встали как вкопанные от удивления. Прямо перед ними лежало тело Дьявольского семилистного цветка, точнее то, что от него осталось. Старший ученик Шин медленно обошел тушу монстра и с ужасом произнес:

- Кто мог сделать с ним такое? Это ужасающая мощь...

- Старший брат! - обернувшись на источник звука, сектант увидел под одним из листьев монстра парня их возраста, которые лежал без движения, с ужасающими травмами в области груди. Но что еще удивило учеников, так это то, что он был все еще жив.

- Что нам делать, Старший брат?! Да, это все очень странно… Может здесь есть еще один монстр, нам нужно уходить! - загалдели младшие ученики, когда Шин резко прервал их:

- Тихе! Наша задача была в добычи ингредиентов с этого монстра… Поэтому быстро соберите все, что только можем унести и уходим отсюда. А что насчет него… - сектант внимательно посмотрел на паренька и после небольшого обдумывания произнес: - Отнесем его в секту, пусть Старейшина Ую решает его судьбу… Если он выживет. Вперед, за работу!

http://tl.rulate.ru/book/32316/698355