Готовый перевод Naruto Space-Time Lord / Наруто: Повелитель пространства и времени: Глава 21 - Экзамен на чуунина. Первый этап. Часть 3

Первое, что они услышали, когда вошли, был голос Шикамару: «Итак, вы пришли, ребята... а? Я думал, что это будет проблематично, но ведь не настолько.» Наруто посмотрел на него и слегка улыбнулся. «Самый ленивый парень на свете и его банда, тоже присоединились к экзаменам на Чуунина, какой сюрприз!»

Ино тут же закричала «Наруто! Я не из этой идиотской банды!» И подошла к Саске со словами: «Ха-ха-ха, Сакура, кажется, я победила, хе-хе.»

Чоджи ничего не сказал и просто продолжал есть свои драгоценные закуски, затем к ним присоединился подросток с красными отметинами на подбородке, у него также была маленькая собачка на голове, кроме него были сине-пурпурно волосая девочка с белыми глазами и мальчик с колючими черными волосами, направленными в небо, что существенно нарушало закон физики, во всяком случае, у него были черные очки, которые скрывали его глаза.

Сине-пурпурно волосая девушка сказала застенчивым голосом: «Наруто-кун,» сразу же, прежнее равнодушное выражение лица Наруто сменилось счастливым, когда на его лице появилась яркая улыбка: «Привет, Хината, все в порядке?» Спросил он, приближаясь к ней.

«Н-Наруто-кун, я в порядке, спасибо, что спросил,» ее лицо было красным, как спелое яблоко, это выглядело очень мило, по его мнению, из ее головы практически шел дым, Наруто думал, как это вообще возможно, во всяком случае, он сделал вид, что не замечает причины ее румянца и подошел к ней. «Ты уверена? Судя по твоему лицу, оно совершенно красное, у тебя ведь нет лихорадки?»

Все смотрели на него с безмолвным лицом, даже Саске подумал: "Этот парень может быть очень сильный, и умный, но чертовски тупой, чтобы приблизиться к ней и сказать это... Постой...» но потом его образ мыслей изменился, и одно соединилось с другим.

Как бы то ни было, пока они увлеченно беседовали, к ним подошел высокий седовласый подросток, в круглых очках и сказал: «Привет, вы, должно быть, новички, верно? Я не знаю, заметили ли вы это еще, но вы, ребята, очень шумные... В этой комнате есть другие гении из других деревень, таких как Деревня Звука и т. д., и они не выглядят очень дружелюбными, но в любом случае, пойдемте со мной, я могу поделиться с вами некоторой информацией. Ох, и кстати, меня зовут Кабуто Якуши.»

Наруто знает, что этот парень, на самом деле, один из самых опасных людей на этом экзамене, потому что он не только очень хорош в медицинском ниндзюцу, но и потому, что он подчиненный Орочимару, он прошептал Саске и Сакуре: «Эй, этот парень... Он опасен, видишь эти карты, которые он показывает другим новичкам? Там находиться информация почти на всех генинов в этой комнате, он много раз проваливал этот экзамен, чтобы собрать эту информацию, но ни один обычный ниндзя не смог бы этого сделать... Если хотите, можете поговорить с ним, но всегда будьте настороже.»

Он сказал бы это и Хинате, но когда это не касалось Наруто, она была очень равнодушной, это подтвердило еще одну вещь, которую Наруто подозревал, сначала это была сестра Забузы, а теперь Хината, которая только стесняется и смущается рядом с ним, но равнодушна к другим, это означало, что он находится во временной шкале, очень похожей на его предыдущую, но отличной от нее. Он не рассказал об опасности Хинате, потому что она даже не заботилась о присутствии Кабуто.

В это время, трое генинов вдруг пошли навстречу девяти новичкам, и Кабуто, глядя на их повязки, все опознали в них генинов Деревни Звука, ничего не говоря, один из них исчез с места и появился перед Кабуто, и попытался ударить его в голову, но тот легко увернулся, однако из-за резкого движения, его очки упали и разбились. Они собирались продолжать драку, но пришел человек с повязкой на голове, закрывающий лоб и волосы, и сказал:

«Ну-ну, пора начинать! Я Ибики Морино, проктор первого этапа экзаменов на чуунина, я также ваш худший кошмар с этого момента.»

За его спиной стояло несколько ниндзя, глядя на Ибики, Наруто впал в глубокую задумчивость. "Ибики Морино, он очень способный мужчина, будь то ниндзюцу или тайдзюцу, не говоря уже о том, что ему даже не нужно пытать людей физически, чтобы добыть информацию, он мастер этого дела, он с лёгкостью играет с разумом людей, Сакура всегда сдавалась на экзамене в "будущем", думая, что так будет лучше для всех. Во всяком случае, на этот раз все будет по-другому, за прошлые полгода, они узнали, что не только мои тайдзюцу, ниндзюцу и сюрикендзюцу невероятно хороши, но и мои знания находятся на том же уровне, что и мои способности…"

Однако его размышления были прерваны, потому что Ибики Морино начал рассказывать о первом этапе экзамена Чуунина.

Наруто посмотрел на Саске и Сакуру, которые тоже смотрели на него, а затем они бросили взгляд друг на друга, прежде чем трое из них кивнули, огонь решимости горел в их глазах.

http://tl.rulate.ru/book/32201/711528