Готовый перевод Elsword – Time Trouble / Элсворд - Цейтнот: Том 1 Глава 3 Часть 4

Том 1 Глава 3. Плохой конец номер 201312 (Часть 4)

Эдд не мог скрыть свое волнение и в голове быстро побежали многочисленные расчеты. Как? Что он должен спросить, что поможет ему в его планах на будущее? Или он может просто спросить, что его интересует?

У Евы была значительная гордость как у Насода. Так что, если Эдд, подманит ее в сторону он мог бы даже получить несколько ответов на один вопрос. Глаза Евы слегка стали холоднее, когда Эдд надолго задумался.

“....Это немного неприятно”.

“Я просто думаю об этом очень осторожно”.

“Спрашивай в течении 10 секунд”.

Ева объявила и начала тихо считать. Эдд подавил свое волнение и быстро начал обдумывать вопросы, которые неоднократно задавал сам себе.

1. Спросить о технологии Евы. Его жажда знаний будет удовлетворена, и это также поможет в его "исследовании".

2. Спросить о боевых возможностях Евы. Он может использовать эту информацию, когда он будет красть ядро Евы.

Они оба были очень желательны. Пока Эдд изо всех сил пытался выбрать, голос Евы уже подсчитал до 8.

“9.”

“Какие у вас отношения с Элсвордом?"

Наверное, это был неожиданный вопрос, потому что глаза Евы широко открылись.... Но это было также же неожиданно для Эдда. Он был настолько потрясен, что его пальцы дрожали, и его вид был жалким.

Нет! Почему он спросил об Элсворде, используя такую прекрасную возможность?! Он хотел изменить свой вопрос, повернув время вспять.

Ева спокойно ответила, пока Эдд сидел ошеломленный с открытым ртом, из-за того, что только что сказал.

“Я не знаю, что ты подразумеваешь под этим, но я не позволю изменить твой вопрос”.

Запретив Эдду менять вопрос, Ева выглядела неспокойной, придумывая ответ.

Эдд обвинял себя, профукав такой отличный шанс, и признал свой провал. Но он быстро изменил свое негативное отношение. Шанс уже ушел, но он мог бы использовать эту информацию.

Как использовать Элсворда в качестве заложника, чтобы заставить Еву отдать самой свое ядро. Он мог бы использовать тактику такого рода.

“Позаимствовав слова от людей.... Он сказал, что будет моим другом”.

“Другом?”

“Конечно, я не приняла этого. Это просто то, что он сказал по собственному желанию”.

Ева холодно ответила, украдкой оглянувшись на крепко спящего Элсворда. Эдд не мог сказать, ее щеки были немного красными из-за костра или из-за некоторых других причин.

“Кукук, этого не достаточно....”

“Это конец объяснения”.

Ева отрезала этот вопрос, отказываясь говорить об этом. Но Эдд не останавливался.

“Трудно понять, используя такие простые слова. Друзьями становятся лишь в равных отношениях. Как ты считаешь, вы равны с этим чванливым ребенком?”

“Я сказала, что не согласилась”.

“Если бы ты захотела, ты могла бы порвать парня в клочья в одно мгновение. Просто потому, что люди путешествуют с собаками, они не называют их друзьями.”

Намек на гнев начал показываться на лице Евы, когда она слушала Эдда.

“Очень грубое сравнение”.

“Кукук, это потому, что ты неправильно объясняешь.”

Эдд знал, что его отношения с Евой будет ухудшаться очень быстро, если он продолжит..... Но его рот следовал своим эмоциям и не мог остановиться. Почему?

Это потому что он вспомнил прошлое. что он так упорно пытался подавить? Или была другая причина?

Эдд чувствовал отвращение к себе, но не переставал говорить.

“Человек и Насод, не может быть, чтоб такой слабый сопляк, и ты, конечная кукла, равны. Друзья? Дай мне перерыв”.

“.....Я не понимаю, куда ты клонишь”.

Задолго до этого шестерни Евы начали плавать вокруг нее. Очень враждебная реакция, обычно она волнует, но сейчас он получил только неприятные ощущения.

Ему не нравилось, что она стала такой злой только потому, что он немного сказал об Элсворде.

“Ты единственная, кто думает, что вы друзья......”

Шлеп! Шестерня пролетела мимо, хлопнув Эдда по щеке.

Ева не проронила ни слова и молча уставился на Эдда.... Можно было даже не проверять, она была в ярости.

Чувствуя боль от щеки, Эдд скривил губы и расхохотался. Это был конец их разговора.

“Ара уже должна была вернуться. Я пойду за ней”.

Эдд встал, естественно, как будто разговора, что только что состоялся не было. Он хотел верить, что это было как можно более естественно.

Он мог чувствовать боль от её свирепого взгляда своим затылком.

“Кукук”.

Окраина замка. Эдд рассмеялся тихим голосом, когда передвигался над стенами замка. Было бы плохо, если бы его заметили стражники, но ему было все равно. На самом деле, Эдд хотел чтоб его обнаружили, так что он мог идти на рожон.

Это поможет ему очистить это темное и пасмурное ощущение, что заставляет его сердце задыхаться?

“Я испортил отличный шанс....”

Ему удалось только получить враждебность Евы, а не информацию от неё. Загубить такой шанс, который был четко дан ему, он был жалок. Но Эдд решил больше не терзать себя этим.

Чтобы легко украсть ядро, правильнее было бы войти к ней в доверие и снизить её бдительность.... Но вещи не всегда работают так, как задумано.

Как то, что Эдд не собирался попадать в это время, или как он присоединился к странной группе под названием Поисковый Отряд Эль.

“Ах, Мистер Эдд!”

Эдд услышал веселый голос, когда купался в ночном бризе терзая самого себя. Пока Эдд продолжал игнорировать голос, он слышал приближающиеся ближе к нему шаги.

“Вы пришли встретить меня, потому что я могу заблудиться? Спасибо!”

Ара не знала, где разбит лагерь, Эдд должен отвести ее. Но он не хотел возвращаться прямо сейчас. Ара с беспокойством спросила, когда Эдд продолжал спокойно смотреть вперед.

“Мистер Эдд что-то случилось?”

“Просто немного больше....”

Эдд повернулся, чтобы сказать Аре, но его лицо окаменело. Так же как и раньше волосы Ары побелели, и глаза были окрашены в красный цвет.

И девять белоснежных хвостов.

“Ты сейчас....”

“Ах, мистер Эдд уже разговаривал с госпожой Эун, верно? Госпожа Эун не полностью вышла сейчас. Я Ара”.

Ара объяснила, улыбаясь. Но эта форма Ары была тревожной для Эдда. Потому что Эун, что показалась Эдду прежде в таком же виде, была немыслимым существом.

“Я встретилась с некоторыми солдатами по дороге сюда. Я не могла бороться, поэтому мне пришлось взять немного сил у госпожи Эун”.

“Вернись в норму”.

“Простите? Хах? ....эм мистер Эдд?”

Ара спросила с растерянным выражением.

“Госпожа Эун говорит, что хочет сама поговорить с мистером Эддом. Хорошо?”

“Скажи ей, что я отказываюсь”.

Эдд не знал, что подумала Эун, но он был не в настроении для разговора. Несмотря на четкий отказ Ара запиналась.

“Госпожа Эун велела мне сказать, что, поскольку у мистера Эдда ’больше времени, чем у всех остальных’, он может уделить ей немного”.

“…..”

Эдда ударило в сердце и он посмотрел на Ару. Удивленная, Ара отпрянула, сурово посмотрев на него. Но она не вернулась к своей речи.

Эдд немного посмотрел на Ару, перед тем как отвести глаза. Ара всё таки только передает сообщение, нет смысла на неё смотреть.

"Позови её."

“Я уже здесь мальчик”.

Глаза Ары казались узкими, когда она злобно улыбнулась.

Видя девушку, которая невинно улыбалась до этого момента, а теперь сделала такую чарующую улыбкой.... Эдд не смог привыкнуть к этому.

“Спасибо, что выслушал мою просьбу, мальчик. Так с чего начнем?”

“Перед этим..... Сделай что-то с внешним видом”.

Он не мог привыкнуть к такому сладострастному внешнему виду Ары. Эун судорожно рассмеялась на слова Эдда.

“Ты боишься, что можешь быть околдован моими чарами? Тебе не придется беспокоиться. Я не буду есть печень мальчика или что-то ещё”.

“Я не могу отличить тебя от Ары. Даже если ты заимствуешь ее тело, сделай так, чтобы вас, ребята, отличать”.

Эта форма Небесной Лисы с белыми волосами, красными глазами и хвостами может быть разделена на две форми.

Форма, где сознание Ары было еще целым, и форма, когда сознание Эун полностью выходит на поверхность. Но обе формы были неотличимы по внешнему виду.

По желанию Эдда, Еун как будто задумалась на мгновение и щелкнула пальцами.

А потом, со звуком ‘пуф’, на голове Ары появились два острых лисьих уха.

“Удовлетворен ли ты теперь мальчик? Если нет, я могу продолжать, пока ты не будешь удовлетворен”.

“Что ты хотела мне сказать?”

Эдд натянуто посмотрел на Ару, нет Эун.

Он был в весьма плохом настроении. И такое подозрительное существо с неясным мотивом лукаво ему улыбнулось. Эдду было неудобно и это раздражало.

“Я хочу погреться в ночном ветерке с мальчиком. Разве это не достаточная причина?”

“Если ты собираешься сказать что-то бессмысленное, я вернусь назад.”

Эун рассмеялась, когда Эдд сказал о возвращении.

“А не будет ли это очень неудобно для тебя, чтобы вернуться прямо сейчас? Ты только что не поссорился с девушкой, мальчик?”

“……”

Холодок пошел вниз по позвоночнику Эдда, когда он оглянулся. Но независимо от того, как Эдд уставился на нее, на лице Эун продолжала играть улыбка.

“Теперь ты готов провести ночь со мной, мальчик?”

“Какой у тебя мотив?”

По иронии, он задал тот же вопрос, что Ева задала ему раньше. Эдд грозно спросил, одновременно поднимая оставшихся Дайнамо после создания оптического камуфляжа. Но злая улыбка Эун не дрогнула, и не было даже намека на страх.

Какой трюк она использовала, чтобы узнать о ссоре с Евой? Она может видеть за тысячу миль или что-то подобное?

И она знала, каково было Эдду после Евы... Для Эдда, Эун не была кем-то, с кем можно расслабиться.

“Ты не должен быть настолько серьезным. Разве я не говорила тебе с самого начала? Я на стороне мальчика”.

“…..”

“Я помогу мальчику получить девушку. Разве это не то, что мальчик хочет?”

Эун, которая позаимствовала тело Ары, протянула руку.

Эдд думал об этом раньше. Чтобы украсть ядро Евы и заполучить её было бы лучше иметь кого-то в Поисковом Отряде Эль на свой стороне.

У него не было причин отказываться, если это была не медленная Ара, но Эун, что заимствовала тело Ары, хотела помочь ему.

“Что ты? Я спросил о твоем мотиве. Что ты хочешь от меня?”

Но она была слишком подозрительной. Не может быть, что она поможет без всяких задних мыслей.

“Я хочу, чтобы мальчик попросил моей помощи”.

“Я отказываюсь. Я заполучил Еву своими силами”.

Это был второй отказ. Эун была слишком подозрительной сущностью, и он никак не мог выяснить ее мотивы. Он не хотел, чтобы к нему присоединилось такое существо.

“Это очень плохо....”

Эун сделала короткий вздох после того, как её протянутую руку вновь отклонили.

Вместо чарующей улыбки, что она делала раньше, она тщеславно засмеялась. Затем она с сожалением уставилась на Эдда.

“Мальчик скоро будет испытывать что-то жестокое. Не стесняйся просить меня о помощи, когда придет время”.

“Мне никогда не будет нужна твоя помощь”.

Эун медленно закрыла глаза, когда Эдд хладнокровно ответил. Потом вдруг Эун открыла глаза и смотрела вокруг в замешательстве.

“Ах! У вас была приятная беседа с госпожой Эун?”

“…….”

Судя по тому, как она говорила, это была Ара. Эдд был уверен, потому что, хотя у неё все еще были белые волосы, красные глаза и хвосты, лисьих ушей, что появились на голове раньше, не было.

“Ты не можешь слушать?”

Эун говорила об этом раньше, но Эдд спросил, просто чтобы быть уверенным. Когда Ара была на поверхности Эун, похоже, могла услышать разговоры о том, что происходит. Но Ара, будто заснула, когда Эун вышла на поверхность.

“Я засыпаю, потому что мне не хватает подготовки. Мне нужно больше тренироваться”.

Ара почесала голову в замешательстве, так как она она стояла с протянутой рукой. Второе предложение Эун, о том что она одолжит Эдду свою силу, было внезапным.

И также то, что он будет страдать от чего-то жестокого.

Многие вещи висели на уме у Эдда, но он решил не думать о них. Это была пустая трата времени, так как он даже не знал ее мотивах.

“О, смотрите это мистер Фору!”

“.....Что?”

Какие глупости она несет поздно ночью? Она высмеивает как Эдд упомянул Фору раньше внутри пещеры?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3217/62172