Готовый перевод Elsword – Time Trouble / Элсворд - Цейтнот: Том 1 Глава 3 Часть 3

Том 1 Глава 3. Плохой конец номер 201312 (Часть 3)

Ева и Ара поздравили Элсворда с его идеальной победой. Эдд, конечно, ничего не сказал и осматривал Бантуса.

Во-первых, нужно проверить или он еще жив, Эдд не мог позволить ему умереть прежде, чем получит от него информацию. Его раны не были серьезными. Может быть, это было потому, что он заблокировал атаку Элсворда металлической рукой.

Дальше, нужно осмотреть сломанную металлическую руку. Ева дискредитировала её, но она не имела хорошей прочности. Её функция была чисто для повышения физических возможностей пользователя, но имеющие много функций вещи, не всегда хороши в дизайне.

“Хммм.....”

Нет никаких сомнений в том, что это левая рука Насод, рука Рейвена была гораздо сложнее и выше уровнем, чем эта. Но стоит обратить внимание на то, что у Бантуса рука появилась в такой короткий срок, менее чем за сутки.

“Не притворяйся, что спишь. Вставай”.

Эдд использовал Дайнамо, чтобы ударить Бантуса легким электрическим током. Лежащий Бантус, вскочил вверх, как ударенная током лягушка.

“Хафф, Хафф.... Ч, что это было?”

“Кукук, хватит прикидываться. Я настроил его так, что не будет никакого вреда для организма. Конечно, это ещё надо проверить, что нет вреда для телесных функций”.

Бантус побледнел, услышав слова Эдда. Он на самом деле очень хорошо знал, что Поисковый Отряд Эль легко с ним справится.

Пока что.... даже если они сильны, они были еще детьми. Они не сделали ничего ужасного.... о чем думал Бантус. Но в улыбке Эдда была нотка безумия.

“Забудь. Я допрошу тебя позже и начну с электрических пыток. Мне очень интересно, на сколько увеличивается выносливость человека в сочетании с Насодом”.

"Уууууугх....."

“Попытайся выдержать в течение длительного времени. Мне нужны данные”.

Эдд говорил без опаски, и собирался использовать своих Дайнамо. Но Ева подошла в неудачное время.

Эдд был не доволен тем, что его эксперимент прервали, но отказался от использования Дайнамо. Ева была его истинной целью и не было никакого вреда в затягивании этого эксперимента.

“Кто сменил тебе руку?

“Э, это.....”

Ева задала следующий вопрос, когда Бантус не ответил.

“Насоды, которыми ты управлял раньше, были чем-то сильно загрязнены. Как ты связан с ними?”

“Я, Я мало знаю об этом! Я серьезно!”

Ева спокойно ответила Бантусу, который судорожно мотал головой.

“Тогда скажи мне, что ты знаешь”.

“Какая-то женщина, подозрительная женщина.... Помогла мне. Она сказала, что поможет мне!”

“Эта женщина предоставила тех Насодов, а теперь сделала руку?”

Эдд сделал шаг назад, когда Ева начала свой допрос. Он расхохотался. Ева упорно отказывалась называть руку Бантуса Насодом.

"Что смешного?"

"Нет, продолжай. Кукук...."

“…..”

Ева выглядела очень оскорбленной, но вернулась к допросу Бантуса.

“Я права?”

“Д-да! Я не знаю ее имени, поскольку она не сказала мне. Но.... Она была демоном”.

“.....Демоном?”

Все были удивлены внезапным появлением этого слова. Демон предоставляет такие услуги простому бандиту?

Бантус и Демоны, эти два слова не стыкуются друг с другом независимо от того, сколько вы об этом будете думать.

“Тебе лучше не врать...."

Когда Эдд угрожающе заговорил, лицо Бантуса побледнело снова и он покачал головой. Должно быть, он понял, слова Эдда о применении к нему пыток, не просто угроза.

“Я говорю правду! Я не знаю, кто эта женщина и почему она сделала это со мной! Я просто думал, что это была хорошая сделка!”

“Эта демонесса сказала что-нибудь еще?”

Когда Ева спросила, Бантус успокоился и глубоко задумался.

Это не планировалось, но Эдд играл в плохого полицейского, который угрожал и Ева была хорошим полицейским, что получал информацию.

“......Ди, я не знаю, что она имела в виду, но она сказала, что это был приказ Ди”.

"Ди?"

“Может это ее босс”.

Ева спокойно кивнула. Она казалось немного удивилась появлению слова Демон, но быстро восстановила свое прохладное спокойствие.

“Поняла. Теперь можешь вернуться по этому пути со своими людьми. Охрана города будет ждать у входа”.

“Я, я правда могу идти?”

Бантус выглядел очень напуганным. Он раньше был таким уверенным, когда сражался с Элсвордом.

Теперь, когда его рука была сломана, он, казалось, потерял всякую веру в себя.

"Нет, один ты не пойдешь. Ара!"

Как только ее позвали, Ара, которая разговаривала с Элсвордом, мгновенно подбежала к Эдду. Он давал установки, жестикулируя своим подбородком.

“Отведи этих ребят ко входу в Водоток. Возвращайся после того, как передашь их Хоффману и охране”.

“Да! Сделаю!”

Ара приняла приказ без каких-либо нареканий. Но Ева казалась немного обеспокоенной.

“....Так правда будет нормально?”

“Кукук, а что, есть какие-то проблемы?”

Эдд зашевелил губами. Ева сказала, понизив голос.

“Все может пойти не так, поэтому было бы лучше отправить с ней ещё одного человека.”

Это было правильное замечание. Ара была сильной, но неуклюжей. Было тревожно отправлять ее одну.

Но по правилу исключения не было достаточно людей, чтобы отправить вместе с Бантусом. Ева была самой важной фигурой для Эдда, и он не хотел от неё отдаляться.

Элсворд сопляк... и при нормальных обстоятельствах Рена была бы самой надежной, но разве она не дрогнула раньше, посмотрев на правую руку Бантуса?

Конечно, она бы быстро подавила свои эмоции и должным образом реагировала..... Но оставлять Бантуса на неё было плохой идеей.

Таким образом, правилом исключения, единственным оставшимся человеком на эту работу была Ара.

“Просто передай их охране, возвращайся.”

“Да, я всё сделаю!”

"...Она сама справится?"

Ева была довольно взволнована, но Эдд не переживал. Хотя Ара, казалось, медленной и неуклюжей, у неё тоже есть козырь.

Если что-то пойдет не так, та злобная ледяная лиса, вероятно, обо всём позаботиться.

“И так, остальные будут снова двигаться вперед”.

Демоны, о который упомянул Бантус, висели в голове у Эдда, но они должны были закончить работу, которую начали.

Отряд попал на окраину замка, пройдя через Подземный Водоток. Они решили отдохнуть за каменной ограде, на которой трудно было их обнаружить. Ара не возвращалась и день становился темнее.

“Не было бы лучше выдвинуться, когда все уснут?”

“Сейчас еще ранний вечер. Лучше перенести это на рассвет”.

Элсворд кивнул, когда Рена спокойно объяснила. Поисковый Отряд Эль сидел на каменном полу, когда холодный ветер пронесся мимо них.

"Аапчии! Ууугх холодно...."

“Температура снизилась”.

“Хм, если мы хотим выдвигаться на рассвете, будет лучше, если мы немного поспим........ Но я думаю, что для этого слишком холодно, верно?”

Услышав разговор отряда, Эдд собрал Дайнамо в треугольник и поднял ещё одного, чтобы создать четырехгранное поле.

“Это режим оптической маскировки. Теперь можете зажечь огонь”.

“Ох правда?”

“Правда?”

Остальные в изумлении посмотрели на Дайнамо Эдда. Никто не мог видеть внутри этой квадратной области, сделанной Дайнамо при взгляде извне.

“Поддержание оптической маскировки с помощью такого маленького инструмента...это довольно впечатляюще. Конечно Насоды также могут сделать это с легкостью”.

“Кукук”.

Эдд рассмеялся, выслушав полу-похвалу Евы. Он не чувствовал себя плохо от признания ею Дайнамо, что он разработал.

У отряда всё таки был маленький страх, что их обнаружат, но спасибо Дайнамо. Им удалось разжечь костер и перекусить. Когда Рена предложила, все решили ложиться спать, чтобы они могли выдвигаться на рассвете.

Конечно, они все еще на вражеской территории, и не могли быть беспечными даже с оптической маскировкой. Так что они решили дежурить по очереди.

1-м дежурным был Эдд.

“Фух....”

Когда все были внутри своих одеял и крепко спали, Эдд сжал кулаки и открыл их. Он встретил Бантуса и узнал его историю. Но это только увеличило количество вопросов.

“Я не думаю, что у того человека были умственные способности, чтобы так соврать”.

“....Кукук, ты не спишь?”

Эдд удивился, услышав, что кто-то с ним разговаривает, но не показывал этого. Ева сняла одеяло и подошла к Эдду мимо костра.

“Сон - не необходимая функция для меня”.

“Верно. Ты Насод”.

Ева вообще не отличается от людей.... но она была Насодом. Шедевр, который был построен с такой передовой технологией, которая полностью заполонила Эдда.

“Я тоже думаю, что тот глупый человек не лгал.”

"Вероятно нет."

Эдд тоже кивнул в знак согласия. Если Бантус хотел бы соврать, он бы сделал это более правдоподобно.....

Бантуса бы не поймали так легко внутри пещеры, если бы он имел возможность свободно манипулировать Насодами. Должно быть, он получил их от кого-то другого.

И этими кто-то были демоны, это тоже имеет смысл.

“Я ничего не слышала о Демонах в Элдере, но теперь я верю.”

“Кукук это объясняет, почему лорд забрал в замок всех молодых женщин Элдера. Должно быть, Демоны попросили его”.

Эдд наслаждался в глубине души, что он говорил наедине с Евой.

“Значит, если сложить всю информацию, лорд замка Элдера Волли присоединился к Демонам и ему нужен был человек в подчинение. Вот почему он нанял Бантуса и дал ему Насодов для поддержки на всякий случай. После этого он даже предоставил ему эту руку”.

“Почему он выбрал такого отстойного человека, чтоб он был его подчиненным?”

“Нет смысла пытаться понять все детали.”

Эдд кратко изложил ситуацию.

“Я не могу даже представить, кто этот ’Ди’, что упоминал демон, но все станет ясно, когда мы поймаем Волли и расшевелим его. Тогда мы сможем выяснить неизвестную технику, которую он использовал, чтобы загрязнить Насодов. Kукукук”.

Ева, казалось, кивнула, а потом молча уставились прямо на Эдда.

Первый раз Ева, которая всегда отворачивалась от однобокого взгляда Эдда, уставилась на него.

“.....Ты что-то хочешь сказать?”

Эдд стал взволнованным и в то же время нерешительным от необычной реакции Евы.

“Я хочу спросить тебя кое о чем”.

“Кукук, спрашивай о чем угодно. Но, после этого я задам вопрос в ответ”.

Он был в восторге от такой игры. Кто создал Еву, из чего она была сделана, ее источник питания, в особенности ядро, сколько у неё кодов, о схеме её эмоций.... Вещи, что он хотел знать о ней были бесконечны.

“Какой у тебя мотив?”

“Что?”

“Я спросила о твоем мотиве”.

Ева холодно сказала. Развивающийся костер набросил тень на её лицо.

“Какова твоя причина вступления в Поисковый Отряд Эль?”

“Это....”

Эдд присоединились, потому что он был заворожен Евой, которую случайно встретил. Теперь он хочет получить её ядро.

“У всех членов Поискового Отряда Эль есть цель. Ара Хаан хочет вернуть брата, который превратился в демона, и вернуться к нормальной жизни, Ворон хочет искупить свои грехи, Элсворд хочет стать сильнее и превзойти свою сестру, а Рена участвует из-за ее расы”.

“Кукук, ты не назвала себя.”

“Я путешествую с остальными, чтобы восстановить цивилизацию Насодов. Мне нужен Эльстоун, чтобы сделать это”.

Ева ответила тоном, который говорил, что ей нечего скрывать. Эдд удивился тому, как легко она показала свою цель.

“Отвечай”.

".....Кукукук."

Эдд призадумавшись, засмеялся. Но он не мог сразу ответить. Что он должен сказать, чтобы заставить ее поверить?

Если он честно ответит, сказав, о ядре Евы..... Было очевидно, что она будет крайне остерегаться его. Планы, что Эдд придумал будут испорчены.

Но это не похоже, что любой истории Эдда, придуманной на месте будет достаточно, чтобы обмануть Еву.

“Ты не должен говорить, если не хочешь”.

“Подожди...."

Будет лучше заслужить доверие Евы. Эдд закончил ссылаясь на старые воспоминания, потому что он слишком много размышлял.

“У меня есть кто-то, кого я хочу спасти”.

Когда он говорил, Эдд инстинктивно сжал кулак. Это не было для обмана Евы.

“Чтобы спасти человека, нужна сила. Непревзойденная мощь. Вот почему.... Я путешествую с вами, ребята”.

“Этот человек важен для тебя?”

Эдду потребовалось много времени чтобы кивнуть в ответ. Старые воспоминания потекли обратно сразу, весь гнев и отчаяние, он чувствовал, что всё, что тогда было возвращается.

“Ты не должен больше ничего говорить”.

Это могла быть только фантазия Эдда, но голос Евы стал немного мягче. Он покачал головой, чтобы избавиться от прошлых воспоминаний и эмоций. Затем он усмехнулся, холодно посмотрел на Еву.

“Кукук, теперь пришло время для моего вопроса.”

“Я уже ответила, раскрыв свою цель”.

“Это не считается вопросом. Ты просто рассказала мне о себе”.

Казалось, Еве было неприятно, но она немного покачала головой вверх и вниз.

Наконец-то исторический момент, когда он может делать с Евой все, что он захочет..... Нет, на самом деле это был редкий шанс, когда он должен спросить Еву обо всем, что он хотел.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3217/62170