Готовый перевод Finally, I met you Mr. Strange Prince / Наконец-то я встретила вас, мистер Странный Принц: Глава 3. Путь к пониманию вещей

Добравшись до места назначения, Лайла просто осталась там на целый день, читая книги.

Когда она держала в руках книги, читала, и разбирала детали, которые хотела узнать, у Лайлы не было времени думать о еде или о чем-то еще. Из-за ее концентрации она забывала обо всем, когда была так сосредоточена на работе.

Мари пару раз пыталась привлечь ее внимание, чтобы дать ей поесть, но Лайла, казалось, не замечала ее. Поэтому Мари просто оставила еду на столе рядом с тем местом, где была Лайла, и почтительно удалилась, больше не беспокоя свою юную мисс.

Кади тоже искал свою дочь, но, услышав, что Лайла в библиотеке, просто отбросил эту мысль и оставил ее в покое. Хотя он не понимал, почему его дочь пошла в библиотеку сразу же, как только проснулась. Он знал, что она ненавидела читать книги.

Прошла неделя, в течение которой Лайла все время ходила в библиотеку читать книги. Поняв, что уже за полночь, она выходила из библиотеки, умывалась и засыпала. Проспав пару часов, она просыпалась, шла в ванну освежиться, ела и снова шла в библиотеку. Таков был ее распорядок дня.

Все просто оставили ее в покое, можно сказать, что они сделали это из-за состояния Лайлы. Даже Кади разговаривал с дочерью всего несколько раз.

- Себастьян, что ты можешь сказать о поведении моей дочери в последние дни? - Спросил Кади, просматривая папки на своем столе. Хотя он был генералом, ему нужно было изучить документы и сделать доклад императору.

Себастьян, стоявший справа от генерала, чтобы помочь ему, ответил: - Я могу сказать, что отношение и поведение молодой мисс стали другими после несчастного случая. Я считаю, что это из-за ее временной амнезии она не может вспомнить некоторые вещи, и пытается научиться им снова.

Услышав, что сказал его доверенный помощник, Кади отложил ручку и коснулся лба.

- Моя бедная маленькая дочь. Только потому, что мои враги хотят избавиться от меня, они желают причинить вред и моей дочери тоже. Себастьян, ты уже получил информацию об убийцах и о том, кто их нанял? - Кади острым взглядом посмотрел на Себастьяна.

Тот покачал головой: - Генерал, на данный момент мы еще не получили никакой информации. Бандиты, пытавшиеся убить юную мисс, были сильны, и единственный пойманный убийца покончил с собой, прежде чем мы смогли допросить его. Мы узнали, что он съел ядовитую пилюлю после того, как его поймали. - Доложил он.

Кади сжал кулак: - Презренные люди! Пусть они только дождутся, когда я узнаю, кто они такие, я с них живьем шкуру спущу!

Пока они разговаривали, в зал вбежал мальчик-слуга, опустился на одно колено и объявил: - Господин Кади, сын царя Иуды, молодой господин Йенья пришел навестить юную госпожу!

http://tl.rulate.ru/book/32076/810165