Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 57: Месть (2)

— Проверьте все еще раз и, если найдете хоть что-то поврежденное, возместите в трехкратном размере от рыночной стоимости, — только разобравшись с ситуацией, Цзян Юнь вспомнил о матери.

Видеозвонок резко оборвался, и было неизвестно, слышала ли она выстрел…

От этой мысли мужчина поспешно принялся искать свой телефон. Устройство нашлось в углу дивана, но после недавнего удара автоматически отключилось.

Он пытался включить его, но телефон никак не реагировал, поэтому Ди Шэнь дал ему собственный, а сам удалился в другую комнату.

Цзян Юнь выглядел столь же расслабленным и непринужденным, однако телохранители после случившегося так нервничали, что невольно расположились вокруг.

Когда Цзян Юнь собирался войти в комнату, в другом проходе он краем глаза заметил уходящего официанта с тележкой. Мужчина дважды окинул его взглядом и перестал смотреть лишь после того, как тот скрылся за дверьми лифта.

Войдя в комнату, Цзян Юнь отдал инструкции:

— Проверьте этого официанта.

— Слушаюсь, — приказ принял Чжан Ян и уже собирался уйти, как ему позвонили. — Господин Цзян Юнь, это господин Цзи.

Цзян Юнь ответил.

— Что происходит? — голос Цзи Пэйчуаня отдавал усталостью. — Мне только что звонила твоя мама, сказала, на вас напали с огнестрелом.

Цзян Юнь вкратце все объяснил, и собеседник, выслушав его, сказал:

— Обязательно позвони и разъясни ситуацию, не раскрывая никаких подробностей.

— Я знаю.

Мужчина помассировал виски, думая, в каком ужасе наверняка находится Гу Юаньюань. Подобрав слова, он набрал ее номер.

— Брат, где ты?! — из динамика телефона раздался взволнованный голос Гу Ичжоу, но спокойный ответ Цзян Юня помог ему расслабиться.

— Как там мама?

Гу Ичжоу окинул взглядом Гу Юаньюань, которая от ощущения бессилия неподвижно лежала на кровати.

— Она переживала, что с тобой случилось что-то плохое, поэтому позвонила твоему другу, но, так и не узнав твоего местонахождения, стала беспокоиться еще сильнее. Сам знаешь, здоровье у нее не лучшее. Я волновался, что она не сдержится и сделает что-то необдуманное, так что уложил ее спать.

Глаза Цзян Юня заметно помрачнели:

— С помощью наркоза?

Как они узнали от Цянь Сяня, болевые ощущения Гу Юаньюань были в десять раз сильнее, чем у обычного человека, поэтому они старались максимально избегать столкновений с ней.

Зная об этом, Гу Ичжоу и не подумал бы втыкать иглу в кожу собственной матери.

— Цянь Сянь нажал какую-то точку на ее теле, после чего она отключилась. Не волнуйся, она будет в порядке, — доложил он о положении Гу Юаньюань и только затем спросил: — А ты как?

— Случилась маленькая неприятность, — Цзян Юнь выдумал историю, согласно которой в коридоре произошел несчастный случай — в отель вошел вооруженный мужчина с намерением создать неприятности, но все было под контролем, и никто не пострадал.

Он рассказал наполовину правдивую историю, так что даже если у Гу Ичжоу возникли сомнения, расспрашивать брат не решился. Раз Цзян Юнь хотел это скрыть, значит, не было необходимости копать до самого дна.

Лишь бы с ним самим все было в порядке.

После молчания Гу Ичжоу все-таки не сдержался:

— Все правда нормально? Я могу чем-то помочь? Мы же семья.

Цзян Юнь тихо хмыкнул:

— Нет, не переживай об этом.

Цянь Сянь стоял рядом с Гу Ичжоу и ждал, пока тот договорит. Затем заговорил сам:

— Юньюнь в норме?

Не так давно он забавлялся с пузырьками и смотрел мультики в гостиной, поэтому не заходил в спальню, чтобы не помешать общению матери и сына, но во время просмотра до парня доносились странные звуки Гу Юаньюань, исходящие из ее спальни.

Он утратил интерес к телевизору, перепрыгнул через него и сразу разобрался в происходящем.

http://tl.rulate.ru/book/31966/1641231