Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 44: Родинки (2)

Прямые драки с другим актером были очень редки. К тому же, ему приходилось осторожничать и сдерживать свои навыки, иначе он мог навредить оппоненту.

Постепенно Линь Шаосы понял значение слов мастера.

Обучение боевым искусствам было нелегким. Нынче люди не желали подвергать себя такой трудности. Более того, без врожденного таланта он смог бы освоить лишь частичку боевых искусств, благодаря чему поддерживал бы себя в форме.

В таком случае уж лучше было научиться драться, бороться, познать тхэквондо… Результаты пришли бы быстро и не такие горькие.

Как следствие вышесказанного, чем дольше он дрался с Цянь Сянем, тем более потрясенным становился. Он практиковал боевые искусства двадцать лет, а причиной его текущих навыков и достижения был «гений кунг-фу», мастер Мэйцзи.

Но сколько лет Цянь Сяню?

На вид он казался ровесником Гу Юаньюань и был явно не старше двадцати.

Линь Шаосы вспомнил, как во время тренировки мастер Мэйцзи говорил, что собрал и передал ему почти все утерянные секреты.

Так откуда у Цянь Сяня взялась эта ужасающая сила? Кто его учил? В горах уединился и обитал какой-то мирской человек, о котором никто не знал?

— Ты ошибся. — Цянь Сянь толкнул Линь Шаосы ладонью, и тот сделал два шага назад, прежде чем сумел восстановить равновесие.

Парень, казалось, пребывал в той же форме, что и до боя, но некоторые движения все-таки заставляли его потеть. Он закатил рукава и помахал руками перед лицом. В то же время он серьезно заговорил:

— Ненужные мысли приводят к потере концентрации, и ты проигрываешь. Разве твой мастер тебя этому не учил?

Линь Шаосы стиснул зубы, уже раздумывая о том, как преподать урок этому мальцу, который вышел победителем в последнем столкновении, и холодно фыркнул:

— Не зазнавайся, я не использовал все свои силы.

Линь Шаосы приготовился вновь ринуться в бой, однако Цянь Сянь отпрыгнул назад и настороженно сказал:

— Я пока не буду сражаться. Хочу есть.

В образовавшийся миг перемирия Линь Шаосы взял мобильный телефон, чтобы заказать еду с доставкой. Стоявший неподалеку Цянь Сянь поднял руку.

— Больше мяса.

Мужчина оторопел от такой дерзости, отчего накричал на него:

— Мелкий голодный паршивец!

Цянь Сянь ответил поучительно.

— Сражения сильно истощают. Я дрался с тобой полчаса. Разумеется, я проголодался.

Далее Линь Шаосы его уже не слушал. Когда их заказ доставили, Цянь Сянь получил свою долю и с наслаждением приступил к поеданию вкусностей. Линь Шаосы на него не смотрел, все его мысли были о Гу Юаньюань.

Пусть все факты подтверждали то, что девушка действительно являлась его матерью. Пусть даже где-то внутри своего сердца он сам убеждался в сходстве лица Гу Юаньюань с лицом, которое медленно приобретало целостность в его воспоминаниях. Только вот на уровне чувств и эмоций Линь Шаосы по-прежнему не мог в это поверить.

С одной стороны — мама, никогда не желавшая их предавать. Все произошедшее было чистой случайностью.

С другой — мама, превратившаяся в несовершеннолетнюю, из-за чего он относился к ней как к маленькой девочке.

Размышляя над поступками своей матери, Линь Шаосы хотел яростно молотить землю.

Как такое возможно?

Даже если мужчине не нравился Цянь Сянь, извечная щедрость не позволила ему обделить парня едой. Было среди нее и самое любимое блюдо подростка — упаковка холодной лапши. Поглощая ее, он время от времени сербал. Этот звук невероятно раздражал Линь Шаосы.

— Цянь Сянь!

Цянь Сянь безучастно поднял глаза.

— Что такое? Тоже хочешь?

Линь Шаосы разгневанно ответил:

— Поцелуй меня в зад, я хочу ударить тебя.

При виде приближающегося мужчины выражение лица Цянь Сяня резко изменилось. Парень поспешно спрятал свой перекус в коробку.

— Как ты можешь это делать? После еды…

Будучи неспособным увернуться, он ощутил внезапную боль в области пояса. Тем не менее, Цянь Сянь быстро сделал обратное сальто, затем ступил на колонну павильона и подобно прыгающей по деревьям обезьяне взобрался к самой верхушке здания.

Открыв крышку контейнера, он заметил, что в процессе разлил половину супа. С болью в сердце парень покрепче сжал коробку и продолжил есть.

За поеданием его настиг Линь Шаосы. Они вдвоем продолжали играть в эти стратегические перемещения. Кроме них, других людей в павильоне не было, так что никто не засвидетельствовал их догонялки. Да и в любом случае сцена в пельменной смотрелась на порядок зрелищнее.

В пылу борьбы Линь Шаосы потянул за одежду Цянь Сяня в области левого плеча и в десяти сантиметрах под ним успел заметить знакомое пятно.

Он был потрясен, мгновенно остановился и указал на плечо своего противника.

— Что это?

http://tl.rulate.ru/book/31966/1562726