Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 34: Та, кто победитель по жизни (1)

Терпение Гу Ичжоу заканчивалось, он явно был против. Цянь Сянь тоже наконец-то рассмотрел цвет его лица. Он представления не имел, знает ли его Гу Ичжоу, но понимал, что его дальнейшее нахождение тут крайне нежелательно.

Поэтому он молча ушел, прихватив пустой контейнер для еды. Однако, он уж точно не сдался. Гу Ичжоу поистине недооценил настойчивость Цянь Сяня.

Получив решительный отказ, Цянь Сянь покинул кабинет и присел у ворот больницы, выжидая «любезно и внимательно». Он не ушел, потому что твердо решил стать телохранителем.

Гу Ичжоу закончил работу и решил отвезти Гу Юаньюань обратно в свою квартиру.

Из салона машины она заметила Цянь Сяня, который сидел под деревом с веткой в руке и ковырял землю, время от времени явно расстроено поглядывая на вход в больницу.

— Эрбао, он же несовершеннолетний. — сказала Гу Юаньюан. — Посмотри на его мастерство. Может, он живет в уединении где-то в горах. Его родители умерли, и он спустился, чтобы заработать на жизнь…

В мгновение ока она пришла к выводу: вероятно, родители Цянь Сяня были отшельниками и в свободное время обучали его боевым искусствам. Однако они оба умерли, и Цянь Сяню в поисках пропитания пришлось стать частью светского общества. В результате мальчик обнаружил, что внешний мир совершенно не похож на горы. К тому же, возможно он частично утратил память, что затрудняло объединение с внешним миром…

Гу Ичжоу посмотрел на Гу Юаньюань с неодобрением. Мужчина знал, что сердце его матери было тронуто и сказала ей:

— Он не подходит.

— Я и не хотела просить его стать телохранителем. Но можно ведь позвонить в полицию и попросить у них помощи? — интересовалась его мнением Гу Юаньюань.

Стоило их вспомнить, как они тут же появились.

В зеркале заднего вида Гу Юаньюань увидела приближающихся товарища полицейского вместе с напарником. Заметил их и Гу Ичжоу. Он вздохнул и припарковал машину.

Гу Юаньюань вышла и сказала:

— Здравствуйте, товарищ полицейский.

Полицейские остановились.

Цянь Сянь, игравший веткой под деревом, услышал это, и его глаза загорелись. Он быстро побежал.

Бросив взгляд на машину Гу Ичжоу, мальчик нахмурился и действовал незамедлительно. Если бы машина не остановилась, он бы даже не узнал, что Гу Юаньюань уехала.

Секундное оцепенение промелькнуло в его глазах.

— Что-то случилось? — полицейский был очень впечатлен Гу Юаньюань. Он долго размышлял, где же мог ее видеть. Однако, как бы он ни напрягал свою память, вспомнить-таки не смог, поэтому просто оставил попытки.

Сперва Гу Юаньюань обратилась к Цянь Сяню:

— Что ты делал под деревом?

Тот помахал веткой в руке и опустил взгляд:

— Там есть муравейник. Я играл с муравьями. Хочешь посмотреть?

Его тон был очень серьезным.

Затем девушка заговорила с полицейским:

— В общем, этот ребенок еще не взрослый и ему негде жить. Родителей у него нет, и выглядит он так, словно...

Она посмотрела на полицейского взглядом «Ну вы поняли».

Полицейский безучастно уставился на нее. Он не мог понять, как это маленькая девочка могла смотреть на подростка так, словно считала его ребенком, а сама была гораздо старше его. Выглядело это слишком странно!

— Не могли бы вы отвезти его в полицейский участок и расспросить поподробнее…

— Я не поеду в полицейский участок! — перебил ее Цянь Сянь. Хотя девушка еще не договорила, он понял, к чему она клонила.

Он казался немного обиженным и смотрел ей в глаза с беспокойством.

— Если я не нужен тебе, зачем продавать меня другим?

Полицеские и Гу Юаньюань удивленно уставились на парня.

http://tl.rulate.ru/book/31966/1493215