Готовый перевод Рандом / Рандом: Глава 16. Данж.

Добивая последний патруль около склепа, мне пришло уведомление.

«Первая часть сценария «Некромант» выполнена.»

- Да и без тебя знаю.. – проворчал я.

Склеп не внушал каких либо высоких или устрашающих чувств. Обычное помещение, выложенное из серого камня. Вход был без двери. Никаких украшений не стояло рядом. Внутри была темнота, даже ступенек или пола не было видно. Прямо с порога начиналась она.. И мне даже кажется, что вход был поддернут пленкой. Стоило только повернуть голову чуть в сторону, как боковым зрением мелькало… Что то эдакое..

Войдя в темноту получил сообщение.

«Вы вошли в сценарийное подземелье. Выйти из которого можно, лишь выполнив сценарий.»

А вот это уже неприятно. Тактика бей беги тут может не сработать. Поэтому буду осторожничать.

Начало коридора было в полной темноте, и я держась за стеночку двигался вперед. На свет впереди. Чувствуя себя тем самый человеком, который видел туннель со светом в конце.

Посмеявшись над собственной шуткой, продолжил иди.

Подходя к свету, услышал непонятные звуки. Было похоже на то будто что то кипит или шкварчит. Медленно подходя к свету, увидел как нечто в грязно-желтом халате бегает от одного стола к другому. По всюду были раскиданы кости, толи людей, толи животных.

- О! Ты добрался! – существо в халате было похоже на человека, издалека. На деле это был, так называемый темный эльф. С небольшими заостренными ушами, темно-коричневой кожей. А еще поражало обилие пирсинга у него на лице. – Да, не стесняйся, заходи! Я тебя уже давно жду. – он помахал мне рукой.

Медленно выйдя на свет, достал Мазушот и навел на него.

- Давай пока без насилия обойдемся, хорошо? – он поднял руки. – Я покушать приготовил! – он пальцем, поднятой руки, указал на сковородку, где шкварчало мясо.

У меня аж слюнки потекли… Питание ягодами… Попытки жрать кору деревьев… А тут целая сковородка мяса..

- Хоч.. То есть кто ты, будешь? – спросил у существа.

- Позволь представиться! – он положил руку на грудь, а второю завел за спину. – Я Амарин Зо Мау. Являюсь высококвалифицированным некромантом, алхимиком, магом Земли, Воды, Огня. Немного повар, немного писатель, немного теоретик.

- Эм?? – удивление было настолько огромно, что я опустил пистолет. – Разве.. Но так бывает?

- Ты про то, что босс подземелья свободно разговаривает? – он улыбнулся, обнажив заостренные зубы, будто заборчиком сделанные. – Ты в игре, здесь невозможного нет.

- Есть хочу… Кстати меня зовут Ран Дом. Приятно познакомиться. – сдался, смирившись этому миру я.

- О! Очень и Очень приятно. Можешь звать меня зо Мау.

- Тогда и меня зови Ран. А зо это приставка к имени?

- Совершенно верно! – он всплеснул руками. – Это общее обозначение архимагов, любых направлений.

- Потрясающе.. Встретить архимага вначале игры по заданию…- пробормотал я, садясь за стол.

- Ты что то сказал?

- зо Мау, просто очень хочу покушать, а так же послушать, почему вы так добры сейчас ко мне?

- Все просто! – сказал он, ставя тарелку с мясом и овощами передо мной. – Я здесь уже давно  и соскучился по общению! Точно могу сказать, что здесь я провел уже почти десяток лет, не общаясь ни с кем…

Взяв в руки нож и вилку, я просто не услышал окончания его рассказа. Для меня мир сузился до тарелки. Мясо было потрясающе приготовлено, идеально посолено и овощи были так же в тему.

- Потрясающая еда! Я давно так вкусно не ел. – откинувшись на стуле, сказал ему. -  Спасибо большое, а так же извини, что недослушал тебя. Голод вещь та…

Под улыбающееся лицо моего собеседника, я начал заваливаться в бок, не в состоянии шевельнуться.

- Какие же дегроды, в новом поколении игроков. – Улыбка некроманта стало хищной. – Такой простой трюк и он на него повелся! Босс подземелья, халявно угощает игрока! Умора!! Расскажу потом остальным, они будут в восторге!

Он взял меня за ногу и куда то поволок.

http://tl.rulate.ru/book/31946/690180