Готовый перевод One Piece. Большой куш / Остров сокровищ: Глава 028. Сражение пиратов.

Глава 028. Сражение пиратов.

...ааааать. - орал Сильвер, вновь воспарив над осаждаемым дозорными городом. - Ну почему опять йааааа!

Перекувыркнувшись в воздухе, парень плюнул в идущих внизу дозорных.

- Хорошо летим. Наверное, к дождю. - высказал он свое мнение пролетающей мимо ласточке. - Каково ваше мнение, как у более опытного летуна?

Ласточка, выпучив свои глаза на неожиданно образовавшегося попутчика, забыла, как махать крыльями и ушла в пике.

- Ласточки уже не теее... - прокомментировал произошедшее пират. - Никакой аэродинамики. Не то, что я. Если ветер не изменится, я точно долечу до моря. Главное в него не упасть.

Парень расстроенно покачал головой.

- Эй! - вдруг выкрикнул он пролетающей мимо чайке. - Где лучше приземляться?

Птица вильнула в сторону и быстро замахав крыльями ушла вверх.

- Что за воспитание! - донесся ей в спину возмущенный крик. - Гадина! Знай, что на самом деле вы птицы на деревьях не сидите, а стоите! Вот и живи теперь с этим! Ох уж эти современные птицы - только взлетят чуть повыше и срать им на тебя …

На лице Сильвера неожиданно появилась ехидная улыбка.

- Гья-хья-хья! - рассмеялся он и громко закричал во весь голос. - Пролетая над этим остовом! Посылаю всех на... Кха! Мха! Умумууу!

Некоторые пираты никогда нечему не учатся.

Впрочем, как и некоторые птицы.

Единственное, о чем думал Сильвер, пытаясь выплюнуть неожиданно образовавшуюся закуску.

"Почему у этой твари такой знакомый вкус?"

Но, это была не единственная его проблема.

Размахивающий руками пират потерял свои аэродинамические свойства и, кувыркаясь, стал падать на прибрежные постройки.

***

- Аааааа... - закинул назад свою голову Билли Бонс. - Ааааа...

Коккер выпучив свои глаза бросился в сторону.

- Кшааа! - громка зашипел одноглазый пират по кличке Кот. - Ложись!

Все пираты команды Бонса бросились на землю.

-ПЧХИ!

Звуковая волна пошла кругом от капитана Бонса, заставляя воздух гудеть от вложенной в его движение мощи. Остатки стен перед ним разлетелись в мелкое крошево, а вверх взлетели комья земли и остатки мебели, словно от взрыва мощной бомбы.

Не успевших упасть на землю нападающих просто отшвырнуло прочь.

- Осторожнее капитан. - выкрикнул Кот, первым подскочив с места.

Выхватив свой пистолет, он направил его немного правее своего капитана.

И это было не зря!

Пользуясь тем, что Билли Бонс замешкался, к нему быстра приближался Кокер, вооруженный саблей.

БАХ

Выстрел из пистолета разрывает тишину, но...

- Бесполезно. - глумливо ухмыляется Кокер, отбивая пулю своей саблей.

Резкий выпад, и он бьет своей саблей в шею капитана Бонса.

Вот только в ответ до него доноситься звук удара стали о сталь.

- Не недооценивай меня. - доносится до него злой голос.

Резкий удар саблей заставил его попятиться назад.

- Таких как ты я десятками убивал. - голос Билли Бонса был полон ненависти. - Из-за твоей тупости я упустил девчонку, и ты мне за это ответишь.

Еще один резкий взмах его клинка и Кокер едва успел блокировать его. Потом еще и еще. Два сильных мечника вступили в смертельный поединок.

Удар следовал за ударом. Капитан Бонс словно играючи теснил Кокера. С громким скрежетом их клинки вошли в клинч и замерли. Два злобных взгляда сверлили друг друга.

- Я помогу капитан! - раздался крик Кота. - Держите его! Мррр... Сейчас я пристрелю его!

Ловко перехватив свой вновь заряженный пистолет, он направил его на дерущихся.

БАХ

Вновь раздался выстрел пистолета.

***

Здание затряслось.

С потолка посыпалась пыль и куски штукатурки.

Хокинс замер, прислонившись к стене.

- Неприятно. - пробормотал он.

Спокойное лицо парня не изменилось ни на йоту.

Впрочем, стоял так он недолго, стоило зданию вновь замереть, как он бросился вверх со всех ног. Выскочив в коридор, пират направился к двери ведущей в комнату Капитана Бонса. Не останавливаясь, он ударом плеча снес дверь, ворвавшись внутрь.

Взгляд парня замер на небольшом сундучке.

Подскочив к нему Бэзил приложил свою руку к замку и прикрыл глаза. Он еще не до конца освоился с подарком учителя и для подобных тонких манипуляций ему требовалось много времени.

Замок тихо щелкнул.

Откинув крышку, парень облегченно выдохнул.

На дне сундучка, прямо на куче золота, лежал свернутый лист бумаги.

Развернув этот листок, парень неожиданно улыбнулся.

- Она у меня учитель. - прошептал он. - Ваше наследие у меня. Только я достоин его. Только я... я... ваш лучший ученик.

Хокинс судорожно вздохнул и спрятал кусок бумаги себе под рубашку.

- Я буду тем, кто найдет его.

***

БАХ

- К-капит-тан... - выдавил из себя Кот и упал на землю.

Над его телом возвышался Черный Пес и из дула его пистолета медленно поднималась тонкая струйка дыма.

- Билли, Билли. - ехидно произнес он, вонзая свой клинок в тело лежащего на земле пирата. - Неужели ты думал, что сможешь уйти от меня. Теперь здесь остались только ты, я и пираты Кокера. Лучше сдавайся.

Билли Бонс глухо зарычал, бросив взгляд на свою мертвую команду.

- Не недооценивайте меня. Я и один могу вас всех уничтожить.

- Ты всегда был самонадеянным засранцем. - расплылся в улыбке Пес. - Но сегодня тебе придет конец.

- Даже не надейся. - раздался уверенный ответ.

Билли отшвырнул от себя Кокера и сделал шаг в сторону Пса.

- Хаааа! - резко втянув в себя воздух, и подцепив ногой кусок балки, подкинул ее в воздух. - Пчхи!

Кусок дерева, разогнанный до огромной скорости, снес Черного пса и отшвырнул его прочь, вышибив его телом остатки стены.

- Ха! - выдохнул довольный пират. - Как был слабаком, так им и остался!

Медленно шагая, пират отбросил саблю и наклонившись к земле, поднял с нее наполовину пустую бутылку, приложившись к ней.

- Кхааа! - довольно выкрикнул он. - Отличная дрянь.

Своей неторопливой походкой, пират подошел к куче щебня и запрыгнул на ее вершину, еще раз хлебнув из бутылки с выпивкой.

Оглядев собравшихся вокруг него пиратов Кокера и Пса, он весело рассмеялся

- Жалкие докторишки говорили мне, что еще одна капля алкоголя и я умру. - громко закричал он. - Потом еще одна, еще одна! И я жив! А они все умерли! Вы пришли сюда убить меня, но вместо меня умрете все вы!

Пират еще раз хлебнул выпивку, и резко взмахнул своей сжатой в кулак рукой.

- Слушайте сюда! Пес! Ты думаешь меня может испугать кто-то кроме старика? Вы все отребье по сравнению с ним! Я не отдам тебе карту! Ни тебе, ни тем, кто стоит за тобой! Четная метка? Вы думаете запугать меня этим? Хрррен вам! Вы убили мою команду! Вы пришли за моим сундуком! Ха! Я вам всем еще покажу! Догадайся, что я вам покажу!

Пират вновь приложился к бутылке, полностью осушив ее.

- У меня есть силааа... а... а... ПЧХИ!

Вся местность перед пиратом разлетелась в пыль.

- Моя сила не меньше, чем у самого Белоуса! И я йааа... Аааа…

Билли Бонс неожиданно схватился за грудь в районе сердца и захрипел.

Покачнувшись, он упал на кучу щебня на которой стоял и остался лежать недвижимым.

Пустая бутылка, зазвенев, покатилась вниз.

Рука пирата соскользнула с груди и свесившись вниз, раскрылась.

На ладони Билли Бонса лежал круглый кусочек кожи, покрашенный в черный цвет.

http://tl.rulate.ru/book/31791/718813