Готовый перевод Sword Art Online: Red's Path / Мастера меча онлайн: Путь Реда: Глава 31. Изначальный мир

Остров Смерти Мир Ван Писа

Мужчина с черными волосами и парой красно-голубых глаз в данный момент стоял на вершине горы на Острове смерти. 

(После овладения плодом Мрачного Жнеца волосы Сета почернели, а правый глаз покраснел) 

- Этот чертов барьер такой хрупкий!

Несколько недель назад

- Дорогой, можно мне посмотреть на Реда? Пожа-алуйста! - Хэнкок уже рыдала, обнимая Сета и умоляя его позволить ей встретиться с сыном. 

У Сета действительно были тяжелые времена в эти несколько дней из-за этого. 

- Принцесса, я позволю тебе встретиться с ним через несколько месяцев, хорошо? - Сказал Сет, поглаживая ее по голове. 

Неожиданно Хэнкок кивнула и спросила, - Обещаешь?

Сет улыбнулся и поцеловал Хэнкока в губы, сказав, - Обещаю, Принцесса.

Успешно утешив свою дорогую жену, Сет немедленно взлетел выше и закричал изо всех сил. 

- СТАРИКА-А-А-АН!

Через несколько мгновений перед Сетом появился хмурый старик с длинной бородой. 

- Чего ты хочешь, сопляк?!

Сет улыбнулся и сказал, Я хочу отправиться в мир SAO со своей женой.

Старик, услышав просьбу Сета, тут же отказался, - Ни за что!

Сет нахмурился, - Почему? Моя жена убьет меня, если я не позволю ей встретиться с Редом в следующем месяце!

- Это не моя проблема. - небрежно ответил Старик.

Сет был действительно подавлен, поэтому он сказал, - Позвольте мне и моей жене, встретиться с моим сыном, и я обещаю принять вашу просьбу в последний раз.

Старик победоносно улыбнулся и сказал, - Ну что ж, если ты согласишься отправиться в один из моих "изначальных" миров, то я с радостью приму эту просьбу.

Сету очень хотелось придушить старика. 

Затем старик продолжил, - Все, что тебе нужно сделать, это прорваться через барьер этого мира, и ты сможешь свободно попасть в мир своего сына.

Сет ошеломленно посмотрел на старика. - Супер!

Старик засмеялся и сказал, - Не будь таким высокомерным, единственная причина, по которой ты можешь сломать барьер - это потому, что я разрешил это.

- Да, да, так что мне просто нужно сломать барьер, верно? Затем отследите ауру Реда? - Спросил Сет. 

Старик согласно кивнул. 

- Ты прав, если больше ничего не нужно, то я ухожу. Я дам тебе десять лет, а потом ты отправишься в мой "изначальный" мир.

Закончив свою речь, старик исчез. 

Настоящее время

Преодолев барьер, Сет телепортировался к Хэнкок.

Хэнкок, которая была занята упаковкой ее вещей, почувствовала присутствие Сета и обернулась, чтобы увидеть ее мужа. 

Она улыбнулась и спросила, - Все приготовления закончены? Мысль о том, что ты не из этого мира, а мой сын сейчас находится в другом мире, действительно ошеломляет.

Сет обнял Хэнкока за талию и поцеловал в губы. 

- Похоже, ты уже простила меня за то, что я не сказал тебе этого раньше, ха-ха-ха.

Хэнкок фыркнула, но продолжала целовать мужа. 

Она была совершенно шокирована, услышав, что ее муж был из другого мира, и это расстроило ее, потому что он ничего ей не сказал, но после некоторого размышления она поняла, что на самом деле это было нелегко сказать, поэтому она легко простила Сета. 

Закончив паковать вещи, Сет поместил их в кольцо и схватил Хэнкока за руку. 

Затем он закрыл глаза и начал концентрироваться на положении Реда. 

После недолгих поисков Сет улыбнулся и тут же телепортировался.

http://tl.rulate.ru/book/31761/1204347