Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 8. Часть 2

Глава 8. Часть 2

Как будто Эйсису было что сказать, он выпрямил шею.

«Леди Ирис и Айша. Мне есть, что сказать вам двоим».

При этих словах императрица наклонила голову.

«Что это?»

Он шептал нам, как будто он рассказывал секрет.

«Поскольку леди Ирис и Айша здесь, я очень счастлив».

Затем он произнес слова из прошлого.

«Возможно, если бы вы двое не появились, я бы был одинок навсегда».

«... Эйсис».

«После смерти матери мне было очень одиноко».

«...»

Я была немного удивлена. Эйсис всегда казался слишком умным, чтобы говорить такие слова. Но если вы подумаете об этом — это может статься разумным. Ведь смерть матери станет большим событием для семилетнего ребенка.

«Но теперь все по-другому».

Эйсис улыбнулся яснее, чем лазурное весеннее небо.

«Я очень люблю леди Ирис и Айшу. Быть с вами двумя — это озаряет мой мир светом».

«...»

«Только чудом я могу назвать ваше появление».

В конце концов мама вытерла слезы с глаз.

«... Я тоже. Потому что Эйсис здесь, потому что Айша пришла ко мне. И поскольку я могу быть с Его Величеством, я очень счастлива».

«То же самое касается и меня».

Император присоединился.

«То, что мы четверо можем быть вместе, мне очень приятно».

Сказав так, Император причесал волосы Эйсиса.

Эйсис улыбнулся.

Я сжала мои руки.

Императрица обратилась к Эйсису.

«Хочешь подержать Айшу?»

Сверкающими глазами он посмотрел на маму.

«Могу ли я?»

Всё будет хорошо?

Я украдкой волновался. Это потому, что мне очень хотелось доверить свое тело Эйсису, которому было всего-то девять лет.

Но они не могли знать мысли, которые возникли в моем сердце, и в конце концов меня осторожно вложили в руки Эйсиса.

«Таким вот образом, придерживай её снизу одной рукой».

«...Вот это да…»

Эйсис крепко держал меня, следуя указаниям матери.

Я не беспокоилась, что упаду, потому что руки Эйсиса были намного сильнее, чем я думала.

Лицо Эйсиса, которое можно было видеть с близкого расстояния, отдавало волнением и радостью.

Это была настоящая радость. Без обмана.

"Она такая теплая."

Он долго держал меня, как будто я вовсе не была тяжелой.

Укрывшись в его руках, я услышала звук сердцебиения Эйсиса.

Новая семья, которую я получила после того, как мне дали новую жизнь ...

Они были действительно милыми людьми.

Эйсис, Император, Императрица и я.

Сильно отличается от моей прошлой жизни.

Тогда никогда не было такой теплой атмосферы.

Прожив прошлую жизнь, я верила, что жизнь во дворце была холодной и эгоцентричной. В особенности из-за любви Отца и Матери, которую я никогда не получала. Однако в этом месте я чувствовала пламя, горящее из жаровни.

Я неосознанно прислонилась к руке, которая держала меня.

Когда двое ушли, пришло время ужина.

Императрица лично приготовила мне ужин.

Вскоре стало темно.

«Не пора ли возвращаться?»

В порядках Императорского дворца независимо от того, насколько молоды члены Императорской семьи, для них было нормальным спать отдельно от матери.

Это было потому, что это была дисциплина и этикет императорской семьи.

Но сегодня, так или иначе, я чувствовала, что этот обычай был бы глупостью.

В оцепенении я смотрел на темноту снаружи.

«Айша».

Нежное прикосновение окутало меня.

Это была императрица.

Она потерла мои щеки, она обняла меня и подняла на руки.

«Она сегодня спит с матерью?»

«Но обычаи дворца…»

«Притворись, что не знаешь об этом, Эмили».

Императрица тепло улыбнулась.

«По какой-то причине сегодня я не хочу расставаться с Айшей».

Я уставилась в глаза императрицы.

Дама выразила беспомощность.

«Тогда, как пожелает леди Ирис ...»

«Спасибо».

Служанка принесла игрушки и подушку, с которой меня всегда укладывали спать, в дополнение к другим детским вещам.

Императрица распустила свои серебряные волосы, переоделась в шелковую пижаму и осторожно уложила меня на кровать.

«Спи крепко, Айша. И пусть тебе приснится что-то приятное».

Сказав так, императрица спела мне колыбельную.

Я чувствовала, как мои глаза медленно закрываются.

Сладкая мелодия колыбельной, которую я слышала с самого рождения.

Подобно любви императрицы, она постепенно пускала корни в моём сердце.

«Леди Ирис и Айша здесь, я очень счастлив».

Голос Эйсиса прозвенел у меня в голове.

«То, что мы четверо можем быть вместе, мне очень приятно».

Вместе с голосом императора.

Я посмотрела на ее лицо и захлопнула веки из-за сонливости.

Она осторожно улыбнулась.

«...»

Я закрыла глаза.

«...Мама».

Это было все еще очень далёкое слово.

К этому слову был прикреплен старый образ из прошлого.

Но когда я вспомнила это слово, я не могла удержать биение моего сердца.

http://tl.rulate.ru/book/31696/973043