Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 8. Часть 1

Глава 8. Часть 1

Маркиз посмотрел на мать в недоумении.

«Похоже, Айше тоже не нравятся эти Эдембеллы».

«...Кажется так».

Императрица казалась немного озадаченной. Потому что я, у которой обычно не было никакой реакции, заплакала, услышав рассказы об Эдембеллах.

Убедившись, что я перестала плакать, трое снова сели и продолжили пить чай.

На этот раз императрица взяла меня на руки.

Хотя, если было возможно, я хотела бы высвободиться от ее рук, но Императрица не пожалела силы, чтобы удержать меня.

В конце концов, у меня не было выбора, кроме как остановить свое бессмысленное сопротивление.

Императрица продолжала говорить о праздничном банкете и время от времени гладила меня по голове.

Чтобы мне не было скучно, я схватила мяч.

Я схватила мяч изо всех сил, чтобы излить свой гнев.

Мяч поскользнулся и катился под стулом.

«О, Айша. Хочешь, чтобы я снова подняла его?»

Императрица спросила, повернувшись лицом ко мне.

Мяч укатился далеко.

Но я просто закрыла глаза.

У меня не было сил играть.

«Я ненавижу все это».

Я чувствовала себя подавленной. 

*********

Но Императрица все еще волновалась за меня из-за моего поведения.

После того, как пара маркизов вернулась во дворец, где проживали гости, она мягко похлопала меня и продолжила говорить:

«Айша, ты плохо себя чувствуешь?»

Я отвернулась от неё.

Выражение ее лица было наполнено беспокойством.

«Что нужно сделать, чтобы наша Айша чувствовала себя лучше?»

Она пробормотала себе под нос. Затем она принесла мяч, с которым я играла ранее, и встряхнула его перед моими глазами. Но когда я не отреагировала, она опустила руку.

«Тогда я дам тебе перекусить? Наша милая Айша».

Видя, как она мягко говорит со мной, у меня возникло чувство, которого я никогда не ждала.

Моя мама в прошлой жизни была темпераментным человеком. Несмотря на это, я старалась быть идеальной перед такой матерью, чтобы привлечь её взор. Но теперь Императрица сама так суетилась, боролась за то, чтобы поднять мое настроение. Потому что я была драгоценностью.

Мне стало немного жаль её. Во-первых, это была не ее вина, я просто впала в уныние, услышав имя Эдембелл.

Я покорно получила своё детское питание, которое она мне предложила. Затем ее лицо распустилось, как весенний цветок.

Это было тогда: Время, назначенное на посещение Эйсиса и Его Величества Императора.

«Ирис».

«Айша!»

Как только они вошли в гостиную, они назвали имя императрицы и моё.

Никто не мог бы усомниться, что они были отцом и сыном, внешность у них была идентична.

Кроме того, их манера называть нас так, будто мы самые дорогие в мире, была чрезвычайно похожа.

«Что вы двое здесь делаете?»

Но моя реакция была отличная от реакции Императрицы. В отличие от энтузиазма Императрицы, я тупо уставилась на них.

«Я пришел, чтобы увидеть мою любимую жену и дочь».

«Увидеть леди Ирис и Айшу!»

Они заговорили одновременно и тупо смотрели друг на друга.

Казалось, они осознают, насколько они похожи друг на друга.

Видя это, императрица вскоре рассмеялась.

«Пожалуйста, присаживайтесь».

Подали новый чай. На столе для Эйсиса были сладости.

С добрым выражением на лице Император взял руку Императрицы.

«Это большое облегчение, что вы и Айша, кажется, чувствуете себя хорошо».

Императрица кивнула.

«Это все из-за вашего величества».

Вполне естественно, что Ирис, дочь маркиза, которая позже всех вошла в Императорский дворец, занимала низкую позицию.

Однако император относился к императрице с большой искренностью.

До такой степени, что я могла ясно видеть это со стороны.

И Эйсис тоже был здесь.

Эйсис, который поедал сладости, улыбнулся.

Борьба за императорский трон - это вечная история во дворце. Но он осыпал меня безусловной любовью. Меня — младшую сестру, рожденную от другой матери.

Он не уступал няне или императрице, которые приходили каждый день. Именно так я поняла:

Он очень сильно меня любит.

Императрица была чрезмерно благодарна им за то, что они всегда относились к нам тепло.

«... мне повезло, что вы двое здесь».

Уютная атмосфера наполнила гостиную.

Теперь Эйсис посмотрел на меня, пока я притворялась равнодушной, и пытался заиграть со мной. Девятилетнему ребенку было бы неинтересно играть с таким маленьким ребенком, как я, но он всегда был искренен со мной,

«Айша, мы займёмся этим? Вот, аааа».

Императрица улыбнулась, увидев, что он пытается накормить меня с ложечки.

«Спасибо, что всегда любил Айшу».

Эйсис, который пытался всеми способами привлечь мое внимание, быстро поднял голову.

«Конечно. Я же «старший брат»».

Сказав это, Эйсис улыбнулся.

«Я защищу Айшу. Это то, в чем я поклялся».

«О боже».

В конце концов неспособная сдержать улыбку, императрица слегка улыбнулась.

«Старший брат, да».

Я уставилась на него. Эти слова имели для меня только отрицательное значение. Я горько опустила глаза.

http://tl.rulate.ru/book/31696/973042