Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 85. Часть 2

Глава 85. Часть 2

Увидев, я поняла, что это был посторонний.

Это потому, что он был одет в белый с золотым кафтан, а цвет его волос был уникальным, какого он никогда не видела во дворце.

Светло-зеленые волосы, которые светились на солнце, были очень своеобразной штукой.

Это было похоже на цвет чая.

Он достал из кармана золотые часы и посмотрел на них. Цельные очки в сочетании с карманными часами источали классический стиль.

И тогда, когда я просто хотела понаблюдать за ним...

Он уставился на меня.

На меня теперь взирали эти ярко-фиолетовые глаза.

Наши взгляды встретились, и он кротко помахал рукой.

«Приятно с вами познакомиться».

Казалось, он уже знал, кто я такая.

«Я Альдо Риотен, первый принц княжества Риотен».

«Ах».

Я приподняла подол и быстро поздоровалась.

«Приятно с Вами познакомиться. Меня зовут…»

Но прежде, чем я даже представилась, он внезапно поднял указательный палец и приложил его к губам.

«Шшш».

«Я уже знаю».

Затем из ниоткуда у него в руках явилась белая роза.

«Это что, волшебство?»

Пока я пребывала в своём смущении, он выдал мне с улыбкой:

«Единственная звезда этой империи, принцесса Айша, я прав?»

«Ага» - Бросила я.

Еще одна мысль застряла в моей голове.

Этот цветок для меня, верно?

Я приняла цветок, хотя и была сбита с толку. Каким бы способом он его ни достал, цветок был очень свежим, как будто его только что срезали в саду.

«Спасибо, что пригласили меня сегодня на чай».

Он сказал мягким голосом. Тогда я опомнилась.

«О, спасибо за визит в нашу Империю. Вы уже встречались с императором и императрицей?»

«Конечно».

Он рассмеялся.

«Принцесса Айша ...»

«Да?»

«Кажется, вы отобрал только самые красивые черты от них обоих».

Я прикрылась веером почто заправская светская львица.

«… … Спасибо».

«Тогда пойдем?»

Как будто мы уже давно были знакомы, он вальяжно протянул мне руку. К счастью, он был в перчатках, поэтому не было страха прикоснуться к его голой коже. Немного подумав, я схватила его за руку и вошла в теплицу.

Теперь мне хотелось думать, что все неловкости остались позади.

Но почему бы?

Когда я прошла по теплице, я была еще больше удивлена.

Внутри находилась женщина, очень похожая на Альдо. Кто угодно мог догадаться, что эти двое были братом и сестрой. Единственная разница заключалась в том, что цвет волос её был черным, а глаза были очень красивого красного цвета.

«О, ну давай же. Принц!»

Новая проблема заключалась в том, что та игриво хихикала, подсовывая фрукты моему брату. А брат, видимо, смутился, и вежливо отвергал её вилку.

Что это, черт подери, за такая сцена?

Я была насторожена.

Альдо учтиво проводил меня до моего места и отпустил. Затем он заговорил с принцессой.

«Я привел принцессу. Мина».

«Ой! Я не могла дождаться!»

И только тогда она заметила меня, женщина по имени Мина, первая принцесса княжества Риотен, Альминия. До сих пор она сидела наедине с моим братом и пыталась кормить его фруктами.

Теперь она повернулась поздороваться.

«Я так рада тебя видеть, принцесса».

Выражение её лица было полным радости, как будто она встретила старого друга спустя долгое время. Если это игра – она здорово играет. Если же это искренне, это еще более потрясающе.

«Меня зовут Альминия Риотен. Я первая принцесса Княжества Риотен. Можно называть меня Миной».

«Ах, приятно познакомиться. Айша де Эльмир».

«Да-да».

Она закатила глаза. Мой брат, который был уязвим перед женщинами, тайком просил меня о помощи. Можно представить, как много головной боли принесла ему принцесса, пока я была на пути сюда.

Принцесса Альминья быстро взяла меня за руку, не дав мне времени разобраться в ситуации. Это смутило меня ещё сильней.

«Принцесса!»

«Да, да?»

«Я слышала, принцессе 14 лет. Мне 18. Это как-раз возраст перед церемонией совершеннолетия».

«В этом году мне исполнится 20 лет».

Пока Альминья представлялась, Альдо добавил со стороны.

«Я хочу сказать вот что!»

Глаза принцессы Альминьи сверкнули.

«Относись ко мне как к старшей сестре! Можем поговорить по душам. Хо-хо-хо!»

Ох, ну и за что мне всё это?

http://tl.rulate.ru/book/31696/1427116