Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 63. Часть 1

Глава 63. Часть 1

Я слышала, как служанки ответили ему:

«Принцесса Айша сказала, что хочет побыть одна».

«Да, мы ждём здесь. Она занята».

«Чем?»

В голосе моего брата чувствовалось подозрение.

«Что могло случиться?»

«Я не думаю, что что-то случилось…»

Я в панике поднялась со своего места. Луминас произнес расслабленным голосом:

«Мне идти?»

«О, это, это…»

«Сожалею».

«Ничего».

Он пожал плечами и развернулся.

«Сегодня было весело».

В то же время, как он сказал это, послышалось осторожное постукивание.

«Айша, можно войти?»

«Ну, тогда я пойду».

«О да. Ступай».

Я не могла его проводить.

Луминас открыл дверь террасы и исчез в солнечном свете. Это было настолько впечатляюще, что я была очарована этим.

Словно пробуждая меня от моих мыслей, в дверь снова постучали.

«Айша?»

Я очнулась и закричала.

«Да входи уже».

Затем дверь открылась.

Мой брат выглядел немного обеспокоенным.

«Айша, что случилось? Ты сидишь одна…»

«О, ничего. Я просто хочу спокойно подумать о банкете».

Я улыбнулась и сделала вид, что всё в порядке.

Но мой брат не ответил мне. Вместо этого он осмотрел моё сиденье.

«Что-то не так?»

Я была озадачена. Я проследила за его взглядом и посмотрела на стол.

В следующий момент я почувствовала, как у меня ёкнуло в груди.

Это потому, что там осталась вторая чашка чая, напротив сиденья, на котором сидела я.

«… … Айша, может быть»

«Что?»

«Кто-то приходил сюда?»

Я промолчала. Что привлекло моё внимание, так это Лу, который сейчас беззаботно пил чай.

«Я пила чай с Лу».

Лу, у которого во рту был кусок печенья, открыл глаза.

В любом случае, поскольку Лу тоже участвовал в чаепитии, получается, что я не лгу.

Я продолжила говорить:

«Иногда я вот так пью чай с Лу. Что в этом такого?»

Лу тоже кивнул.

«С Лу?»

«Да, да! Потому что Лу - хороший друг для чаепития!»

Я выдавила улыбку.

Он не догадается?

На серьезном лице брата появилось облегчение.

«Что ж, это было вот как. Я думал, ты была с кем-то другим. Ты редко остаёшься одна».

«О, мой брат прекрасно знает, что мне не с кем встретиться».

Это был грустный момент. Да, у меня мало друзей ...

Я была вынуждена быстро сменить тему.

«А что насчет тебя?»

Мой брат сладко улыбнулся.

«Я пришел поиграть».

Интересно, а ведь у моего брата тоже нет друзей, с которыми можно было бы поиграть ...

«Последние дни ты так сильно занята своими банкетами. Мне вспомнилось, чтобы ты давно не показывалась наружу из твоей кипы бумажек. И вот я здесь».

Он выглядел недовольным.

«В детстве мы проводили всё время вместе. Мне так грустно, что ты стала старше и забыла про меня».

«Как это я забыла?»

«Мы всегда были вместе».

В моем детстве преобладали мои брат, мать и отец. Ах, и ещё старшая служанка, няня и слуги в моем дворце.

Слуг нельзя оставлять в стороне.

Пока я думала об этом, Эйсис продолжил:

«Тебе не скучно одной? Хочешь прогуляться со мной в саду?»

«Разве ты не слишком занят? Я знаю, что у тебя много учёбы».

Он посмотрел на меня.

«У меня достаточно времени, чтобы погулять с тобой».

Я немного волновалась. Что, если Луминас будет там?

Однако вскоре я отбросила свои заботы. Мой брат был прав. Это просто короткая прогулка.

«Пошли».

http://tl.rulate.ru/book/31696/1146260