Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 49. Часть 2

Глава 49. Часть 2.

«Знаешь, Лу».

Я прошептала.

«Сегодня на балу у меня появились новые подруги...»

Когда я закрыла глаза, мне привиделась сцена с маркизом Блеймом. Лица Розы и Хлои. И разговоры, которые у меня с ними были.

«… … Я так рада, что у меня есть друзья моего возраста …»

Я и не знала, что наличие друзей так поднимет мое настроение. Если бы я знала это, я бы не дожидалась четырнадцати лет.

Я чувствовала, как мои глаза медленно закрываются. Лу, который всё время меня слушал, позвал меня по имени. Однако, поскольку звук ощущался отдалённым, я всё равно заснула.

«Мне жаль, Лу. Я засыпаю».

В конце концов, я не смогла преодолеть искушение и заснула.

«… … Ах».

Когда я снова открыла глаза, я застыла столбом.

«Это же та скала».

Дул ветер, и травинки колыхались все в одном направлении. Лепестки летели ко мне, как будто танцевали на ветру.

«Это снова тот сон?»

Я лежала на краю скалы.

Это был уже не первый раз, так что я привыкла. Я встала и огляделась.

Было темно, потому что рассвет еще не наступил. Осматриваясь, я осторожно сделала шаг.

«Этот человек снова будет здесь?»

Человек, которого я видела в своем последнем сне. Он был красив, и вокруг него была странная атмосфера.

«Было бы хорошо, если бы я снова увидела его».

Думая так, я осторожно ступила вперёд.

«… !!!»

Затем в мгновение ока у меня закололи ноги, и я чуть не упала.

«Это было опасно».

Я крепко прижала руку к дрожащей груди. Пропасть была темна, а дорога неширока, так что казалось, что я могу упасть в любой момент.

«Падение во сне - знак того, что я расту?»

После того, как мое сердце немного успокоилось, мне пришла странная мысль. Я снова встала.

И в следующий момент я смогла его найти.

Даже в темноте платиновые волосы светились белым. Как луна в ночном небе.

Я пошла к нему, как будто была одержима. Мысль об осторожности давно исчезла.

«Ты…»

Я открыла рот и попыталась издать звук.

«… … Что?»

Но не было ни слова. Потому что это сон? Я была смущена, и еще шире открыла рот и закричала.

«Кто ты?»

Однако слова больше не выходили.

Мне становилось душно. Если бы только этот человек повернул голову. Я действительно хотела поговорить с ним. Я хотела спросить, кто он.

Но я не могла издать и звука.

Я занервничала. Что, если этот человек не повернется ко мне?

Я вложил в свой голос столько силы, сколько могла. Но слова не выходили. Затем, через некоторое время, я смогла сказать:

«КТО?»

«Эй!»

Однако я почувствовала смутную тревогу. Я опоздала. Такое ощущение, что я скоро проснусь.

«Нет».

Я едва позвала его. Я могу встретиться с ним только сейчас ...

Непонятные эмоции обжигали мое сердце.

В горле чесалось. Как будто мне есть что сказать, как будто слова скоро выскочат сами собой.

«Эй ... я».

Затем я что-то крикнула.

Затем я увидела, как человек повернулся ко мне головой.

Его лицо было полно удивления.

Однако, в отличии от его выражения лица, в уголках моего сердца медленно расцвело облегчение.

Хорошо, что я позвала его.

То, что я сейчас вижу, провоцирует меня расплакаться.

Я была так счастлива.

Снова встретились.

Эта фраза заполонила мой ум.

Мир вокруг постепенно обрушился, и я проснулась.

Я молча открыла глаза и долгое время была одержима послевкусием своих снов.

Перед рассветом мир был особенно ярким.

Я отвернулась от окна.

Сколько времени прошло?

Я чувствовала твердую решимость в своей голове.

«… … Мне нужно вернуться в ущелье Каска».

- пробормотала я. В моей постели Лу спал, позабыв про весь мир вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1084298