Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 33. Часть 1

Глава 33. Часть 1

Слезы капали.

«Но…»

Голос дрожал.

«Но я никогда не думала покушаться на свою сестру Марианну».

Я схватила Эйсиса за плечо.

Его тепло ощущалось через одежду. Как будто это был спасательный круг.

«Я никогда не пыталась навредить Марианне. Никогда не думала о том, чтобы кого-то убить, отравить».

«Такого не было! Тем не менее…»

Я жила в темнице две недели.

Ещё тогда моя душа уже была мертва.

Моя душа сгнила, потому что мир предал и бросил меня.

«Я… … Я невиновна».

Я закончила говорить дрожащим голосом.

Из-за слез стало трудно дышать.

Моя разлагающаяся душа возродилась в Империи Эльмир.

Вскоре после того, как я родилась, я пожалела о своем перевоплощении.

Поскольку я снова родилась человеком, я не хотела верить, любить и жить с людьми.

Меня все равно бы предали.

Единственное, во что я могла поверить, так это в духов, которых я могла видеть. Это были только они, но не люди.

Но… Ко мне пришел свет.

Эйсис, мать и отец. Новая семья вернула мою мертвую душу.

Благодаря им я была спасена.

Я не знаю, поверит ли мне Эйсис или нет.

Ты можешь не поверить, что я перевоплотилась.

«Пожалуйста, поверь».

Эйсис так странно смотрел на меня.

Я хочу, чтобы он поверил мне.

Я надеюсь, что моя семья, мой свет и моя новая жизнь верят в мое прошлое.

Мои руки мокли от пота.

«Так что, пожалуйста, ответь мне».

Я с нетерпением ждала его ответа.

- Ты мне доверяешь?

Если это произойдет …

Если он узнает, что я перевоплотилась. И, если он узнает, как мне было больно.

Если так...

Затем рот Эйсиса открылся.

«Айша».

Он крепко взял меня за руку.

Это была моя рука, влажная от пота, но его прикосновение не колебалось.

«Я верю тебе».

Я тупо уставилась на Эйсиса.

«Когда ты говоришь, что когда-то ты была принцессой Эдембелла».

«И что ты не пыталась убить сестру».

Слезы капают.

«Я поверю во всё».

Он был неуклюж, но выказал свою искренность.

Я не знала, что делать, и с нетерпением ждала продолжения.

Посмотрев на него некоторое время, я открыла рот.

«Действительно?»

- спросила я, заикаясь.

Поверила бы я, если бы мне такое сказали?

Это огромная история.

«Реинкарнация. Кроме того, принцесса Эдембелла».

Нет, но... … Эйсис сказал, что верит мне.

«Затем…»

Я была настолько сбита с толку, что даже не знала, о чем думала.

«Мой брат Эйсис сказал, что верит мне».

Я тупо посмотрела на него, а затем Эйсис снова с силой сжал мою руку.

«Это то, что ты сказала».

Его зеленые глаза смотрели на меня.

«Я верю, что ты не солгала».

Я открыла рот.

Из-за шока я потеряла все слова.

«Я поверю, потому что ты так сказала».

Никто этого не говорил мне прежде. Ни один родственник в прошлой жизни. Сколько бы меня ни рвало кровью и сколько бы я ни заявляла о своей невиновности, они не пошевелили и пальцем, чтобы расследовать это дело.

«И я знаю ещё одно».

Он обнял меня.

«Моя милая младшая сестра - добрый ребенок, и не может думать об убийстве других».

Мое тельце, которому было всего семь лет, оказалось в его руках.

Я была в его руках и смотрела через его плечо.

Его слова проникли в мое сердце.

«Ты такой добрый ребенок, что не можешь этого сделать».

Все бросали в меня камни.

Все настаивали.

Ты плохая, должно быть, это ты сделала.

Так что казнь - это естественно.

Но так ли это на самом деле?

Я впервые ответила на этот вопрос прямо.

Нет!

Нет.

Это несправедливо, что я умерла.

Я не совершала греха, за который следовала смертная казнь.

Мой брат Эйсис верит в это.

То, что никто не мог сделать.

Меня уже залили слезы.

Когда я узнала, что переродилась, мне захотелось выйти и крикнуть королевской семье Эдембелл:

«Я не сделала ничего плохого».

Но, зная, что они не поверят, я выбрала месть.

Я считала, что только месть докажет мою невиновность.

Однако теперь есть кто-то, кто верит в меня.

Есть люди, которые полностью доверяют мне, не отворачиваясь и не указывая пальцем.

Теперь я отстою свою невиновность.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1059921