Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 30. Часть 1

Глава 30. Часть 1

Он медленно моргал зелеными глазами.

«… Если бы это был загробный мир, всей моей семьи здесь не было бы».

Я потратила так много энергии, что все мое тело едва слушалось.

Но я встала.

Я хотела увидеть его лицо.

«Айша, ты в порядке? Почему ты плачешь? Это всё сон?»

В конце концов, я не выдержала, заплакала и обняла его.

Он все еще был сбит с толку.

Я видела, как глаза моей матери стали красными.

Она не выдержала и обняла нас двоих одновременно.

«Эйсис, Айша…»

Эйсис похлопал нас, не зная, что и сказать.

Мой отец подошел к нам и крепко обнял.

Моя семья утонула в море слез.

«Хорошо. Повезло».

- я плакала и думала.

«Мой брат не умер».

Нет смысла оставлять в живых только меня одну.

Это наиболее важно, когда вся семья вместе.

Слезы продолжали течь.

«Не плачь. Айша, Ирис»

- сказал нам Эйсис с обеспокоенным лицом.

Я объяснила ему, как пробудила его.

Он был поражен тем, что я могу вызывать духов, но он поверил мне.

Теперь понятно, зачем я читала ту старую книгу.

Он так сказал.

Я вспомнила, как я прятала эту книгу от него.

Хорошо, что мой брат выжил.

Но, конечно, есть еще нерешенные дела.

Когда мы все перестали плакать, священник, находившийся на месте, открыл рот.

«Принцесса».

Его лицо было очень суровым.

Я вытерла слезы и уверенно подняла голову.

Его лицо показывало, будто он увидел нечто невероятное.

После некоторого колебания он задал мне вопрос.

«…Такая мощная целительная сила. Возможно, принцесса ...»

Казалось, что у него что-то застряло в горле».

«Принцесса... святая».

«Что?»

«Нет».

Мой быстрый ответ казался еще более смущающим.

«Как я уже сказала, я вызываю духов».

Все вокруг хлопали веками.

Я вызвала Лу, глубоко вздохнув.

Повторный вызов Рими был неразумным, ведь Эйсис уже очнулся, но можно было вызвать Лу на некоторое время.

Лу поприветствовал семью, и слегка приподнял подол своего платья.

«Привет, я — Лу, низший дух света».

Семья посмотрела на Лу и восхитилась им.

«Боже … »

«Айша, я не знала, что у тебя есть такая сила. Я обещаю всемерную поддержку, чтобы ты могла стать великим призывателем в будущем».

Всё оказалось более позитивно, чем я думала.

На какое-то время окружающие отвлеклись от меня.

«Ха, но сила света… Казалось, что это почти та же сила, которую использовали наши священники!»

Священник был так взволнован.

Я отступила на шаг.

«Это…»

Я быстро покачала головой.

«Луминас, Бог Света, так же является Королем духов Света».

«Поскольку он король света, он отвечает за весь свет. Вот почему я, имеющая дело с духами, и священники, которые верят в Луминаса, могу понемногу использовать его силу».

Я не думала, что мне поверят, если я скажу им: «Луминас всё время был королем, но не богом!»

Даже будь я принцессой, это назовут кощунством.

Поэтому казалось наиболее разумным объяснить, что он бог света и также имеет титул короля духов.

Священник выглядел удивленным, но в то же время в какой-то мере был убежден.

Потому что то, что я сказала, имело смысл.

«Ясно…»

Священник, который некоторое время размышлял после того, как я оставила своё слово, вскоре снова разинул рот.

«Однако, согласно этому, принцесса может использовать свою силу, божественную силу, прямо как наши жрецы. Мой храм, кажется, не имеет иного выбора, кроме как предоставить принцессе должность святой или даже почетного священника».

Было ошибкой открывать это другим.

Я пожала плечами.

«Делайте по своему усмотрению. Но…»

Я взглянула на лица своей семьи.

«Я не хочу покидать этот мир и уходить в религию, даже если я получу титул святой».

«Потому что я должна быть здесь, в Императорском дворце, рядом с моей семьей».

Лицо моей матери озарилось светом, когда она услышала меня.

Мое место именно здесь, где моя семья.

Когда история со священником закончилась, настала очередь Биона.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1059915