Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 47: Окрашенный в цвета Тени.

Глава 47: Окрашенный в цвета Тени.

В то мгновение, когда Бес вынул кинжал из спины Лорд Гордыни, он сразу же помчался в сторону двери, быстро нагоняя убегающих девочек.

Как только он смог их догнать, Бес схватил Клементину за её правую руку, а Сэмми за левую, пытаясь тащить их за собой так быстро, как только было возможно. Бес беспокоился о состоянии своей правой руки, однако в данный момент важнее было вывести их всех отсюда.

Видимо, Сэмми осталась крайне шокированной происходящим, но Бес не мог просто так взять и остановиться, чтобы ей всё объяснить. Сейчас им надо было хотя бы выйти на путь к замку Лорда Праздности, избегая прямого пути к Лорду Гнева. Всё же, если Лорд Гордыни повёлся на эту дешёвую уловку, то там сейчас будет опаснее всего.

И теперь, вновь пробегая по Демоническому Городу, Бес снова заметил изменения в окружении. Разные виды Демонов попросту спали повсюду. Кто-то на земле, кто-то на гамаках, а кто-то даже на испачканном покрывале.

К счастью, им удалось найти место, где не было видно ни души, после чего Бес потащил их туда, заодно захватив неиспользованное одеяло, чтобы им можно было как-то скрыть себя.

Как только они остановились в переулке, Бес сразу же протянул одеяло Сэмми, которая не переставала тяжело дышать и дрожать. Однако как только ей выдалась такая возможность, девочка бросилась к Клементине с объятиями.

- Мне… Мне было так страшно… - прошептала Сэмми, прежде чем отпустить девчушку и перевести взгляд на Беса. Ранее, в замке Лорда Гордыни, она смотрела на него с отвращением, но теперь, кажется, разобралась в его намерениях.

- Спасибо… Что спас меня… Нас… - сказала Бесу маленькая девочка, на что тот медленно перевёл взгляд на неё.

- Извини, что позволил этому случиться, - и после небольшой паузы на проверку, не следит ли кто-нибудь за ними, он снова взглянул на девочек, протягивая Сэмми одеяло.

- Завернись в него. Чтобы Демоны не видели, что ты человек, - произнёс Бес, и Сэмми кивнула головой, принимая от него вещь. Она никак не могла перестать пялиться на его руку, которая медленно, очень медленно восстанавливалась после урона, нанесённого Святой Энергией.

- Что… Что произошло? – спросила Сэмми с небольшой тревогой, и Бес тоже взглянул на свою руку, вынимая Магический Камень Святой Энергии, находившийся между слоями ткани.

- Вот что. Он вредит Демонам, если правильно использовать. Этим я и занимаюсь, - объяснил Бес, возвращая камень на место. Сэмми удивилась.

- Но разве ты сам не Демон? – спросила она, на что Бес кивнул головой.

- Он самый. Но из-за этого ребёнка… “Жрицы”, я выработал сопротивление тому, что ранит Демонов больше, чем кого-либо другого. Не идеальное, но достаточно хорошее, - покончив с объяснениями, Бес вновь достал из сумки книжку, содержащую информацию о Лордах. Ему надо было подготовиться ко встрече с Лордом Праздности. Сэмми же молча завернулась в одеяло, пытаясь скрыть как можно больше частей тела.

- И что нам делать теперь? – спросила Сэмми, и Бес указал на замок, виднеющийся вдали. Он лишь на секунду оторвался от своей книги, а затем вернулся к её чтению, попутно добавляя:

- Идти к Лорду Праздности и спасать Леона.

- Его тоже забрали..? – спросила девочка, после чего Бес медленно кивнул.

- Забрали всех. Но Тень, которая это сделала, уже мертва, - сказал он, хлопнув книгой.

- Пошли, - уверенно произнёс Бес, и хотя обе девочки были крайне уставшими, они согласно кивнули и последовали за ним.

Пока они были на пути к замку, Бес спросил то, что его очень интересовало.

- Почему ты преклонялась перед Лордом? – задал он вопрос Сэмми, из-за чего она отвела взгляд в сторону.

- Гордым правителям очень нравится, когда им кланяются, - сказала она почти шёпотом, - Думаю… Я просто пыталась выиграть немного времени… - добавила она в конце. Бес кивнул головой, пытаясь отложить эти знания у себя в памяти. На тот случай, если ему придётся оказаться в ситуации, когда проще будет задобрить врага, нежели сражаться с ним.

- А где остальные..? – спросила Сэмми после продолжительного молчания. Бес слегка разъяснил им ситуацию. Как только девочка всё это услышала, она прижала свои руки к груди.

- Надеюсь, с ними всё в порядке… - невнятно проговорила Сэмми.

- Должно быть в порядке, - ответил он, удивляя девочек.

- Что ты имеешь в виду? – спросила она его, и тогда он принялся объяснять им своё предположение.

- Думаю, им не дозволено убивать. В этом городе, Демоны и люди спокойно уживаются друг с другом. Хотя заправляют всем всё ещё Люди. Не думаю, что кого-то из детей могли убить.

- Серьёзно..? Так в этом городе это норма? – поражённая подобной идеей, девочка начала осматривать округу.

- Думаю, да. Но нам надо поторопиться. Видимо, как только ночь кончится, всё это снова пропадёт и нам придётся ждать снаружи целый день, - договорил Бес, и одна только мысль об этом вселила в девочек дрожь. Бес понимал, что они чувствуют.

Как бы то ни было, все трое достаточно скоро приблизились к замку, и единственный, кто сторожил проход к лестнице, был заснувший на полу стражник. Видимо, эта часть города была самой простой для скрытного передвижения. Все, кто как-либо могли их заметить, попросту спали.

 Вместо того, чтобы брать дополнительный риск, поднимаясь вместе с ними, Бес решил оставить детей здесь. Как раз рядом было отличное местечко, из которого, в крайнем случае, они могли быстро сбежать обратно в город.

- Останьтесь здесь, я скоро вернусь, - объяснил он девочкам, обе которые кивнули головой. И тогда Бес пошёл исполнять свой план, который подходил для данной ситуации лучше всего.

Лорд Праздности почти всегда был погружён в сон. Но в те редкие моменты, когда он просыпался, не приходилось ждать ничего хорошего.

Поэтому Бес решил, что стоит пойти по безопасному пути и просто как-то воспользоваться его навыком “Скрытности”. Как раз для этого он подготавливал свой арсенал.

Прижимая Теневой Магический Камень к груди, максимально близко к сердцу, Бес вложил ману через свою руку в камень, а затем камень передал свою энергию через тело Беса прямо в его сердце. Таким образом, Тень могла распространятся по всему его телу. По крайней мере, это то, на что надеялся сам Монстр. И через пару мгновений его надежды были оправданы. Потому что Бес мог ощущать, как его тело потихоньку переходит в другое состояние. Как будто он становился намного легче, куда быстрее и несравнимо тише.

Когда он заметил эти изменения, перед ним возникло уведомление.

[Ваше тело насыщается Тенями. Вы стали быстрым, менее заметным и почти неслышимым]

Удовлетворённо кивнув, Бес осмотрел своё тело, радуясь увидеть там чёрное подобие облака дыма. Прямо как тело той Тени.

Сэмми и Клементина были слегка удивлены. Однако учитывая, что они видели весь процесс, они не напугались Теневому Бесу больше, чем обычному.

- Скоро вернусь, - повторил Бес, хотя голос звучал немного странно в его состоянии. Словно он был приглушён чем-то, и нельзя было с точностью сказать, откуда он издаётся.

Бесу это казалось просто идеальным. Он не до конца понимал, почему дети всегда находились прямо вместе с Лордом. Однако Юный Монстр даже был этому в какой-то степени рад. Они хотя бы были на одном и том же месте, когда он приходил их спасать. Бес очень надеялся, что тоже самое будет и с Руди, и с Арком, и со “Жрицей”.

Быстро, как только мог, Бес взобрался по ступеням наверх, незаметно входя в тёмную комнату. Похоже, она вся была заполнена одеялами и подушками, чтобы каждый желающий мог воспользоваться моментом и вздремнуть. Многие Демоны, как было видно, так и поступили.

Как же бесполезны Стражники в этом случае… Они же должны были защищать Лорда. Почему тогда позволили себе заснуть?

Раздражённый Бес шёл по комнате, и остатки шума, которые он всё ещё мог издавать, поглощались находящимися под ногами подушками.

И тогда он заметил, что в уголке, в чём-то вроде клетки, тихо лежал на спине ребёнок, которого Бес так искал.

Расстояние между прутьями было слишком маленьким, чтобы пролезть, поэтому Бесу пришлось бы каким-то образом найти ключ. Это была не единственная сложность. Он начинал чувствовать небольшую слабость после использования такого большого количества маны. Лучше бы ему поторопиться и вызволить Леона из клетки, прежде чем кто-то проснётся.

В первую очередь он решил проверить Стражников. И к великому счастью, первый же хранил ключи при себе. Бесу в скором времени удалось открыть клетку с Леоном. Но в то же время произошло то, что испортило такой гладкий ход дела.

И в конце концов, это была вина самого Беса. Потому что когда снаружи произошёл громкий взрыв, снёсший часть этого замка, Юный Монстр смог увидеть его источник.

Замок Лорда Гнева.

Пока Бес смотрел в эту отдалённую точку, краем глаза он мог заметить, как большой, грузный Демон вставал со своего места, поворачиваясь в его сторону.

http://tl.rulate.ru/book/31561/966950