Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 27: Святая Жрица.

Глава 27: Святая Жрица.

Бес уставился на стоящих перед ним детей, пытаясь понять, что бы это значило. Он знал слово “Поломанный”,  потому что встречал его в той книге, но он не знал, что оно могло значить в данной ситуации.

Сломанные вещи должны были быть неприменимыми, бесполезными или разрушенными, но эти Дети выглядели весьма нормальными, даже несмотря на то, что заставили Беса беспокоиться о многих вещах. В любом случае, он решил не ходить вокруг да около и прямо спросить.

- Вы поломаны? – спросил он, и Арк, кивнувши, ответил:

- Да, мы поломаны. Мы никому не нужные дети, потому что мы не контролируем свои навыки, скорее даже наоборот. Ну, что ты скажешь, Мистер Бес? Бросишь ли ты нас, как и все остальные, или позволишь остаться с тобой? – спросил Арк, в то время как остальные дети были напуганы Бесом.

- Поломаны, как? – спросил дальше Бес, потому что Арк, видимо, не понял суть вопроса. Слегка вздохнув, мальчик скрестил свои руки и посмотрел на стоящего рядом с ним Руди.

- Давай начнём с него. Ты уже видел его в действии, так что… - хотел было начать Арк, но прежде чем он успел договорить, его прервала девочка позади, Сэмми.

- Что… Что ты делаешь? Это же Монстр… Мы не можем доверять ему…  - сказала она тихо, думая, что её услышит только мальчик. Однако всё обстояло иначе, Бес отчётливо всё слышал.

Тогда Арк повернулся к ней, улыбаясь, как ни в чём не бывало, и от этого у Беса по спине даже пробежала небольшая дрожь.

- Ты говоришь, что он Монстр, но что насчёт всех остальных? Всех, кто считает нас за нелюдей, как будто мы какие-то инструменты. Может, ты ещё не поняла этого, но нас везли в Столицу. Знаешь, что они делают там с Поломанными детьми? Они превращают их в оружие для войны! Клементину использовали бы, только чтобы поддерживать солдат живыми, снова и снова, несмотря на то, какие ранения они получили, тебя они использовали бы, чтобы заговаривать других убивать себя, а Леона - чтобы подначивать Монстров! – высказывал Арк, потихоньку становясь всё громче и громче, пока не начал буквально кричать не девочку.

Но из-за этого, не только ребёнок, которого держала Сэмми, начал плакать, но и ребёнок, о котором должен был заботиться Бес.

Бес сразу же ринулся в повозку. Когда он пробегал рядом с детьми, все они вздрогнули и отступили назад, думая, что будут атакованы монстром, но они ни за что бы ни подумали, что тот влетит в открытую дверь, прямо к ребёнку в корзине.

Как только он добрался до него, то сразу проверил, не обделался ли тот. Заметив, что дело не в этом, Бес быстро схватил бутылочку и попытался накормить ребёнка, но тот, видимо, не хотел и этого.

Сразу же после осознания того, что что-то было не так, Бес повернулся к детям снаружи и схватил корзину, надвигаясь в сторону Арка.

- Ты сделал ему больно! Что ты наделал? – спросил Бес, стиснув зубы и наклоняясь к Арку. Сейчас он не мог контролировать все эти выплёскивающиеся эмоции. Мальчик упал на колени, прикрывая рыдающее лицо.

- Я… Я не делал… Я ничего не делал… Я… - начал он заикаться, и это постепенно вывело Беса из себя. Он думал, что ребёнок может оказаться полезным, но он также может использовать его, чтобы стать сильнее, просто убив. Сейчас, всё же, это было именно то, что нужно Бесу.

Он же Монстр, почему бы ему беспокоиться об убийстве кого-то? Бесы должны были убивать, разве не так? Почему же он тогда чувствовал себя неправильно, когда хотел ударить ребёнка ножом? Вот он, перед ним, и кинжал уже прямо в руках, что же, чёрт побери, такое сделал ребёнок, что Бес не мог его ударить?

В бешенстве, Бес заскрежетал зубами, осматриваясь вокруг. Он заметил, что ребёнок, которого держала в руках Сэмми, перестал плакать. Бес решил, что стоит подумать об этом.

- Ты, что не так с ребёнком? – спросил Бес, уставившись на маленькую девочку, и та посмотрела на малыша в корзине.

- Он испугался… Наверное… - нервно ответила она, и Бес продолжил смотреть на неё.

- Как избавиться от испуга? – спросил он, пока та медленно отдавала ребёнка Руди, а затем пошла к тому, что лежал в корзине. Она попыталась взять его, но Бес остановил её, преграждая путь кинжалом.

- Не. Трогать, - сказал ей Бес, но Сэмми удивлённо на него посмотрела.

- Но… Я…

- Бес сказал. Не. Трогать, - прервал он её на полуслове, и та отступила на шаг назад.

- Тогда… Возьми ребёнка на руки… - объяснила она ему, на что Бес кивнул и положил кинжал на пол, чтобы использовать обе руки.

Осторожно, он схватил ребёнка так, как думал, будет верно – прямо под руками, однако Сэмми остановила его, покачав головой.

- Не так… - сказала она ему, забирая обратно ребёнка у Руди, чтобы продемонстрировать. Она прижала тело ребёнка к своему, голова ближе к плечу. Она поддерживала правой рукой, в то время как весь вес уходил на ту, что под ним. Бес аккуратно попытался взять ребёнка так же, и через некоторое время скопировал то, что она показывала.

Теперь, он правильно держит ребёнка и ждёт новых инструкций от Сэмми.

- Эмм… Просто медленно пройдись с ним… - сказала она, показывая на своём примере, и тогда Бес повторил её движения, пытаясь успокоить ребёнка.

Вскоре, это наконец сработало. Ребёнок перестал плакать, и вместо этого начал почему-то посмеиваться, махая своими ручками. Он даже задел капюшон Беса, сбивая его с головы.

Монстр был немного недоволен этим, но, по крайней мере, рад, что тот перестал плакать. Но затем, когда Сэмми лучше разглядела ребёнка, она широко раскрыла глаза, делая несколько шагов назад.

- Погоди… Этот ребёнок… - пробубнила она, и Бес посмотрел на неё, нахмурив брови. Он не хотел, чтобы она закричала и снова напугала ребёнка. Но Сэмми всё продолжала, особенно когда успокоившийся Арк тоже взглянул на дитя.

- Этот ребёнок… Он… - тихо произнёс Арк, но Бес снова злобно посмотрел на него. Всё же Арк был виновником того, что крохотное дитя заплакало

[Начальный Навык Сопротивления Святой Энергии Улучшен!]

Слегка раздражённый появившимся уведомлением, Бес спросил:

- Ребёнок что? – и тогда дети нервно переглянулись между собой, подходя к нему поближе.

- Она… Святая Жрица, да..? Та, кто должна убить Короля Монстров вместе с героем..? – спросил удивлённый Арк, но Бес покачал головой.

- Ребёнок… Шут. Бес несёт его, - объяснил он, однако никто из детей не понял, что он этим хотел сказать. Руди подошёл к другим двум детям.

- Но разве мистер Ирнхофф не говорил нам, что она должна убивать демонов, просто прикоснувшись к ним..? – спросил он, и Сэмми с Арком повернулись в его сторону.

- Ага… А Бесы являются Демонами, ведь так? – спросила в ответ Сэмми, но прежде чем они это заметили, другой ребёнок подошёл к Бесу.

- Мистеру больно…  - сказала Клементина, и Руди тут же подбежал к ней, схватил, и убедился в том, что она не приблизится к Бесу.

Но тот всё ещё растерянно стоял. Сейчас ему больше всего хотелось узнать одну вещь.

- Что за Святая Жрица? – спросил он. Он встречал слово “Святой” прежде, и оно также было частью уведомления, которое весело рядом с ним. Бес уже понял, что это нечто было связано с ребёнком, но он и подумать не мог, что это должно было быть чем-то плохим, способным вот так просто убить его.

- Ребёнок, которого ты держишь… Её глаза переливаются всеми возможными цветами, “Радужные Глаза”… Это черта, присущая только Святой Жрице… - ответил Арк, недоумевающий от всего происходящего. Тогда Бес посмотрел на смеющегося у него на руках ребёнка, и убедился в том, что его глаза переливаются цветами радуги.

А когда он посмотрел на других детей, их глаза не менялись. Совсем. И если так, то этот ребёнок должен был с лёгкостью убивать Беса? Но как? Он же был таким хрупким и слабым.

Конечно, он ощущал небольшое жжение каждый раз, когда прикасался к нему, но это не было чем-то особенным. Просто небольшое жжение, как будто Бес  сильно ударил себя по руке.

- Но… - тихо проговорила Клементина, смотря в сторону Беса, - Если Святой Жрице он так нравится… Может ли Мистер Бес быть кем-то плохим? – сказала она, вопросительно наклонив голову. На это сразу же ответила Сэмми.

- Он убил трёх людей прямо у нас на глазах! Без какой-либо причины! Конечно же он плохой! – воскликнула Сэмми, но Бесу почему-то не понравилось то, о чём она говорит. Он вовсе не убил их без причины. Даже Бес знал, что нет необходимости убивать то, что не нападает на тебя первым. Так делала Авалин. И иногда Томас с Джеймсом. Им встречалась куча монстров, но когда те убегали, не нападая, они не начинали их преследовать.

- Белый мужчина напал на Беса, - сказал он в ответ, и Сэмми удивлённо посмотрела на него, - Белый мужчина взмахнул палкой и навредил Бесу. Сильный мужчина тоже напал на Беса. Женщина не нападала на Беса, но женщина вместе со страшным белым мужчиной, так что Бес навредил ей. Бес убил женщину, но женщина и так умирала, - объяснял им Бес так хорошо, как только мог.

Не то чтобы Бес имел какие-то сожаления по поводу их убийства. Совершенно нет. Они были опасны для него и ребёнка, которого он нёс, поэтому ему пришлось убить их. И более того, после того, как сильный мужчина покалечил его, Бес немного желал его убить, но опять же, только потому, что тот напал на него первым.

Бесу было плевать на “правильно” и ”неправильно”, его беспокоило лишь “Опасно” и “Не опасно”. Те люди были опасны. И он убил их. Вот и всё.

http://tl.rulate.ru/book/31561/911794