Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 102: Конфликт.

Глава 102: Конфликт.

С одной стороны, Эйро нашёл сказанное Арком забавным, но с другой, он отлично понимал, что это именно то, о чём его предупреждала Нелли. Он повернул свою голову в сторону духа, который уже пилил его своим взглядом а-ля “Я же тебе говорила”.

- Не смотри на меня так. Если бы не влез Арк, я бы уже убил этого сумасброда, - заметил Эйро, и Нелли тяжело вздохнула, разочарованно качая головой.

- Великолепно… - лишь добавила она, и Эйро обернулся обратно к Арку и Солдату. Последнему, по всей видимости, надоело терпеть выходки парня, поскольку он направил на того копьё.

- Довольно! Именем Святого Короля, я беру тебя под арест! – воскликнул Солдат, на что некоторые жители деревни отвлеклись от своих дел и вышли на источник шума.

- Хах, конечно, - сказал Арк с ухмылкой, закрывая глаза, - Как будто тряпке, вроде тебя, хватит смелости сделать это, - заявил парень, и в этот момент даже Эйро почувствовал, что это могло быть уж слишком провокационно в данной ситуации. А также он успел заметить, как Солдат делал движение,  способное предвещать лишь одно -  удар копьём по парню, не чувствующему ни боли, ни другого воздействия, помимо того, что может вызвать обычное рукопожатие.

Но, конечно, прежде чем Солдат успел исполнить задуманное, у него в локте уже оказался кинжал, который прошёл через щель в броне.

- Что это ты удумал? – спросил Эйро, вкладывая ману в Магический Камень в рукоятке кинжала. Поскольку его Близость к Огню и навык Огненной Магии значительно улучшились за последние несколько лет, вместо того, чтобы становиться достаточно горячим для растопки снега, кинжал становился до того раскалённым, что мог обжечь твою кожу. Поэтому, конечно, если клинок уже находился внутри твоего тела, подобное ощущение ожога было, скорее всего, чуть более экстремальным…

[Джеральд Мазкинз, 287 Урона]

Пока Солдат Джеральд вопил от боли, Эйро просто вынул кинжал из его локтя и уставился на него.

- Будь благодарен за то, что я не хочу наживать лишних проблем, иначе уже убил бы тебя. А теперь беги к Румии и покажи ему и его солдатне эту небольшую ранку, приведи себя в порядок, и всю оставшуюся жизнь молись своим отвратительным божкам, чтобы я не передумал и не пришёл по твою душу, усёк? – задал Эйро вопрос, однако солдат лишь схватился за руку, пытаясь остановить кровотечение, и поглядывал на стоящую перед ним фигуру.

Несмотря на то, что он не мог признать в Эйро Монстра, даже Джеральд сейчас видел в нём ничто иное, как Демона во плоти. Но тогда же Эйро заметил звук скольжения металла о металл, ровно как и шаги того, кто вынул оружие.

Должно быть, это ещё один солдат, как Эйро мог судить по резкому запаху полировального воска, используемого этими солдатами для поддержания своих доспехов в нужной форме. Простым движением, Эйро выпрямился, обернулся и оттолкнулся ногами от опоры, чтобы буквально проскользить по замороженному им снегу и, увернувшись от атаки, ударить кинжалом солдату прямо в руку, опять же используя щель в броне, чтобы осуществить задуманное.

[Саймон Клитц, 512 Урона]

- Так-так, я всего лишь защищал себя и своего сына. А вы вытворяете подобное? – спросил Эйро с нахмуренными под маской бровями, после чего встал и отряхнул испачканный в пыли и грязи плащ. Солдат же схватился за свою рану, испытывая сильнейшую боль.

- Хмм… Арк, давай выдвигаться. Поскорее заберём всё необходимое. Думаю, нам не стоит здесь задерживаться, - сказал Эйро, и выхватил кусок ткани из своей Сумки, чтобы вытереть ею кровь с кинжала. Затем он положил его в свою сокровищницу и поторопился убраться отсюда, проходя мимо сторонящихся свидетелей произошедшего.

Где-то вдали Демон слышал, как кто-то рассказывал солдатам о случившемся, но это не было похоже на серьёзную проблему.

Что более важно.

- Арк, ты в порядке? Никто же из них не ударил тебя, верно? – спросил Бес, вглядываясь в глаза парня, чтобы убедиться, что в них не было ни красного уведомления, ни красного дыма, который оставался после него. Арк покачал головой.

- Нет, не переживай. Но чёрт возьми… Подумать только, ты прошёл путь от Демона, буквально поедающего человеческую плоть, до щадящего этих двух лишь потому, что не хочешь лишних проблем. Вот так разница, да?  - заметил Арк с лёгким смешком, и Эйро на это просто пожал плечами.

- Наверное, - ответил он, прежде чем озадаченная Нелли возникла прямо перед ним.

- Ты ел человечину? – поинтересовалась она, на что Эйро кивнул, слегка сбитый с толку.

- Ну, да. С этим что-то не так? В смысле, я понимаю, что люди не едят себе подобных из-за всей этой темы с Проклятием Ереси, но мне какое дело? Люди частенько едят монстров, да и наоборот тоже. Монстры и друг друга пожирают.  А я – монстр, так что… Не вижу в этом проблемы? – сказал Эйро, и она вздохнула, покачав головой.

- Нет, ничего, всё нормально. Просто я была удивлена, вот и всё. Не ожидала, что ты делал это… И что об этом знает Арк, - произнесла Нелли с беззаботным выражением лица. Обычно Духи не интересовались подобными вещами, и с их точки зрения Монстры и Люди не особо отличались друг от друга, поэтому она хорошо понимала, о чём говорит Эйро. Просто она никогда не видела, чтобы он ел человека.

Но затем Эйро едва слышно ругнулся и почесал щёку, вспоминая кое-что неприятное.

- Арк видел, как я разделал кое-кого. И был немного вовлечён в это, - заявил Демон, но прежде чем Нелли успела что-либо сказать, он быстро попытался объясниться, - Это было, когда мы впервые встретились, когда я ещё был более уподобен монстру! Больше я не заставлю его проходить через подобное, - сказал Эйро, и Арк на это пожал плечами.

- Мех, всё нормально. Тогда это было весьма жёстко, но вы оба знаете, что меня не беспокоят дела прошлого. Что важнее, сейчас нужно отправиться в магазин. Я ведь прав, туда в первую очередь? – спросил Арк, и Эйро кивнул головой в ответ на этот вопрос.

- Да… Туда, - ответил он, чувствуя себя просто ужасно от того, через что заставил пройти Арка в прошлом. Но при этом он не был уверен в том, как он должен это выразить. Арку на это плевать, так может он зря беспокоится?

Пытаясь скрыть свои мысли, Эйро отринул их и поднял взгляд на Универсальный Магазин, оставляя Луго на улице, пока они с Арком отправились за покупками.

После того, как они закончили все свои дела и забрали все вещи, которые они заказывали и покупали каждый месяц, они закинули всё на Луго и приготовились покидать город, отправляясь к воротам. Однако знакомый Эйро мужчина уже стоял и ждал их у выхода.

Эйро знал, что он находится там. Его было довольно сложно не заметить из-за его громкого голоса и весьма… Сильного запаха. Сильного запаха фальши, который Эйро на дух не мог переносить.

- Румия… Не рад тебя видеть, - проговорил Эйро, слегка нахмурившись, и Румия скрестил руки, опуская на Демона презрительный взгляд и совсем игнорируя его слова.

- Думаю, мои солдаты весьма чётко дали понять, что я хочу видеть тебя, разве нет? А ты не просто не позволил им забрать своего поганого зверя, чтобы тот удостоился чести быть съеденным богиней, ты ранил двух моих людей. А это уже самое большое предательство, которое кто-либо может совершить. Я…

- Неа, - уверенно произнёс Эйро, пытаясь просто обойти Румию, который недоумённо поглядел на него, после чего заблокировал им дорогу.

- Что ты сказал? – недовольно спросил Румия, и с нескрываемым раздражением Эйро взглянул на мужчину перед собой.

- Ты что, глухой? Я сказал “Нет”, - заявил Демон, но Румия лишь стиснул зубы, смотря на него.

- Я ничего у тебя ещё не спрашивал. “Нет” – не подобающий ответ, - говорил мужчина, - Подобная ересь лишь увеличит тво…

- Клянусь всеми богами, в которых ты веришь, если ты не заткнёшься, я пырну тебя здесь и сейчас. Мне плевать на тебя, мне плевать на твою сраную религию, и мне абсолютно плевать на то, что ты думаешь делать. И как я уже сказал этим бесполезным идиотам, попытавшимся напасть на меня, я не хочу себе лишних проблем. Однако если ты всё равно мне их предоставишь, я не против сделать их ещё больше, прикончив тебя на месте, - сказал Эйро ровным тоном, и затем заставил находившийся рядом снег вскарабкаться и толстым слоем застыть на ноге Румии, предоставляя ему, Арку и Луго возможность пройти дальше.

Но прежде чем они успели забраться на Оленя, Эйро услышал хруст льда, сопровождаемый поворотом Румии в их сторону.

- Стоять, немедленно! – завопил он, и Эйро перевёл на него взгляд, - Ладно, можешь немного продлить свою полную ереси жизнь, но мальчишка останется здесь! – выкрикнул он, однако Эйро не мог ничего с собой поделать и просто недоумённо уставился на него.

- Что за бред ты несёшь? – спросил Эйро, и Румия посмотрел мимо него, взглядом указывая на Арка.

- Мы здесь готовимся к войне. Каждый, у кого есть на то физическая возможность, обязан тренироваться под моим началом, чтобы стать святым солдатом, сражающимся за наше Святое Королевство! – воскликнул Румия, и Эйро посмотрел на него, скривив улыбку.

- Ещё раз, что за бред ты несёшь?  - в очередной раз спросил Эйро, после чего Румия избавился от оставшегося льда своим мечом и сделал несколько шагов вперёд, чтобы попытаться схватить Арка за воротник.

- Румия… - грозно прорычал Эйро, от чего даже мужчина перед ним ненадолго засомневался в своих действиях, - Будь я на твоём месте, я бы развернулся и убрался с глаз моих долой. А лучше даже покинул бы город, пока я на самом деле не убил тебя здесь и сейчас. Даже если на твоё место придёт кто-то сильнее нас двоих вместе взятых, я готов заплатить эту цену, если это означает, что ты подохнешь, - сказал Демон.

- Я предоставляю тебе последний шанс. Лишь потому, что я не хочу, чтобы этот город поплатился за мои действия. Оставь жителей в покое и приезжай каждые три месяца, чтобы поведать Леди свою историю. Не будет ни пиршества, ни вечеринки, ничего. Не для тебя. Ты будешь говорить с ними чётко по делу, выказывая уважение, после чего они сделают свой выбор, - сказал Эйро Румии, и высокий мужчина медленно убрал руку от паренька перед собой, глядя при этом на Эйро.

- Через неделю мы увидим, останется ли наша позиция прежней. Как только я переговорю с Леди Зимы, ты нам уже не понадобишься. Тогда ты и поплатишься за свои грехи, - воскликнул Румия, но Эйро смотрел на того с улыбкой, к счастью, скрытой за его маской.

http://tl.rulate.ru/book/31561/1122927