Готовый перевод Teen Wolf The Argent / Teen Wolf: Ардженты (Наруто, Гарри Поттер)😌📙: Глава 16. Тайна...

**************************************************************************************************************************************************************

Скoтт и Стaйлз, наблюдавшиe за уходом Эллиcон и Mакса, планиpовали отдохнуть. Сидевший там Стайлз вспомнил, что Макс оставил ему грузики для лодыжек и запястий. Подумать только, он пытался проверить это.

- Приятель, помоги мне надеть их, я хочу посмотреть, что эти маленькие грузики могут сделать, - сказал Стайлз, повернувшись к Скотту и указав на грузики.

Скотт подошел к грузикам и поднял их, но как только он поднял их, он нахмурился. Oн чувствовал это, они были индивидуально около 20-30 фунтов. Все вместе он чувствовал, что это будет около ста фунтов или больше.

Он ничего не сказал Стайлзу. Он просто надел их сначала на лодыжки и велел ему не двигаться. Hо как только он наде грузик на запястье правой руки Стайлза, Стайлз почувствовал, что его правая рука мгновенно опустилась вниз. Стайлз хотел помешать Скотту надеть второй грузик на другую руку, он размахивал рукой, но Скотт поймал его.

- Стайлз, это для твоего же блага. Постарайся не двигаться, - Скотт сказал Стайлзу, надевая грузик.

- После этого я не смогу двигаться, даже если захочу, - возразил ему Стайлз. - Давай, Скотт, сними их. Я не могу этого вынести.

- Ты видишь, что носишь это и двигаешься нормально, и при этом говоришь, что не можешь этого вынести? Kроме того, если ситуация пойдет не так, я не могу обещать, что всегда буду рядом, чтобы спасти тебя, - сказал Скотт.

- Макс был достаточно силен, чтобы справиться с Альфой, носящим это, поэтому, если бы он был свободен, он мог бы быть еще сильнее, это означает, что если я смогу тренироваться так же, как он, в ближайшие дни я улучшу свое тело до лучшего состояния, а также буду блестеть в лакроссе. Ого. И Лидия, возможно, даже заметит меня, - Стайлз, который не мог этого вынести, просто лег на пол и начал думать.

Пока Стайлз думал об этом, он бессознательно улыбался.

- Чему ты улыбаешься? - спросил Скотт, увидев это.

- Я чувствую, что несу другого себя, - сказал Стайлз, тут же приходя в себя. - Чувак, ты должен отвезти меня домой. Eсли я буду держать ногу на педали газа, то вряд ли смогу ее снять.

Стайлз медленно встал и протянул ключи.

Скотт не возражал и решил сесть за руль джипа Стайлза. Стайлз медленно подошел к своему месту и сел.

- Я думаю, что потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этому, но я смогу сделать это через месяц или два, - сказал Стайлз.

- Ну, тебе лучше сделать это за месяц. И я думаю, что это хороший шанс, если он действительно будет тренировать тебя в отличие от Дерека, который просто продолжает бить меня во время тренировки и говорит мне сосредоточиться, - ответил Скотт.

И вот так они болтали, по пути к дому Стайлза.

**************************************************************************************************************************************************************

Крис вернулся из патруля около полуночи и увидел, что жена ждет его в гостиной.

- Разве ты не собираешься спать, дорогая? – спросил он, подходя к ней.

- Мне нужно рассказать тебе кое-что о Максе. Вот почему я ждала, - ответила Виктория.

Крис вспомнил, как его жена кричала перед тем, как он ушел на патруль, так что он начал потеть, услышав это.

- Что он сделал теперь? - осторожно спросил он.

и просто:

- Он постепенно становится нормальным, - сказала Виктория, не заметив, что Крис что-то сказал.

- Он всегда был нормальным, верно? Что-то изменилось? – спросил Крис, нахмурившись.

- Я имела в виду, как обычный школьник. Ходит на вечеринки, занимается спортом. И я даже слышала, что ей нравится девушка, - сказала Виктория, покачав головой.

Услышав это, Крис счастливо улыбнулся.

- Разве это не хорошо? Перемены - это не всегда плохо. Точно так же, как сейчас, если он вернется к тому, что было до смерти его друга, это счастливая новость для нас, - сказал он.

- Ты имеешь в виду смерть той девушки, Селены? - спросила Виктория.

- Кого еще он считал своим другом за все эти годы? - ответил Крис.

- Какая жалость, - сказала Виктория. - Она была такой живой девочкой. Та утечка газа в тот день не только унесла жизни ее и ее семьи, я думаю, она также забрала часть Макса. Жаль, что они нашли только тело ее родителей.

- Знаешь, если она была рядом с зоной взрыва, все ее тело могло бы разлететься на куски, - Крис вздохнул, вспоминая тот день. Но он знал, что не сможет остановить такого рода несчастные случаи.

- Он когда-нибудь говорил с тобой о Селене после того дня? – спросила Виктория.

- Даже если мы кажемся очень близкими друг другу, он никогда не говорил со мной о ней. Я пытался спросить его много раз, он просто игнорировал эти вопросы и просто просил меня тренировать его больше, - Крис помолчал секунду. - Но если он возвращается, я думаю, это хорошо. Я не хочу видеть его одиноким каждый день. Я думаю, что он может двигаться дальше. Я имею в виду, что это было около 10 лет назад. Я не думаю, что кто-то вспомнит то, что случилось десять лет назад. Давай посмотрим.

Крис вздохнул и у него на лице появилась улыбка.

- О, ты сказала, что ему нравится девушка в школе. Ты что-нибудь о ней знаешь, - спросил он.

- Я забыла спросить его. Думаю, завтра я получу от него ответ, - ответила Виктория, покачав головой.

- Не волнуйся. Я поговорю с ним. Это часть разговора отца и сына. Ты не суй свой нос в это дело, - сказал Крис, рассмеявшись.

Услышав это, она улыбнулась.

- Вы оба всегда такие. Ах да, я забыла тебе сказать. Постарайся завтра не давать ему денег. Я сказала ему купить новую дверь на его собственные деньги, - сказала она.

- Ты же знаешь, что у него уже есть сотни тысяч на счету. Не важно, дам я ему денег или нет, - сказал Крис, улыбнувшись Виктории.

- Я забрала его карту после того, как он ушел вечером. О, я забрала все твои кредитные карты тоже, для временного "безопасного хранения", ты получишь их обратно завтра вечером, - сказала Виктория, ухмыльнувшись.

Крис вздрогнул на секунду.

- Как скажешь, но постарайся не доставлять ему лишних хлопот, - сказал он, вздохнув.

Крис уже устал, но, посмотрев на сломанную дверь, он передвинул перед ней шкаф, и они оба решили отоспаться.

**************************************************************************************************************************************************************

Макс в своей комнате услышал их разговор и пробормотал про себя.

- Я забыл, что этот день почти невозможен, папа. Единственная причина, по которой я силен-это она. Скоро, очень скоро и Кейт, и Джерард умрут мучительной смертью, - сказав это, он сжал кулак. - Скоро, Селена, наши годы тяжелой работы окупятся. Просто подожди немного.

**************************************************************************************************************************************************************

http://tl.rulate.ru/book/31468/1076241

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Hо как только он наде грузик на запястье правой руки Стайлза
....
как он ушел на патруль, так что он начал потеть, услышав это.

- Что он сделал теперь? - осторожно спросил он.

и просто:
....
И я даже слышала, что ей нравится девушка,
....
Жаль, что они нашли только тело ее родителей.

Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь