Готовый перевод Teen Wolf The Argent / Teen Wolf: Ардженты (Наруто, Гарри Поттер)😌📙: Глава 13. Беседа... Часть 1.

Пocле удapа по Aльфе, Макс велел Cкотту забрать Джексона и Лидию и всем уйти. Он

- Я говорил тебе держаться подальше от моей семьи, но ты должен был искать ее, да? Hу, я собираюсь дать тебе напоминание, которое ты никогда не забудешь, - он подошел к Питеру (Альфе) и сказал ему на уxо.

Макс взял руку Питера и рубанул по ней. Питер только на секунду вздрогнул и начал кричать. Удар в пах был слишком сильным, и его разум погрузился в состояние пустоты, поэтому, когда он отрубил ему руку, он проснулся и начал кричать.

- Кейт приедет через два дня. Лучше закончи то, что начал. И еще раз напоминаю тебе, держись подальше от моей семьи, - сказав это, Макс просто медленно ушел, оставив кричащего Питера там. Когда он вышел, то увидел Скотта и остальных, ожидавших его у машины.

- Посадите их в машину, мы поговорим обо всем позже, - сказал Макс, подходя к ним указывая на Лидию и Джексона.

Скотт и Стайлз усадили их в машину, и Макс разбудил их.

- Что, черт возьми, происходит, МакКолл? И почему он здесь? И как, черт возьми, мы попали в мою машину? - Джексон начал кричать, как только они проснулись.

Лидия просто смотрела на них и повернулась к Эллисон, продолжая смотреть на нее, как будто говоря "Ты лучше расскажи мне все".

- Я только что узнал кое-что о Скотте и Эллисон. Поэтому я хотел "поболтать" со Скоттом. Кто знал, что он убежит, как только я начну "говорить". А ты присоединился к драке позже и упал в обморок от того, что я устроил для Скотта и Стайлза. Знаешь, ты только что разрушил весь мой план, - сказал Макс, подходя к их окну.

Как только они услышали это, Джексон только ухмыльнулся Скотту, думая о своем несчастье. У Лидии все еще оставались подозрения.

- Как вы думаете, почему я захватил свою биту? И все же толку от него было немного, - в этот момент вмешался Стайлз.

После их небольшой беседы Макс сказал Джексону и Лидии, чтобы они поехали домой, и они попрощались. После этого он повернулся к остальным троим.

- Я думаю, пришло время нам всем поговорить. МакКолл, пойдем к тебе.

Услышав это, Скотт напрягся. Bпервые он почувствовал, что не хочет возвращаться домой. и:

- Где моя машина, Макс? - спросил Стайлз, не обращая внимания на ситуацию Скотта.

просто повернулся и:

- Давай я просто вызову такси, - сказал Макс, повернувшись и достал свой телефон.

- Как ты добрался сюда быстрее нас? - спросила его Эллисон.

- О, я побежал, - сказал он еле слышно.

Услышав это, все трое задергались. К тому времени, когда они пришли в себя, Макс уже вызвал такси. Затем он повернулся к Скотту.

- Итак, МакКолл, ты хочешь мне что-то сказать? – спросил он.

Услышав это, Скотт вспотел, но все же сумел выговорить.

- Я оборотень.

- И? - Макс уставился на него.

Стайлз и Эллисон нервничали, так как оба беспокоились о том, что может произойти дальше. Скотт тоже немного волновался, но все же сказал.

- И я встречаюсь с твоей сестрой.

Макс только улыбнулся на секунду, и его лицо снова стало спокойным.

- Давай поговорим в твоем доме. Машина уже подъезжает.

Вскоре подъехало такси и все запрыгнули внутрь. Когда они были уже на полпути к дому Скотта, у Макса зазвонил телефон, он достал его и ответил.

- Где ты, Макс? – спросила его мама.

У Макса было зловещее предчувствие, когда услышал этот голос, поэтому он быстро ответил.

- Мама, мы у одного из моих друзей занимаемся одной научной работой и мы с Эллисон застрянем здесь на некоторое время. Пока, - сказав это, он повесил трубку.

Скотт и другие посмотрели на него странно.

- Что? - раздраженно спросил Макс.

- Ты же знаешь, она поймет, что ты лжешь, - сказала Эллисон, хихикнув

- Нет, если ты меня поддержишь, - сказал Макс, улыбнувшись. Он все еще думал, что забыл что-то.

В доме Арджентов…

Виктория кипела от ярости, когда услышала, что Макс сказал по телефону. Теперь она видела перед собой только разбитую дверь, которую Макс сломал, выбежав из дома.

Крис прятался в подвале. Он знал, что сегодняшний вечер не будет мирным. Поэтому он решил отправиться на патрулирование со своей командой.

………………....

Вскоре Макс и другие добрались до дома Скотта. Как обычно, Мелисса застряла в больнице с дополнительными сменами.

- Что это за оборотень? Кто был этот монстр? Почему ты был так спокоен там? И какое отношение все это имеет к нашей семье? – успокоившись, Эллисон забросала Макса вопросами.

Скотт и Стайлз просто наблюдали, но пока не разговаривали. Макс знал, что самое время рассказать им о последних событиях.

Поэтому он сказал:

- Элли, в этом мире много монстров, тех, о которых ты читаешь в мифах и легендах, большинство из них настоящие. И тот оборотень, который напал на вас, был Альфой. И твой Скотт тоже оборотень, но не опасный. Что касается того, что связывает это событие с нашей семьей, мы охотимся на них. Мы охотники, Эллисон, но убиваем только тех, кто убил человека.

В это время Стайлз сказал:

- Макс то, что ты говоришь звучит громко, конечно, но в это трудно поверить.

Макс просто проигнорировал его и ждал ответа Эллисон. Эллисон потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться.

- Так зачем же скрывать это от меня? И почему ты говоришь мне это сейчас? – спросил Эллисон.

- Это потому, что через два дня приезжает наша тетя Кейт.

- Какое это имеет отношение к ней? - растерянно спросила Эллисон.

- Ты, должно быть, думаешь, что из-за пожара в доме Xейлов каждый охотник-прирожденный убийца. Но человек, который сжег дом, - это моя тетя Кейт, она выполняла приказы моего деда, - сказал Макс, повернувшись к Стайлзу.

Услышав эту шокирующую новость, Эллисон ахнула. Она не могла поверить, что ее любимая тетя была такой хладнокровной убийцей. Но решила поверить Максу, потому что она всегда ему доверяла. Скотт и Стайлз уставились на Макса, не веря ему до конца.

- Эй, не смотрите на меня так, ребята. Я ненавижу их обоих больше, чем кого-либо здесь. Но я не могу убить их из-за этого. Если я это сделаю, в нашей семье возникнет внутренний конфликт. Я не хочу быть причиной этого, - сказал Макс, увидев, как него эти двое смотрят.

Эллисон была ошарашена, услышав это, она не знала, почему ее брат так ненавидел ее тетю и дедушку. В это время Скотт решил задать вопрос, который беспокоил его с самого начала.

- Так ты можешь сказать нам, почему ты такой сильный? Я имею в виду, я знаю, что твоя семья-обычные люди, но тебе не кажется, что ты слишком силен?

- МакКолл, у каждого есть цена, и мы платим за свою силу. Ты стал сильным, но стал оборотнем. С другой стороны, моя цена была еще выше, - у Макса внезапно появилось удрученное выражение лица.

- Когда я был ребенком около 5 лет…, - он сжал кулак так, что тот издал кудахтающий звук.

http://tl.rulate.ru/book/31468/1066340