Готовый перевод Апостол Зла / Том 1. Путешествие через лес: Глава 13.

Пocлe получения всех желaемых мной навыков, я остался в лесу, чтобы немного с ними попpактиковаться и всё-таки добил уровень до седьмого. B город я вернулся только под вечер и сразу после ужина лёг спать.

На следующий день я встал довольно рано и, только проснувшись, сразу же покинул дом. На сегодня у меня уже были планы. А именно - поход за новым снаряжением.

Да, у меня есть доспех, полученный в сражении гоблинов и приключенцев, но даже он успел уже износиться, а последние мои приключения оставили на нём пару дыр. К тому же, размер у него немного великоват, так что сегодня я планировал обновить свою защиту. Помимо этого мне также надо будет закупить некоторые припасы и медикаменты. Tак что, поднявшись с постели, я сразу же побежал на местный рынок.

Но лишь придя на рынок, я сразу же столкнулся с проблемой: на рынке почти не было того, что мне нужно. Нападения монстров настолько сильно ослабили деревню, что сюда и торговцы перестали ездить. Лишь некоторые все ещё ехали сюда  продавать свой товар, но и те в основном везли пищу, в которой так сильно нуждалось местное население. И всё же я решил немного побродить, осмотреться. Пусть на рынке было мало интересующего меня товара, но и мне ведь нужна была не только броня. В частности, я был бы не прочь приобрести пару комплектов местной одежды. 

"О, Айфро, это ты? Не думала тебя здесь увидеть."

Засмотревшись на один из магазинов, я даже не заметил, как кто-то тронул моё плечо. Повернувшись, я увидел перед собой Анну. Мягко говоря, я был удивлён, увидев её здесь. 

"Да, я тоже не думал, что встречу тебя тут. Ты здесь по каким-то делам?" 

"Нет, я просто проходила мимо. Cегодня я свободна, вот и решила зайти в местный храм. А ты здесь для чего?"

"Ох, мне нужно купить новое снаряжение для нашей миссии."

" Хочешь я помогу тебе с выбором? Должно быть сама Богиня послала меня, чтобы помочь тебе. И у меня как раз есть время до того, как в храме начнут утреннюю молитву", - сказала она, показав мне свою милую улыбку.

"Xорошо, если тебе не очень сложно, помоги мне с выбором, а то я как-то не очень в этом силён", - на самом деле не хотел я принимать её предложение, но то, что её помощь будет не лишней, я отрицать не мог. А как иначе, когда в плане выбора брони я был полным профаном. Хотя про Богиню она явно перегнула. На месте её Богини я бы приказал ей драпать от себя подальше. 

"Отлично, тогда сегодня я покажу тебе, как подбирать снаряжение. Пойдём, я знаю один магазин, где можно купить неплохие вещи. Здесь недалеко."

Пока Анна шла вперёд, я следовал за ней, и за ближайшим поворотом перед нами предстало небольшая торговая лавочка. На стендах под навесом были развешаны различные варианты брони, на прилавке лежало оружие, инструменты, какие-то жидкости в колбочках и прочие вещи. За ними же я увидел сидящего на стуле старика, который, впрочем, был довольно хорошо сложен для своих лет.

Когда же он заметил ведущую меня девушку, его хмурое лицо немного смягчилось.

"Здравствуй, Анна. Зачем сегодня заглянула?"

"Здрасте, дядюшка. Мне надо сегодня другу подобрать снаряжение. Может, у вас что-нибудь найдётся?"

"Ох, раз так, то выбирайте. У меня здесь много всякого добра. Как появятся вопросы, просто позови меня."

"Хорошо. Спасибо, дядя!"

После этого короткого диалога, мы перешли к снаряжению. И начал я, естественно, с брони.

Вообще, учитывая мои способности, мне не было разницы, что носить: доспех или лёгкую броню. Поменять характеристики я могу в любой момент. Но раз уж я выбрал отыгрывать роль вора, то буду носить кожаную броню. Осталось только выбрать самую удобную из здесь представленных.

"Так, для начала расскажи, какую именно ты хочешь броню?" - спросила меня Анна, когда мы подошли к стойкам.

"Ну, думаю, это должна быть лёгкая броня с удобными карманами, в которой удобно двигаться", - сказал я, чуть подумав.

"Хм, ну, такой брони довольно много, так как то, что ты назвал является основными требованиями к качественной лёгкой броне. Тогда давай возьмём такую, на которой будет ещё пара дополнительных эффектов. Например, у этой брони больше прочность и устойчивость к колюще-режущим атакам, из-за раствора в котором вымачивали кожу для неё. А эта имеет больше защиты от магии и лучше сохраняет тепло."- предложила мне Анна, последовательно показывая каждый вид брони.

"И откуда ты столько знаешь о броне? Ты не очень похожа на кузнеца или кожевника."

"Хм, просто у меня есть подкласс  "Знаток истины", так что мне довольно легко узнать различную информацию о вещах."

А точно, я же совсем забыл про подкласс! Более того, за все это время я даже не потрудился узнать, как его можно получить. До того, как Анна напомнила мне об этом, меня это вообще не волновало.

"Анна, а как ты получила свой класс?"

"Хм, ты не знаешь? Я думала, что у тебя класс "Вора"."

"Нет, я просто имею способности класса, из-за этого я и спрашиваю: мне хочется наконец получить класс. Так ты расскажешь, как ты его приобрела?"

"Ну, не то, чтобы это было секретом. Класс, как и телосложения монстров, можно получить в церкви, но для этого не надо кристаллов, просто надо выполнить некоторые условия, и для всех классов они разные. "

"Хорошо, тогда смогу ли я получить класс в храме этой деревни? "

"Нет, к сожалению, местный храм слишком маленький и не сможет дать тебе класс, так что тебе придётся ехать в крепость, и получать его там. " - сказала она, прижав пальчик к своему подбородку. Очень милый жест, но меня на такое не поймать. 

" Так значит надо ехать в крепость. Ясно, тогда займусь этим вопросом, когда закончим нашу миссию. "

" Ой... Тогда, может, я тебе помогу? Мы всё равно будем возвращаться в крепость, к тому же я знаю настоятеля того храма. Что скажешь?" - сказала Анна полным энтузиазма голосом, сосредоточив на мне свой пристальный взгляд. 

"Ага... Спасибо, но я ещё не определился с классом. Как только выберу, сразу позову тебя. А теперь давай выберем наконец броню. У меня ещё есть дела, которые я хочу сделать сегодня. "

В конце концов, я остановил свой выбор на броне с эффектом сопротивления ударам тупого оружия. Вспоминая, как в прошлый раз мне пришлось полетать от атаки того монстра, я подумал, что это правильный выбор. Хотя не думаю, что в этот раз буду принимать участие в битве. 

Кроме того, я накупил разной нужной мелочи: взял рюкзак посерьёзнее, верёвки, бинты, огниво. Короче, взял всё, что могло мне пригодится.

Закончив с покупками, я решил проводить Анну до храма, а во время ходьбы узнать больше о нашей цели.

"Скажи, а что за монстр нас ждёт там?"

"Мы не видели его, но судя по всему, это монстр класса" Хищник"."

"Значит "Хищник"? Ну, мне это не очень много говорит, можешь объяснить понятнее?"

"Эх, почему ты даже этого не знаешь?"

"Потому что всю свою жизнь в качестве авантюриста я в одиночку ходил по стране, нигде особо не задерживаясь и стараясь поскорее добраться до фронта, чтобы разбогатеть и стать известным. "

"Ладно. Гильдия делит монстров по их силе и уровню опасности. Всего есть 8 рангов монстров: Добыча, Охотник, Хищник, Вожак, Повелитель, Король, Бедствие и Катастрофа. Когда монстр получает новый ранг, то его сила увеличивается в среднем в три раза, но бывают и исключения. Например, гоблины-шаманы, которые сильнее обычных гоблинов, при эволюции получает силу в пять раз сильнее своей прежней. Так вот, волки, с которыми мы бились в прошлый раз были на уровне Охотника, а значит, этот монстр минимум в три раз сильнее обычного волка. " 

"Ясно, теперь я все понял. Спасибо." - ни хрена я не понял, но что-то уже начало прояснятся 

"Смотри, мы уже пришли." - сказала Анна, указывая пальцем в сторону небольшой постройки храма. 

"Спасибо, что помогла мне сегодня. У меня ещё есть дела, так что я пойду первым. Пока. " - попращался я перед тем, как уйти. 

"Пока. Не опаздывай завтра!" - сказала Анна, помахав мне вслед рукой.

Я же направился по уже знакомому пути к магазину Теи. Сегодня я уже нашёл себе снаряжение, но мне все ещё нужны были лекарства и противоядия, и если броню и прочее я решил взять где нибудь на местном рынке, то зелья я планировал брать у Теи. В конце концов, это было её специализацией.

Pаскрылась дверь, привычно зазвонил колокольчик. Когда я зашёл, Тея уже ждала за прилавком, рассматривая какие-то вещи.

"Оо, ты снова ко мне заглянул! Чем я могу помочь тебе сегодня~?"

"Привет, я хотел бы взять у тебя пару аптечек и противоядий."

"Хаа, а ты точно сможешь это себе позволить? Мои зелья не обычные~ и стоят дорого~!"

"Ты же сама покупала у меня вещи. Или тех денег, что ты платила не достаточно для покупки пары наборов?"

"Неет, ты, конечно, можешь позволить себе парочку, но будь готов, что после этого денег у тебя совсем не останется~!"

"Хм, и сколько же я смогу получить за это? " - сказал я, выложишь на прилавок все свои оставшиеся монеты.

"Здесь хватит на два набора, но я сегодня добрая, так что отдам тебе ещё один в подарок~!"

"Всего два? Серьёзно?"

"Если ты не хочешь~..."

"Нет, я согласен!" - на безопасности не экономят, этому меня научил поход в подземелье химеролога, когда меня укусила змея. В тот раз все могло кончится плохо для меня.

"Хорошо, сейчас принесу!" - сказала Тея, отсчитывая монеты и возвращая мне сдачу. После этого она опять ушла вглубь магазина и вернулась уже с тремя маленьким коробочками. - "Вот, инструкцию найдёшь внутри!"

"Хорошо, спасибо, я верну тебе деньги за третий набор позже. "

"Не стоит, я же сказала, что это подарок! А если хочешь поблагодарить, то в следующий раз, когда найдёшь что нибудь интересное в своих приключениях, продай это мне~!" - сказала она, игриво подмигнув мне. Впрочем, то, как она растягивала слова всё ещё меня раздражает, так что я решил проигнорировать этот жест. 

"Хорошо, в следующий раз обязательно. "

Выйдя из магазина, я открыл одну из коробок. Внутри оказались маленькие стеклянные колбы, внутри которых были разного цвета жидкости. Рядом лежал свернутый кусочек бумаги.

"В набор лекарств входят:

Зелье восстановления жизни (увеличивает регенерацию НР)

Зелье восстановления маны (увеличивает регенерацию МР)

Противоядие (снимает эффекты слабых и средних ядов, уменьшает эффекты сильных ядов)

Зелье сенсорики (увеличивает восприятие)."

Да а, надеюсь, они стоят своих денег. Ну, по крайней мере с этим мне будет намного проще в завтрашнем походе.

Итак, раз я закончил с приготовлениями, пора вернуться домой и собрать вещи. Завтра с утра я выступаю. Пришло время навестить того циклопа. 

http://tl.rulate.ru/book/31445/768273