Готовый перевод Hidden Emperor of the Naruto World / Скрытый Император Мира Наруто: Глава 50. Теплый душ

Столица страны огня разделена на три части: внешнюю часть, со всеми видами зданий, такими как магазины, гражданские дома, склады... Внутренняя секция, где живет большинство знати, и основная секция, где расположен дворец Дайме.

Из воспоминаний экс-Минато наш главный герой узнал много секретов Огненной Земли, в том числе и всю планировку столицы. К несчастью для обнадеженных генинов, они были здесь не для того, чтобы посетить, а для того, чтобы пополнить свой конвой ресурсами на одном из складов, поскольку Хокаге уже купил и заполнил их здесь, зная, что приход торговцев в Коноху будет все более и более сложным, чем более продолжительной становится война, и было лучше иметь несколько баз снабжения, чтобы распространить опасность засады так, чтобы уменьшить ее. Дайме, конечно, тоже помогал, в конце концов, если бы он не помогал во время войны против других стран, он бы не продержался долго на своем троне. Даже если Коноха не осмелится пойти против своего господина, если этот господин слишком много себе позволяет, кто знает, что может случиться.

Прибыв на склад и пополняя запасы провизии, они сразу же отправились в очередное путешествие в страну реки, немного снизив хорошее настроение, которое они испытывали при виде такого роскошного города. Они бы с удовольствием поели в ресторане и приняли теплый душ, но главный Чунин знал, что это будет равносильно нарушению субординации. Их работа состояла в том, чтобы принести поставки в максимально возможной скорости. Если бы это была обычная миссия, он мог бы ее выполнить, но во время войны он не осмеливался делать ничего неуместного.

Говоря о городе, ничего примечательного в столице не произошло. Несмотря на эгоцентризм, аристократы этого мира не были настолько глупы, чтобы просто так противостоять главной силе своей страны. Здесь молодые мастера не выходят из своих домов, чтобы запугивать людей. Зачем им это делать, если у них уже есть все, что им нужно?

Все путешествие, чтобы пополнить запасы в другом лагере, прошло без сучка и задоринки с их скрытым преследователем, заботящимся о засадах, и с упомянутыми засадами, которые были довольно слабыми в настоящее время, только с некоторым пушечным мясом чунинов. Все деревни еще не раскрыли свои скрытые карты, как скрытая, как крот, засадная команда Ива, о которой Минато знал по воспоминаниям о третьей мировой войне или... У Конохи и Суны нет особого типа засадной команды.

Наконец, после месяца тяжелого путешествия, их небольшая группа вернулась в Коноху в середине дня.

- О'Кей, ребята, я доложу Хокаге-сама, чтобы вы все могли вернуться на некоторое время, вас снова вызовут, когда вы понадобитесь, - воскликнул Чисато, отпуская усталых Генинов.

Услышав это, они обрадовались, радуясь, что наконец-то вернулись домой и приняли хорошую теплую ванну, хотя им больше не нужно было смотреть на свою спину каждый раз, когда они слышали какой-нибудь звук.

Минато вернулся домой первым, не потрудившись попрощаться с другим, и принял столь необходимый освежающий теплый горячий душ, недовольный тем, что ему приходится вонять, когда поблизости нет реки. Однако другие Генины не жаловались. Они даже не заметили его, слишком занятые, чтобы вернуться домой и сделать то же самое.

По дороге домой он коротко заметил, что на этот раз за ним никто не последовал. Это, вероятно, означает, что у высшего руководства больше нет времени и сил, чтобы сделать это, поскольку Данзо и Хирузен наверняка придут к соглашению из-за того, что настоящая война была близка, а поля сражений медленно сходились к Амегакуре. Если же нет, то он был уверен, что этот недоверчивый человек никогда не оставит его без присмотра.

Выйдя из душа, он удовлетворенно вздохнул: "я скучаю по своему космическому кораблю, я мог бы иметь всю роскошь мира, путешествуя повсюду", - просто думая о том, что ему придется провести годы своей жизни грязно из-за отсутствия технологии, его лицо потемнело. Но, по крайней мере, кажется, что для его следующего путешествия снаружи больше не будет сталкеров, и у него, наконец, будет время, чтобы иметь некоторую столь необходимую подготовку инстинкта в опасных битвах.

Закончив вытирать волосы полотенцем, он с удивлением увидел посреди гостиной Кушину, которая смотрела на него с обиженным выражением. Он не удивился, увидев ее здесь, уже почувствовав ее присутствие, но почему она делает вид, что он сделал что-то не так?

Видя, что он, наконец, понял, что она здесь, она повернула голову в сторону, надув губы, хмыкая, чтобы выразить свое недовольство тем фактом, что первое, что он сделал, это не подошел и не поздоровался с ней.

"Женщины, конечно, очень сложные существа. Если бы я пришел к ней вонючим, она бы тоже пожаловалась." Эх... Отказавшись от каких-либо оправданий, зная, что это будет слишком утомительно, чтобы даже спорить, он просто подошел, чтобы обнять ее: - я дома.

Кушина попыталась вырваться из его объятий, но через некоторое время сдалась. Покраснев, она ответила:

- С возвращением.

Глядя на нее таким взглядом, он с трудом мог поверить, что это и есть Кушина, та самая краснокожая Хабанеро, за которую собирается выйти замуж счастливый-но-несчастный-парень Минато. Она была больше похожа на симпатичный маленький помидор: "мне придется выращивать этот помидор, чтобы он не стал жестоким перцем чили рядом со мной."

Он подвел ее к своему маленькому диванчику (только в традиционном домашнем хозяйстве их нет) и спросил:

- Итак, что же произошло за то время, пока меня не было?

Услышав это, она потеряла свою застенчивость и вернулась к своей жизнерадостной личности, описывая все хорошие вещи, которые она, Микото и Тсуме сделали. Начиная с тренировок и заканчивая шалостями, она объяснила ему все это очень подробно, с большим количеством преувеличений.

Минато слушал с напряженным вниманием. Если бы об этих подвигах заговорил кто-нибудь другой, он счел бы их скучными и задремал бы, но когда дело касалось людей, которые ему нравились, даже эти бессмысленные разговоры развлекали его. "Разве это сила молодости?..любовь?"

Они были потеряны в своем собственном мире, и вот так, время шло, и ночь начала опускаться.

Увидев, что свет в комнате тускнеет, Кушина выглянула наружу, чтобы увидеть, что уже наступила ночь, и внутренне запаниковала: "дерьмо! Я слишком много болтала, сейчас уже ночь. Если Микото и Тсуме обнаружат, что я сама отлупила Минато в день его возвращения, это будет грязно", - она немного вспотела, посмотрела на Минато с умоляющим выражением, явно прося его помощи в этом вопросе. Она не боится хулиганов в академии, но мысль о том, чтобы увидеть разъяренную Микото, заставила ее вздрогнуть. Добрые люди всегда страшны, когда приходят в ярость.

http://tl.rulate.ru/book/31374/918749