Готовый перевод Hidden Emperor of the Naruto World / Скрытый Император Мира Наруто: Глава 21. Что такое клан? Что такое деревня?

- Давным-давно Рикудо Сеннин (Мудрец Шести Путей) хотел остановить человеческие войны. Для этого он дал им чакру в виде Ниншу. У Ниншу была цель соединить людей на духовном уровне, заставить их понять друг друга и прекратить свои конфликты. Ну, как видите, это не сработало, и люди превратили Ниншу в ниндзюцу, привыкшую вести войны. Но это неважно, я хочу сказать, что предки вашего клана жили в те далекие времена. Рикудо Сеннин чакра обладает тысячью свойств: Шаринган, способность усиливать Фуиндзюцу, высвобождение льда... Поэтому, когда он передал чакру другим, ваш предок получил не нейтральную чакру, как другие, а чакру с атрибутами. А чакра и кровь взаимосвязаны, так что это сродство передается от чакры к крови, от отца к сыну и от матери к дочери.- Видя, что он завладел их вниманием, Минато продолжил.

- Я хочу сказать, что клан-это всего лишь потомки тех парней, которые имеют ту же родословную, что и вы. Человечество в целом произошло от двух прародителей, отца и матери, и от них мы прибыли сюда сегодня вместе с миллионами людей. Единственное различие между человеком и человеком клана заключается в том, что последние собираются между собой из-за способности, а не из-за любви или чего-то еще.

Микото, Кушина и Тсуме были потрясены, то, что он сказал, имело смысл, даже они слышали о Рикудо Сеннине, так вот как были сформированы их кланы.

- Я не говорю, что это плохо для людей одной кровной линии, чтобы жить и заботиться друг о друге, клан Узумаки Кушины был ярким примером для этого, - здесь Кушина сияла от гордости, ее клан был действительно одной большой семьей, - но Микото и Тсуме, старейшины вашего клана заботятся только о своей прямой семье, и я почти уверен, что они заставят вас выйти замуж за какого-то чувака, на которого они имеют основной контроль, чтобы контролировать основную семью и клан, поэтому вы не должны заботиться о них.

- А, это из-за того, что этот надоедливый парень постоянно приставал ко мне, говоря, что мы созданы друг для друга?- пробормотала Тсуме, вспоминая об этом, похоже, что ее клан навязывал ему отношения с этим надоедливым парнем.

- Это правда...- Начала Микото. Трое из них, услышав это, сосредоточились на ней.

- Старейшины моего клана заставили моего отца выдать меня замуж за Фугаку Учиху. Когда мой отец будет считаться слишком старым, чтобы возглавить клан, Фугаку станет патриархом, а я стану его женой, вынужденной быть домохозяйкой, - объяснила Микото сложным тоном. Поначалу она даже не собиралась бунтовать, но, услышав слова Минато, передумала продавать себя ради блага других.

- Да как они смеют?!- Взорвались Кушина и Тсуме, кипящие от злости, готовых отправиться в лагерь Учихи и избить их.

- Успокойтесь.- Строго сказал Минато

- Но..- Увидев серьезное выражение его глаз, двое из них неохотно сели обратно.

- Не волнуйтесь, мы не позволим им использовать Микото подобным образом, но сейчас мы слишком слабы, чтобы что-то предпринять. - Сладкое чувство поднялось из глубины сердца Микото, и впервые она почувствовала некоторую надежду на свое будущее, может быть, она будет свободна. А три девушки были еще более решительно настроены тренироваться, зная, что без силы они ничего не смогут с этим поделать.

- А теперь позвольте мне объяснить, что такое деревня, - Кушина оживилась , ведь ее мечта была уважаема жителями деревни, поэтому она хотела точно знать, что это такое, зная, что исторические книги были искажены, а Минато был довольно загадочным и, казалось, знал все.

- Концепция деревни началась с Хаширамы Сенджу и Мадары Учихи, двух молодых людей, которые были сыты по горло потерей своих братьев в войне между кланами. Они стали друзьями благодаря своей общей идеологии, и даже если они были из соперничающих кланов и сражались друг против друга, их дружба никогда не прекращалась. После многих трудностей они, наконец, основали Коноху, место, где дети больше не будут вынуждены идти на войну, и мир, где война даже не будет существовать. Взяв пример с Конохи, кланы из других стран начали собираться, чтобы создать свою скрытую деревню.

Случилось так, что Мадара закончил сражение против Хаширамы и, прежде чем убить Мадару, воскликнул: "я не прощу никому, кто угрожает деревне, ни моей семье, ни моему брату, ни моему лучшему другу".

Видя, как они качают головами, Минато продолжил:

"Ты изменился, Хаширама. В конечном счете, это когда-нибудь приведет деревню к темноте", и он был прав. В конце концов, то, что сделал Хаширама, изменило битвы между кланами на битвы между деревнями, еще более разрушительные. Посмотрите на нас, детей, вынужденных учиться убивать и жертвовать собой ради этих жадных начальников. В конце концов, даже могущественный клан Сенджу погиб, и клан Учиха стал не более чем банальным кланом, несравнимым с тем, что было в прошлом. Деревня теперь полностью находится вне рук Учихи и Сенджу, а вместо этого в руках учеников Тобирамы Сенджу, полных коррупции. Я уверен, что Данзо Симура-старший замышляет, как уничтожить клан Учиха, собирая для себя силу Шарингана, ведь он уже похищает детей из приюта, такой парень, как он, сделает все, чтобы контролировать деревню и стать Хокаге, даже убив своего бывшего товарища по команде и Сандайме Хирузен Сарутоби.

- Как я уже говорил, моя мечта-иметь близких, которым я могу доверять, и семью. Но в конечном счете это будет моя работа, чтобы защитить их, нет смысла иметь одну семью и потерять ее, потому что я слаб. Кушина, Тсуме, Микото, я хочу сказать, что Коноха полна коррупции, и только ваша собственная сила может защитить вас. Если это будет им на пользу, Коноха даже убьет вас и вашу семью. Возьмите пример с клана Кушина, я почти уверен, что Данзо приложил руку к его уничтожению.

- Чтоо?!- воскликнула потрясенная Кушина, не в силах поверить, что Коноха приложила руку к смерти ее семьи.

http://tl.rulate.ru/book/31374/856738