Готовый перевод Dark Moon Era / Эра Темной Луны: Глава 26

Глава 26. Первый Резервный Лагерь

«Что же мне теперь делать?» Пустые глаза Тан Лина внезапно ожили, словно в них вспыхнуло пламя, но пламя было похоже на адское. Они были полны ненависти и гнева.

Он сжал пальцы в кулак, держа в руке прядь серебристо-белых волос.

Легкая улыбка появилась на лице Су Яо. Он расслабленно встал, все также держа в зубах сигарету. Затем он поставил перед Тан Лином кастрюлю с супом.

«Перед тем, как мы продолжим разговор, закончи с этим. Знаешь ли ты, что использовалось для приготовления этого супа? Мясо злобного зверя первого уровня! Целая бедренная кость! Подобным деликатесом даже я не могу пренебрегать!» Су Яо говорил правду. В эту эпоху опасность зверей разделялась по классам. Сначала шли дикие звери, за ними следовали мутировавшие звери, а уже потом злобные звери. Даже Воинам Пурпурной Луны пришлось бы спасаться бегством, если бы они столкнулись с последним.

Кость злобного зверя первого уровня, даже если это был слабейший из злобных зверей, была чрезвычайно ценной. Во всяком случае, Тан Лин никогда раньше не видел злобного зверя, поэтому ничего не сказал о таком драгоценном супе. Он пренебрег жаром в кастрюле и даже не спросил Су Яо, почему он кормит его такими драгоценными вещами.

Он сунул руку в кастрюлю и схватил большой кусок мяса, а потом сцепился в него зубами, прикончив за несколько мгновений.

Как и ожидалось от мяса злобного зверя первого уровня, в тот момент, когда это мясо попало к нему в желудок, волна тепла взорвалась в его холодном животе. Потоки энергии, которые он ясно ощущал, потекли к каждому дюйму его тела.

Тан Лин находился в ужасно ослабленном состоянии, поэтому обжигающий поток причинил ему боль в животе, но он не стал обращать на это внимания.

Он хватал мясо и овощи из супа и запихивал их в рот, не теряя ни кусочка. Немного придя в себя, он схватил кастрюлю и залпом выпил весь бульон.

Это было похоже на кормление детеныша злобного зверя.

Су Яо не обращал внимания на то, как ест Тан Лин. В конце концов, разве мужчины не должны так питаться? Вместо этого, он даже восхитился его поведением.

В этом месте не было такого, чтобы голодных людей кормили досыта. В эту жестокую эпоху человеческая жизнь ничего не стоила.

Бух!

Тан Лин со стуком поставил пустую кастрюлю перед Су Яо. Он пролежал без сознания два дня и все это время голодал, поэтому такое резкое поглощение такого количества еды причиняло сильный дискомфорт его телу, но он мог это перетерпеть.

На самом деле, взрывной поток тепла, который растекался по его телу, был приятным, в то время как восстановление силы завораживало.

Теперь, когда у Тан Лина было больше сил, он смог удержаться на ногах, хотя и пошатывался.

«Что же мне теперь делать?»  

Тан Лин наконец-то смог встать прямо перед Су Мо, и это также был первый раз, когда он внимательно осмотрел человека перед собой.

«Что ты должен делать?» Су Яо сунул недокуренную сигарету в рот Тан Лину. Он спокойно достал из кармана еще несколько предметов и сказал серьезным тоном: «Сначала ты должен попасть в Первый Резервный Лагерь.»

Первый Резервный Лагерь?! Дыхание Тан Лина снова участилось. Он безудержно втянул в себя дым, и это заставило его закашляться. В тот же миг недокуренная сигарета упала на пол.

Су Яо нисколько не возражал, когда он поднял сигарету и снова сунул ее себе в рот, а затем прищурился, глядя на Тан Лина.

В эту эпоху, чтобы приобрести пачку некачественных сигарет, нужно было потратить десять килограмм качественного звериного мяса. Ни грамма ресурсов нельзя было тратить впустую, и это было главным правилом выживания в эту эпоху.

У Тан Лина в голове не было места для размышлений о ценности сигарет. Его мысли были заняты тремя словами: Первый Резервный Лагерь.

Много лун назад Первый Резервный Лагерь был местом, которое он боготворил, потому что для того, чтобы стать Воином Пурпурной Луны, нужно было стать Резервным Воином.

Всего было пять Резервных Лагерей, и первый из них был для лучших из лучших, элиты.

В поселении была поговорка, что тот, кто сможет выйти из Первого Резервного Лагеря, обязательно станет Воином Пурпурной Луны.

Тан Лин не смел питать чрезмерных надежд. Его собственные надежды были ничтожны! Несмотря ни на что, было достаточно стать Резервным Воином в Пятом Резервном Лагере, чтобы получить право остаться в Секторе Безопасности.

Однако, теперь все, на что он надеялся и боготворил, рухнуло в его сердце. Вместо этого в его душе был запечатлен образ блестящих окровавленных мечей, которые он видел той ночью.

Он больше не хотел попасть в Резервный Лагерь, даже в самый элитный Первый Резервный Лагерь!

Тяжело дыша, он почувствовал скопившуюся в груди обжигающую кровь, и его глаза начали краснеть.

Мясной суп, который он только что съел, был в действии. По сравнению с тем, что было раньше, это был первый раз, когда Тан Лин почувствовал огромную скрытую силу в своей кипящей крови, а в том месте, где было его сердце, он почувствовал вихрь, который безумно поглощал энергию.

Так называемое здравомыслие медленно угасало.

Он уже был знаком с этим ощущением!

Су Яо скрестил на груди руки и спокойно посмотрел на Тан Лина. На его лице появилась многозначительная улыбка, и когда глаза Тан Лина стали красными, он небрежно шагнул вперед и положил ладонь на спину Тан Лину.

Его ладонь спокойно легла ему на спину. Он будто не напрягал свои силы, но она мягко рассеяло энергию, которая накопилась в сердце Тан Лина. Кровь быстро успокоилась и все вернулось на круги своя.

«Мужчина должен уметь держать себя в руках.» Су Яо обернулся и щелкнул пальцами. Окурок сигареты, который прогорел до самого фильтра, вылетел в окно.

Тан Лин не заметил и следа гнева в глазах Су Яо.

«Если ты хочешь стать сильным, методы не так уж и важны, пока ты помнишь свою цель.» Он снова повернулся к Тан Лина. Су Яо строго посмотрел на Тан Лина. «Первый Резервный Лагерь? И что с того? Пока ты здесь, как можно быстрее набирайся сил и знаний! Разве я не прав, малыш?»

Учащенное дыхание Тан Лина успокоилось. Покраснение в глазах и жжение в груди исчезли, и он все же согласился с тем, что сказал Су Яо.

Однако, в то же самое время в его голове начали проясняться воспоминания, которые раньше были скрыты в тумане.

Он вспомнил свою трансформацию, произошедшую в самый последний момент, это удивительное телосложение, огромные мускулы, бешеную силы… Устроенную им бойню. В его теле жила какая-то ужасающая сила!

«Что это такое?» Тан Лин ткнул пальцем себе в грудь. Он знал, что Су Мо что-то знал об этом. В ином случае, он бы не смог так просто остановить его трансформацию.

Су Яо лениво рухнул на диван, устраиваясь поудобнее, и взглянул на Тан Лина со слабой улыбкой на лице. «Я слышал, что гораздо интереснее самому находить ответы на такие вопросы. На твоем месте, я бы постарался понять, что это такое, а потом научиться контролировать.»

Тан Лин пристально посмотрел на Су Яо. Он был не настолько глуп, чтобы настаивать на этом вопросе. По поведению Су Яо он понял, что тот не собирается раскрывать эту информацию.

Начиная с трансформации, один вопрос за другим возникал в голове Тан Лина. Поскольку в настоящее время он не мог разобраться в этих проблемах, будет лучше приспособится к их существованию.

Жестокость жизни давным-давно преподала Тан Лину этот урок.

Спустя несколько секунд молчания, Тан Лина перевел взгляд на предметы, которые Су Яо достал из своего рюкзака.

Совершенно новая черная форма с пурпурным рисунком на манжете.

Пара блестящих кожаных сапог.

Бронзовый значок с вырезанным на нем полумесяцем.

Это была форма Резервного Лагеря!

Присоединяйтесь к нашей группе ВК: https://vk.com/pathofdao

http://tl.rulate.ru/book/31362/833428