Готовый перевод Princess Sets Poison Again / Принцесса снова готовит яд: Глава 12. Ли'эр, возьмите меня в ученики!

Глава 12. Ли'эр, возьмите меня в ученики!

-

Внутренний двор Южный Сад, аптека.

Сюэ Цинъянь посмотрел на Бай Ли, которая выглядела так, как будто она осматривала свою собственную комнату.

Пройдя по комнате, Бай Ли, наконец, остановилась перед кучей бутылок и банок. Она небрежно взяла нефритовый флакон и открыла его, чтобы понюхать.

Потом взглянула на Сюэ Цинъяня:

– Все это очистил ты?

Сюэ Цинъянь пришел в себя и тупо кивнул:

– Да.

– В этом Туо Ло не хватает двух Цянь Хуа Руй, и половина его – Хуа Е. Прямо сейчас, эффект только наполовину. – Бай Ли небрежно бросила нефритовый флакон, который держала в руке.

Сюэ Цинъянь едва поймал нефритовую бутылку, и подражая Бай Ли, он вытащил пробку, чтобы понюхать, но ничего не почувствовал.

В самый разгар его замешательства над головой пролетела еще одна склянка.

– Когда ты делал эту белую змеиную росу, ты обрезал ее у корня и истратил самый сильный яд. Вот почему осталось только тридцать процентов яда.

Сюэ Цинъянь тут же поймал флакон. Глядя на густую зеленую жидкость в нем, он невольно вздрогнул.

Он уже пробовал использовать белую змеиную росу в этом флаконе раньше. Он мог отравить гигантского зверя ростом с них троих, но теперь Ли'эр говорит, что в нем содержалось только треть порции яда.

Если бы кто-то другой произнес эти слова, он определенно не поверил бы им. Однако у него не было другого выбора, кроме как поверить в то, что она сказала.

Просто думая о быстром и точном методе рафинирования Бай Ли, Сюэ Цинъянь был переполнен восхищением.

– В этой слезе акации ничего не не хватает. Дело просто в том, что качество материала слишком плохое, едва достигающее точки возгорания.

– Эта пуансеттия не так уж хороша, всего семь очков.

Бутылки и банки, летящие в унисон, заставили руки Сюэ Цинъяня взволноваться, когда он поймал их. Через мгновение он уже держал в руках груду бутылок.

– Ли'эр! – послышался его жалобный и обиженный голос.

Бай Ли подняла глаза и увидела глупое выражение лица Сюэ Цинъяня. Она невольно рассмеялась:

– Смотри внимательно!

Она подошла к аптечке, быстро выбрала необходимые лекарственные ингредиенты и направилась к печи для приготовления лекарств.

По мановению ее руки в печь полетело несколько лекарственных трав. Щелчком ее тонкого пальца, обжигающее пламя мгновенно взмыло вверх, сопровождаемое плавным процессом очистки.

Сюэ Цинъянь неосознанно прошел вперед, и серьезно наблюдал за этим.

Он повидал немало алхимиков, даже алхимика номер один в Цзысяо, старейшину Шен Цюаня. Когда тот очищал лекарство, он также наблюдал за ним, но ни один метод не был таким чистым и эффективным, как у нее, это было не только быстро, но это было также очень точно.

Что удивило его больше всего, так это то, что она была в состоянии усовершенствовать несколько лекарственных ингредиентов одновременно, и не было никакой ошибки вообще. Просто этот пункт не был чем-то, с чем обычный алхимик мог бы сравнить.

Очищение, слияние и уточнение пилюли, так что движения были завершены в один присест.

Взмахнув красным рукавом, она заполнила несколько аккуратных рядов нефритовых бутылочек, стоявших на столе рядом с лекарственной печью.

Это было сделано так быстро.

Сюэ Цинъянь подошел к краю стола, взял бутылку и внимательно посмотрел на нее, его глаза внезапно загорелись.

Как и ожидалось, это было намного лучше, чем таблетки, которые он сделал.

– Ли'эр, возьмите меня в ученики!

Сюэ Цинъянь взволнованно смотрел на Бай Ли.

Бай Ли безмолвно смотрела на Сюэ Цинъяня.

Разве этот идиот не был учеником дедушки?

– Твои способности слишком низки, ты должен сосредоточиться на занятиях боевыми искусствами, – искренне сказала Бай Ли и сочувствующе похлопала его по плечу.

Сюэ Цинъянь покраснел и смущенно почесал голову. Хотя его способности к алхимии были немного слабы, он все еще мог усердно изучать ее.

– Остальное предоставь мне.

Бай Ли небрежно взяла несколько нефритовых бутылочек и запихнула их в свою одежду, прежде чем развернуться и выйти из аптеки.

Сюэ Цинъянь моргнул и немедленно бросился в погоню:

– Куда это вы собрались?

– Хочу выйти на прогулку.

Услышав скучающий голос девушки, Сюэ Цинъянь был ошеломлен. Он поднял глаза, чтобы посмотреть на полную луну в небе, и нахмурился.

Была уже полночь, и куда эта девушка должна была пойти?

– Куда вы направляетесь? Я пойду с вами.

Услышав шаги позади себя, Бай Ли махнула рукой и сказала, не поворачивая головы:

– Брат, я теперь уже не дура.

В темноте ночи неторопливая и изящная фигура постепенно исчезла вдали. Это было похоже на сон или иллюзию.

Как и она, он чувствовал себя словно во сне.

Сюэ Цинъянь сердито ущипнул свое красивое лицо.

Ш-ш-ш... Больно…

-

http://tl.rulate.ru/book/31346/765935