Готовый перевод Princess Sets Poison Again / Принцесса снова готовит яд: Глава 5. Младший брат

Глава 5. Младший брат

-

Бай Ли нахмурилась, она покачала головой и, прищурившись, посмотрела на мужчину в зеленом.

Красивый мужчина с черными, как чернила, волосами, утонченным лицом, похожим на нефрит лицом и телом, округлым, как нефритовое дерево, который был чрезвычайно красив и изящен, определенно не уступал Мужун Сюню.

Этого человека звали Сюэ Цинъянь, и он был молодым наследником Дома герцога Аньпина. Он также был последним учеником дедушки Бай Ли и одним из немногих людей в мире, кто относился к ней очень хорошо.

– Ли'эр…

Сюэ Цинъянь встал на одно колено, снял верхнюю одежду и накинул ее на нее.

– Простите, я опоздал?

При виде кровавой раны на лбу девушки, глубокие глаза Сюэ Цинъянь наполнились болью.

Чувствуя его заботу, Бай Ли ощутила тепло в своем сердце.

Будучи сиротой в своей предыдущей жизни, она всегда была необщительной, замкнутой и отчужденной, жила без друзей, и никогда не испытывала настоящей любви. И все же в ее нынешней жизни она дура, но были люди, которые относились к ней искренне. Как это могло не согреть ее?

– Сюэ Цинъянь! – раздался яростный и нежный голос. Они одновременно повернулись и посмотрели друг на друга.

Правду говорят – враги встречаются на узкой дороге.

Бай Ли холодно посмотрела на троих стоящих перед ними.

– Это действительно вы? Что вы делаете?

Резкий голос заставил Сюэ Цинъяня нахмуриться. Словно не слыша слов Мужун Линшань, он нежно обнял Бай Ли.

Мужун Линшань ревниво уставилась на Бай Ли, ей самой хотелось лежать в объятиях Сюэ Цинъяня вместо нее.

Мужун Сюнь тоже был угрюм, его лицо выражало неудовольствие, но Пуян Бинвэй выглядела так, словно наблюдала хорошее шоу.

– Ли'эр, расскажите старшему брату Сюэ, кто вас обидел?

Глубокие глаза Сюэ Цинъяня холодно скользнули по трем людям перед ним.

Услышав его слова, Мужун Линшань так разозлилась, что ее грудь задрожала.

– Что вы имеете в виду? Ясно, что это та самая дура… – Две пары кровожадных глаз посмотрели на нее одновременно, и Мужун Линшань невольно содрогнулась. Вспомнив недавнее чувство удушья, она сразу отпрянула назад и сказала с раскрасневшимся лицом: – Это она не знает своего места и сама пошла в бордель…

– Пожалуйста, будьте осторожны с тем, что говорите, восьмая принцесса! – прежде чем Мужун Линшань смогла закончить свои слова, ее прервал Сюэ Цинъянь. – Разум нашей девочки очень чист и наивен. Я боюсь, что у нее нет такого же изощренного ума, как у восьмой принцессы, и она не знает, как развлекаться в борделе.

– Вы…

Мужун Линшань посмотрела на Сюэ Цинъяня с оскорбленным видом, ее яркие и красивые глаза заблестели от слез.

Что он имел в виду? Что он имел в виду, говоря, что у нее нет изощренный ум? Неужели эта дура действительно не знает, как развлекаться с мужчинами в борделе? Неужели он думает, что она это поняла бы? Что такого хорошего было в этой дуре?

Это стоило того, чтобы он защищал ее таким образом?

Бай Ли вдруг захотелось рассмеяться. Этот Сюэ Цинъянь действительно был защитником, и он был похож на нее в этом аспекте.

Глядя на гордое выражение лица Бай Ли, в глазах Пуян Бинвэй вспыхнул опасный огонек.

– Младший брат так красноречив, но ему все же не подобает вот так обнимать мисс Бай, в конце концов, она помолвлена с другим мужчиной, – строго сказала она.

Континент Юньцзин не был древней эпохой, когда мужчины были выше женщин, поэтому, естественно, не имело значения, был ли мужчина или женщина откровенными. Просто как женщина, помолвленная с женихом, она не могла быть похожа на обычную женщину, которая обнималась и прижималась к другим мужчинам на улице, особенно когда она была со своим женихом.

Лицо Мужун Сюня сразу же стало зеленым, когда он посмотрел на Бай Ли и Сюэ Цинъяня с горящими глазами.

Жаль, что ни Бай Ли, ни Сюэ Цинъянь даже не взглянули в его сторону.

Сюэ Цинъянь не отпустил Бай Ли из-за упрека, а вместо этого спросил мягким тоном:

– Я слышал, что в следующем месяце состоится церемония бракосочетания императора, разве вторая принцесса империи Ло Сяохоу не вернется, чтобы отдать дань уважения новой королеве?

Почувствовав сильную боль, Пуян Бинвэй мгновенно побледнела:

– Мне не нужно, чтобы наследник герцога беспокоился о моей стране Ло Сяохоу.

Сюэ Цинъянь усмехнулся, уголки его губ совсем не выражали тепла.

– Поскольку принцесса так беспокоится обо мне и моей младшей сестре, этот герцог, естественно, будет относиться к вам с уважением.

– Вы…

Красивое лицо Пуян Бинвэй мгновенно покраснело, она крепко сжала кулаки, и ее длинные ногти глубоко впились в ладони.

Сюэ Цинъянь, верно? Она, Пуян Бинвэй, ему это еще припомнит!

-

http://tl.rulate.ru/book/31346/681965